初級 美國腔 468 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
This is a story of boy meets girl
and the algorithm that brought them true love.
(upbeat music)
(piano music)
The boy, Baraka, from Washington D.C.
is gentle, laid back and attentive.
The girl, Calaya, from Seattle
is assertive, creative and persistent.
While their initial encounter was love at first sight,
this match was no accident.
The union of Baraka and Calaya
was planned in exacting detail.
Baraka and Calaya are a perfect match.
Our algorithm predicted it.
The Gorilla Species Survival Plan is responsible
for managing the demographic, genetic,
and overall population features
of the gorillas living in North American Zoos.
One could say we function like a high-tech,
heartfelt dating site for gorillas
but without all the swiping.
The algorithm we use, was created in the late '80s,
which is several years before it's human counterpart.
We used data points on genetics and relatedness
and combined that with what we know
about gorilla personality and individual needs.
We combine all that information
to make the best decisions for pairings.
Like any modern couple,
Baraka and Calaya matched on a dating site,
fell in love, and moved in together
with Calaya making the cross country trip to D.C.
After two years together,
Baraka and Calaya knew it was time to start a family.
Western Lowland gorillas
are a critically endangered species.
Our goal is to try to identify the right male gorillas
and the right female gorillas that will come together
to create baby gorillas, so that our population
will carry on for a very long time.
These creatures are extraordinary.
Humans and gorillas share about 98 percent of the same DNA.
We are similar in so many ways.
Can gorillas experience love the same way humans do?
We're not sure but why not give them the best shot.
At 6:25 p.m., on April 15th, 2018,
Baraka and Calaya's son Moke, was born.
The algorithm worked.
Moke will one day also be a part
of the Gorilla Species Survival Plan,
waiting for his chance to find true love.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

真愛能夠透過數學找到嗎?來看看這對猩猩夫妻的故事! (Matchmaking for Species Survival)

468 分類 收藏
April Lu 發佈於 2019 年 3 月 7 日    Arnold Hsu 翻譯    Evangeline 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔