B1 中級 美國腔 159 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
Where you going?
Yo. I mean, what the hell is all this?
Back in the mid-1950's, the government
started a little underfunded agency

with the simple and laughable purpose
of establishing contact with a race

not of this planet.
- Now gentlemen, if you'll look directly

at the end of this device, we'll administer the eye test.
Everybody thought the agency was a joke, except the aliens
who made contact March 2, 1961, outside New York.

[Z] A slight flash...
Everybody thought the agency was a joke, except the aliens
who made contact March 2, 1961, outside New York.

Everybody thought the agency was a joke, except the aliens
who made contact March 2, 1961, outside New York.

There were nine of us the first night...
Seven agents, one astronomer... and one
dumb kid who got lost on the wrong back road.

Aw, you brought that tall man some flowers.
This way.
They were a group of intergalactic refugees.
Wanted to use the Earth as an apolitical
zone for... creatures without a planet.

Did you ever see the movie "Casablanca"?
- Mm-hmm.

- The same thing, except no Nazis.
- Ah.

We agreed, and we concealed
all the evidence of their landing.

[Edwards] Uh-huh...
So, these are *real* flying saucers and the
world's fair was just a cover-up for their landing.

Why else would we hold it in Queens?
More non-humans arrive every year
and they live among us in secret.

Uh, look, I'm sorry - not to change the subject or anything,
but when was the last time you got a CAT scan?
'Bout six months ago; it's company policy.
Right; you should make another appointment.
Uh, look. Tell your boy Zed I had
an absolutely wonderful time

and thank you for everything, but, uh,
why don't you show me the door?

All right...
I'm gonna get some coffee. You want some coffee?
No, thank you; I'm fine.
[Annelids converse & laugh among themselves]
[K] How're you doing, fellas?
Oh, shit!
[simultaneously] Hi, K!
That's not decaf, is it?
Viennese cinnamon.
[K] Aw, don't tell me we only got that powdered
stuff for cream again; I hate that stuff.

[Annelid responds in his own language]
Oh, it's good. Good.
You guys get along all right?
Well... don't work too hard.
So, you guys seen that [...]
Sure you don't want some coffee?
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

MIB星際戰警片段 (Men in Black (1997) - The Worm Guys Scene (2/8) | Movieclips)

159 分類 收藏
Pedroli Li 發佈於 2019 年 6 月 25 日
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔