Placeholder Image

字幕列表 影片播放

已審核 字幕已審核
  • Bangkok has a very special cafe for dog lovers.

    曼谷有一間很特別的咖啡廳,專為愛狗人士打造。

  • True Love is a cafe dedicated to fluffy Huskies.

    True Love 是一間專養毛茸茸哈士奇的咖啡廳。

  • The popular cafe can be reached in about 30 minutes from the center of Bangkok and is super popular with locals and tourists.

    這家熱門咖啡聽距曼谷市中心約 30 分鐘,極受當地人和遊客歡迎。

  • Make sure to get in early and line up for your tickets, because there are only a few one-hour play sessions a day and spots are limited.

    記得要早點過去排隊買票,因為每天只有幾個一小時的玩樂時段,而且名額有限。

  • Once you've obtained your precious ticket, you can relax in the cafe with a snack and an ice-cold drink as the huskies roam around on the hunt for some snacks.

    一旦買到珍貴的票,你就可以在咖啡廳吃個點心、喝杯冷飲放鬆,隨哈士奇們在身邊遊走、找些零嘴。

  • When it's finally time to meet your new best friends, you'll have to wear special protective shoe covers and you'll have to sanitize your hands.

    當終於到了你和新朋友見面時時,你必須穿上特殊的保護鞋套、並清潔雙手。

  • This is to make sure that the dogs are not exposed to any harmful bacteria.

    這是為了確保狗狗們不會接觸到任何有害的細菌。

  • You're also briefed by the staff on what not to do, like letting the dogs lick your face or bringing in snacks for them, because this might make them sick.

    店員也會向你簡述不可做的事情,像是讓狗狗舔你的臉或帶點心進來餵牠們,因為這可能會讓牠們生病。

  • Once you're all kitted up, it's time for the fun to begin.

    當一切都準備就是,就可以開始玩樂了。

  • You can enter the spacious playground and meet the many different huskies which come in different colors and with their own quirky personalities.

    你可以進入寬敞的玩樂場,與各種顏色、各有其獨特性格的哈士奇們見面。

  • Also, be sure to keep your eyes out for a small Maltese running around.

    另外,請留意一隻到處奔跑的小型馬爾濟斯。

  • She acts just as if she's part of the husky pack.

    牠表現得像是自己也是哈士奇的一份子。

  • Huskies are generally very friendly dogs and you'll be able to get close to pet them, feed them some cooling ice, and of course take many selfies with them.

    一般來說,哈士奇是非常友善的狗,你可以靠近撫摸牠們、餵牠們一些冰塊,當然也能盡情和牠們自拍。

  • While you might find that some huskies just want to chill, you'll also encounter some new friends who are ready to play and make you sweat.

    你可能會發現一些只想放鬆的哈士奇,但也會遇到幾隻準備好讓你玩到流汗的新朋友。

  • One thing you instantly notice is that the dogs are really well taken care of at the cafe.

    你馬上就會注意的一件事是,咖啡廳裡的狗狗都受到非常好的照顧。

  • The play area is spacious, fully covered, cool, and super clean.

    遊樂區很寬敞、遮蔽完善、涼爽、且非常乾淨。

  • The dogs themselves are also on rotation and get lots of time off, so they actually want to be around people.

    狗狗們本身也會輪班,並有很多休息時間,所以牠們其實反倒想接近訪客們。

  • This makes a visit to True Love a great experience for any animal lover.

    這讓探訪 True Love 成為所有動物愛好者的美好體驗。

  • And while you might make a new best friend, unfortunately, you're not able to take them home.

    雖然你可能會交到一個新的摯友,不過很遺憾的,你不能帶牠們回家。

  • However, there is always a next time.

    盡管如此,你以後還是可以時常造訪。

Bangkok has a very special cafe for dog lovers.

曼谷有一間很特別的咖啡廳,專為愛狗人士打造。

字幕與單字
已審核 字幕已審核

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級 中文 美國腔 咖啡廳 曼谷 狗狗 毛茸茸 放鬆 摯友

【動物】想被毛茸茸的哈士奇包圍嗎?快來曼谷喝咖啡 (Awesome Husky Cafe in Bangkok!)

  • 16646 702
    Julia Kuo 發佈於 2019 年 07 月 28 日
影片單字