Name: 選擇障礙？我的女朋友到底想吃什麼？(Where Do You Want To Eat? | Anwar Jibawi)
Uploaded: 2019-05-25T21:01:30.000Z
Duration: 4 min 48 s

祈使句型

Come on, come on, come on, come on, come on.

加油，加油，加油，加油，加油。

There's one question between you and a million dollars.

妳距離一百萬塊只差最後一道題目。

C. That one restaurant we couldn't get into because it was too busy and probably won't get in again, which is gonna get you mad.

選項 C ，那家訂位老是訂滿，我們也絕對不會再去的那家餐廳，妳一定會因此而生氣。

And by the time we do find somewhere to eat, you're gonna pretend like you're not hungry.

等我們好不容易找到吃的了之後，妳就會假裝妳不餓。

And by the time the food is out, we'll have already made up and you'll just pick off my plate.

食物來了之後，我們已經和好了，然後妳會吃我的那一份。

Now remember, we have all lifelines available.

You know what, I'm going to phone a friend.

你知道嗎？ 我決定要打給親友。

Oh my God, you kidnapped my granddaughter and you want a million dollars?

我的天，你綁架了我的孫女然後你要一百萬元？

No grandma, I'm on a game show and I'm going to win a million dollars.

不是的奶奶，我在上遊戲節目挑戰一百萬塊啦！

不，她沒有被綁架... 她在上節目啦！

I said where would I like to eat, grandma?

妳要我煮給你吃嗎，寶貝孫女？

And we are out of time, Ladies and Gentlemen.

Fifty-fifty, let's get two off the board!

一半一半的機會，我們來消除兩個選項！

我要吃什麼咧？我想吃什麼咧？

Once I did let my previous boyfriend choose where to eat and we broke up because of it.

我有一次讓我前男友選我們要吃什麼，我們因此分手了。

字幕列表影片播放