This first one is from @bigmike199516.

第一則來自 @bigmike199516。

-Come on. -Oh, @bigmike119515?

- 拜託。- 喔，@bigmike119515？

This is @bigmike199516.

這是 @bigmike199516。

Oh, I don't know that guy.

喔，我不認識那個傢伙。

-I don't know him. -Yeah, there was --

- 我不認識他。 - 是啊，這裡有 --

-515? -There was 199,515 other Big Mikes.

- 515？- 還有 199,515 位大麥克。

He says, "My superpower would be to able to replace all the air

他說：「我的超能力是把洋芋片包裝裡的空氣，」

in the bag of chips with chips." There you go.

「換成洋芋片。」水喔。

Thank you. Finally!

謝謝你。終於！

Finally, Big Mike says it.

終於，大麥克說出來了。

-Tells it like it is. -For humanity.

- 說得中肯。- 為了人類。

-This is -- Oh, come on. This is from @ryanm5292.

- 這是 -- 喔，接著，這則來自 @ryanm5292。

What?

什麼？

Are these Russian bots or something?

這些是俄羅斯機器人網軍還什麼嗎？

They're hacking "The Tonight Show" hashtag game.

他們正在駭進「今夜秀」主題標籤活動。

What of it? Hilary's e-mails?

有什麼了不起？希拉蕊的 e-mail？

"This is my favorite bit.

「這是我最喜歡的部分。」

I love when Jimmy Fallon does the hashtag.

「我愛 Jimmy Fallon 寫的主題標籤。 」

I love his sense of humor."

「我愛他的幽默感。 」

@ryanm5292.

@ryanm5292。

He says, "I think my superpower would be to know what people's

他說：「我覺得我的超能力就是知道狗狗 --」

dogs have named their owners." Hey, there you go.

「-- 怎麼替主人命名，」嘿，讚喔。

Smart.

聰明。

-Flip it around, man. -Flip it around, dude.

- 倒過來，老兄。- 倒過來，兄弟。

-Flip it around, man. -This one is from

- 倒過來，老兄。- 這則來自 --

@hegartymatthew.

@hegartymatthew。

Is the last name? Matthew Hegarty?

這是姓嗎？Matthew Hegarty？

Yeah, it's like in the phone book it would be --

是啊，在電話簿裡面就會像這樣 --

"Hegarty, Matthew?"

「Hegarty, Matthew？」

-Yeah. -"Here."

- 是的。-「這裡。」

"Here. Here sir."

「這裡，這裡，先生。」

"Big Mike, 31543?" "Here, sir."

「大麥克，31543？」「這裡，先生。」

He says, "My superpower would be to tell if

他說：「我的超能力是可以辨識 --」

it's an actual emergency when my wife yells, 'Oh, my God!'

「我老婆從別的房間大喊：『天啊！』的時候是否真的很緊急。」

from the other room. Usually, it's about a show on Investigation Discovery."

「通常，這就像是探索頻道上面的節目一樣。」

What happened?

怎麼了？

Oh, my God!

喔，我的天啊！

This one is from @EquinsuOchaCA.

這則來自 @EquinsuOchaCA。

California -- Equinsu Ocha California maybe?

加州 -- 可能是加州 Equinsu Ocha？

Maybe.

可能吧。

He says, "Caller ID allows us to see who's calling.

他說：「Caller ID 讓我們知道誰打來的。」

My superpower would allow me to see why they're calling."

「我的超能力就是知道他們打來的原因。」

"Hey, I need a ride to the airport.

「嘿，我需要有人載我去機場。」

It's your buddy, Matthew Hegarty."

「我是你的兄弟， Matthew Hegarty。」

-This one is from @gumgumerson -Oh, I love @gumgumerson!

- 這則來自 @gumgumerson - 喔，我愛 @gumgumerson！

-He -- I think he's played the game before.

- 他 -- 我覺得他之前有參與過這個遊戲。

-Yeah, many times.

- 是啊，很多次了。

Thank you, Gum.

謝謝你，Gum。

Gum rules, man.

Gum 很屌，老兄。

He says, "I'd have the power to turn my legs into ghost legs,

他說：「我有力量讓我的腳變成鬼腳，」

so I wouldn't have to get up when someone was trying to walk

「所以看電影或活動中，有人要起來走過我旁邊的時候，」

past my seat at the movies or an event.

「我就不用站起來了。」

Just walk through me, bro. It's cool.

「直接走過去吧，兄弟，很酷。」

I got ghost legs."

「我有鬼腳了。」

-Come on. -Just ghosted out.

- 拜託。- 直接淡出吧。

This one is from @MadisonGanglof.

這則來自 @MadisonGanglof。

She says, "I want the power to switch bodies with my cat

她說：「我想要跟我的貓交換身體的能力，」

so I can lay around all day and he can take on

「這樣我就能整天躺著，」

some responsibilities for once."

「然後牠可以體驗一下承擔責任。」

Get to work! "Meow!"

去工作吧！「喵！」

This one's from @Kristoffer.Er.

這則來自 @Kristoffer.Er。

-[ Russian accent ] Kristoffer.

- (俄國腔) Kristoffer。

Should be @Kristoffer3491246.

應該是 @Kristoffer3491246。

-3495678. -Bot.

- 3495678。- 機器人。

He says, "I want to be able to turn every Alexa's voice into

他說：「我希望我可以把 Alexa 語音助理的聲音變得像 --」

Christopher Walken's."

「Christopher Walken 的聲音。」

"The weather today will be --"

「今日天氣是 --」

This last one is from @Brendathegoat.

最後一則來自 @Brendathegoat。

Greatest of all time.

一直以來是最棒的。

Brenda, the greatest of all time.

Brenda，一直以來是最棒的。

-Oh, there you go. Yeah, the goat.

- 喔，沒錯。是啊，山羊。

-I got you. -The goat.

- 我知道。- 山羊。

-Greatest of all time. I got ya.

- 一直以來是最棒的。我懂。

Or could be -- -Or just a goat.

或者可能是 -- - 或者只是山羊。

Could be a goat.

可能是個山羊。

That's what the tweet is, yeah.

這則推特是這樣的。

It's a goat typing out stuff.

一隻山羊打的文。

@BrendaTheGoat, she says, "I wish I could look in the mirror

@BrendaTheGoat，她說：「我希望我可以照著鏡子」

and try any haircut.

「看著剪頭髮。」

Wish I'd done that last time.

「希望我上次就這麼做了，」

Turns out I can't pull off bangs."

「我的瀏海剪壞了。」

There you go.

就這樣了。

Those are our "Tonight Show" hashtags.

這些是我們「今夜秀」主題標籤。

Check out more of our favorites.

去看看更多我們喜歡的貼文。

Go to tonightshow.com/hashtags.

請搜尋 tonightshow.com/hashtags。