中級 美國腔 239 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
Narrator: Tails are like opinions.
Basically, everyone has them: fish, birds,
most reptiles, and even some of our closest relatives.
So why are we missing out?
Since tails first evolved at least 500 million years ago,
they've taken on every role imaginable.
Geckos use them to store fat.
Birds use them to steer through the air,
and rattlesnakes use them to scare off predators.
But for most mammals, they serve one major purpose:
balance.
Yet, as you get closer to humans on the evolutionary tree,
tails disappear. Gorillas don't have them,
and neither do chimps or any other apes,
including us, of course.
To understand why, take a look at how we walk.
Some of us primates crouch with our chest held diagonally
to the ground. Others like gibbons and humans
can walk completely upright.
Now, walking like this gives us a huge advantage
because unlike four-legged animals,
which have to pour energy into every step they take,
two legs take advantage of gravity,
which does some of the work for us.
You see, each time we take a step,
gravity pulls us forward.
The end result is that when we walk,
we use around 25% less energy than walking on all fours.
And in the wild, every ounce of energy you save
can mean the difference between survival and starvation.
But this way of getting around also totally
eliminates the need for a tail
because even though a human head
weighs a hefty 5 kilograms,
it sits on top of the body when you walk,
not in front, so you don't need a tail as a counterbalance.
Pretty disappointing, huh?
That being said, you can still see a reminder
of a time when our ancient primate ancestors had one.
Just look at a human spine.
You can see how the last few bones
are partially fused together.
That's your tailbone.
It's all that's left of our tail,
and, yes, it's sad and pathetic, and you can't wag it.
Now, in rare cases, babies are born
with what looks like a tail,
but that's not what's really going on.
Most often, these tails are actually tumors,
cysts, or even a parasitic twin.
Even more occasionally, they're a true
outgrowth of the spine but are completely boneless,
a soft tube made entirely of fat and tissue.
These types of tails usually form as a birth defect,
a deformity of the spine called spina bifida.
And in these situations, doctors will surgically
remove the tails with no harm to the baby.
But as cool as it might sound to have an extra limb
to swing through the trees or keep mosquitoes away,
we are who we are today because, well, we don't.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

為何人類沒有尾巴? (Why Humans Don’t Have Tails)

239 分類 收藏
Liang Chen 發佈於 2019 年 5 月 8 日    Arnold Hsu 翻譯    Evangeline 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔