中級 英國腔 117 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
One of the most obvious but in practice very
hardest things to ask a partner, even one

we name in our will and whose life is entirely
entwined with ours, is: ‘Do you still love

me?’ There would be so many reasons why they might not do so anymore: we might have
driven them to the limit with our admittedly at points really rather challenging behavior.
We’re not getting any younger. There are
a lot of other people – especially at work

and in the invisible parts of their life – who
would have great things to offer them. It’s

hard to trust anyone, given what can happen.
Furthermore, the signs aren’t necessarily

very good at the moment. They spend a lot
of time on their phones. They’re a bit distracted.

Their thoughts seem elsewhere. We powerfully long for reassurance and at the same time
what we would need to get this reassurance
presents terrors of all its own. It would

mean revealing the extent of our vulnerability
and of the scale of their power to hurt us.

It would mean having to admit how much of
our life is in their hands and how deeply

we depend on their good opinion of us for
our psychological survival. Sometimes the

cost can feel just too high – especially
if we grew up in families where we got little

reassurance that another person would understand
our needs. It seems better not to ask too

directly. At the same time, their disengaged
manner is unbearable as well. In the circumstances,

we may find ourselves carrying out one of
the strangest manoeuvres witnessed in relationships.

We may seek to get their attention accompanied
by their anger as opposed to their attention

accompanied by their love. We choose to pay
the lower price of seeking signs that they

remember we exist as an alternative to the
far more arduous, rejection-risky task of

securing proof that they still love us.
©Flickr/Ashley Webb

So we wait until they are tired and fed up
and launch a volley of accusations: you never

do much around the house, your job doesn’t
pay enough, you’ve become very dull. Or,

at dinner with friends, we loudly tell a story
about something that happened during their

parent’s messy divorce. What we are really
trying to say is: I love you so much. I rely

on you to give sense to my life. But instead
we have managed to work them up into a rage

and ensured they will say brutal things to
us. Of course, their mind is fully trained

on us. But – with a horrible irony – it’s
far from the kind of attention we were seeking.

We who crave their kindness, their enthusiasm,
their warmth, their compassion, their tenderness

and their constructive intelligence to engage
with our needs are on the receiving end of

their (very understandable) frustration, disappointment,
wounded pride and self-protective anger. We

should have the courage of our longings. We
should build relationships where it is natural,

and therefore not too frightening, to seek
and receive on a regular basis basic reassurance

that we are wanted. We should make friends
with our own extreme dependence and not see

it as a sign of either shame or evil. Furthermore,
when we next find ourselves on the receiving

end of some utterly unfair accusations or
aggression from our partner, we should bear

in mind that they have probably not turned
monstrous: they are simply trying to secure

a reminder that we care for them in the only
way they know how, by driving us mad.

Our Relationships Reboot Cards inspire conversations that can help to rekindle
love between you and your partner.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

尋求注意 (How to Get Attention Without Attention-seeking)

117 分類 收藏
王詩雯 發佈於 2019 年 6 月 12 日
看更多推薦影片

影片討論

載入中…
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔