字幕列表 影片播放 列印英文字幕 Hi this is Tutor Nick P and this is Proverbs 105. The proverb today is a picture is worth a thousand words. Okay. Let's take a look at the note here. This proverb basically means pictures often express information in a quicker and more effective way than words do. Okay. Let's continue. The proverb has been around for a very long time and you can find it in many citings from the 17th century on. You know especially after that. Some others say meaning some other people say or claim, it may have originally been a Chinese proverb because there is a an old Chinese proverb that is translated as one picture is worth ten thousand words. So it's a lot more words, but still it's exactly the same idea. Okay. Let's continue. The use attributed to bring this phrase to the US is Frederick R Bernard , is Frederick or Bernard who wrote an article about how effective graphics in advertising use are. The name of his article is one look is worth a thousand words. Yes. Because he wanted to stress this and he did actually mention the old proverb and I think he did say the proverb came from Asia. Although he might have claimed he came from Japan, but still you know he helped to bring this phrase to be much more commonly used in the US. All right. Let's continue. Let's give a couple of examples here. Example number one., You need some illustrations and diagrams. This material is too technical. Remember a picture is worth a thousand words. Okay. It is a perfect way that it could be used. Or number two, Many children's books are filled with drawings and pictures because it is more entertaining. That's one main reason and and their vocabulary is limited. So you need these pictures to really help to tell part of the story. Remember a picture is worth a thousand words. Okay. Anyway, I hope you got it. I hope it's clear. Thank you for your time. Bye-bye.
A2 初級 美國腔 英語家教Nick P 諺語(105) 一幅畫勝過千言萬語 (English Tutor Nick P Proverbs (105) A Picture is Worth a Thousand Words) 24 0 anitawu12 發佈於 2021 年 01 月 14 日 更多分享 分享 收藏 回報 影片單字