Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • What?

    什麼?

  • Ah, what happened?

    啊,怎麼了?

  • Where am I?

    我在哪裡?

  • Uh, oh yeah, the party!

    嗯,哦,是的,黨!

  • I must have passed out in SpongeBob's kitchen.

    我一定是在海綿寶寶的廚房裡暈倒了。

  • On the ceiling.

    在天花板上。

  • This show was filmed in front of a live studio audience.

    這個節目是在演播室現場觀眾面前拍攝的。

  • See SpongeBob, I told you we shouldn't stay up past 8:30.

    看,海綿寶寶,我告訴過你,我們不應該熬過8點半

  • Things get real crazy after 8:30.

    八點半以後,事情就變得很瘋狂。

  • Would you like another spot of tea Ms. Nibsy?

    你想再來點茶嗎,尼普西小姐?

  • Oh, you would?

    哦,你會嗎?

  • Whoo, chamomile, chamomile, chamomile!

    喔,洋甘菊,洋甘菊,洋甘菊,洋甘菊!

  • Ah, she really knows how to pound 'em down, huh SpongeBob?

    啊,她真的知道如何把他們打倒,嗯,海綿寶寶?

  • SpongeBob? SpongeBob?

    海綿寶寶?海綿寶寶?

  • Sponge--

    海棉 --

  • That's a good looking doughnut.

    那是一個好看的甜甜圈。

  • What the...

    什麼...

  • This donut's connected to SpongeBob.

    這個甜甜圈和海綿寶寶有關係。

  • Huh...

    咦...

  • Oh.

    哦。

  • It worked!

    成功了!

  • I don't think I've ever seen a doughnut this nice before.

    我想我從來沒有見過這麼好的甜甜圈。

  • Except maybe that doughnut SpongeBob showed me last night.

    除了昨晚海綿寶寶給我看的那個甜甜圈之外

  • A doughnut this nice could really make a guy happy.

    這麼好的甜甜圈真的能讓男人開心。

  • This is SpongeBob's delicious...

    這是海綿寶寶的美味... ...

  • Ah, I am eating...

    啊,我在吃...

  • Oh no, it's SpongeBob's...

    哦,不,是海綿寶寶的... ...

  • Hello?

    喂?

  • Hey Patrick.

    嘿,帕特里克。

  • Hey Star, its Squarepants.

    嘿,明星,我是廣場褲。

  • That was some party last night, huh buddy?

    昨晚的派對很精彩,是吧,夥計?

  • Ahh!

    啊!

  • That's exactly how I feel about it.

    我也是這麼想的。

  • Ah! Lucky for us I video taped the whole party, so we can relive it over and over and over again.

    啊!我們很幸運,我把整個派對錄了下來,這樣我們就可以一遍又一遍地重溫。

  • Don't watch that tape!

    別看那盤帶子!

  • I'm waiting to watch it with you, silly fish.

    我等著和你一起看呢,傻魚。

  • I'll be right over.

    我馬上過來

  • Sheesh, Patrick's so excited.

    嘖嘖,帕特里克是如此興奮。

  • I better not keep him waiting.

    我最好不要讓他等。

  • Oh, no!

    哦,不!

  • That video will show me stealing SpongeBob's donut.

    那段視頻會顯示我偷了海綿寶寶的甜甜圈。

  • Oh, oh, oh...

    哦,哦,哦...

  • I gotta hide this thing!

    我得把這東西藏起來!

  • Nothing goes with a video like toast.

    沒有什麼能像吐司一樣與視頻相配。

  • Let's toss some toast in the toaster and watch this bad boy.

    讓我們把一些吐司扔進麵包機,看這個壞小子。

  • Uh, ow, ow, hot, hot, hot!

    呃,嗷,嗷,熱,熱,熱,熱!

  • Get out of the way, Patrick I gotta go!

    別擋路,帕特里克,我得走了!

  • The attic!

    閣樓!

  • Wait, I don't have an attic.

    等等,我沒有閣樓。

  • Hey, Patrick!

    嘿,帕特里克!

  • Ah!

    啊!

  • Hey, SpongeBob.

    嘿,海綿寶寶

  • Are you ready to--

    你準備好...

  • I don't have anything behind my back, so don't look there!

    我背後什麼都沒有,所以不要看那裡!

  • Ok, no problem.

    好吧,沒問題。

  • Ready to see this?

    準備好看這個了嗎?

  • The official testament of how heartily we party, hearty...

    官方證明我們是多麼用心地聚會,用心地... ...

  • Noo-ooo-oo!

    Noo -ooo -oo!

  • I took it, SpongeBob! I took your donut!

    我吃了,海綿寶寶!我吃了你的甜甜圈!

  • I'm sorry!

    我很抱歉!

  • Oh Patrick, you really need to see this video.

    哦,帕特里克,你真的需要看到這個視頻。

  • I want to give you this, because your my buddy and a donut this nice could really make a guy happy.

    我想把這個給你,因為你是我的朋友 這麼好的甜甜圈真的可以讓一個男人高興。

  • You mean... this is mine?

    你是說... 這是我的?

  • Of course, it was your birthday.

    當然,今天是你的生日。

  • When?

    什麼時候?

  • Last night, silly!

    昨天晚上,傻子!

  • Oh, thanks buddy!

    哦,謝謝哥們!

  • Hey, wanna share it?

    嘿,想分享嗎?

  • Sure pal!

    當然,夥計!

  • Pretty good, huh?

    很好,是吧?

What?

什麼?

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級 中文 美國腔 SpongeBob 寶寶 甜甜圈 帕特里克 閣樓 吐司

The Patrick Show: The Birthday Party

  • 998 18
    Sophie 發佈於 2019 年 06 月 24 日
影片單字