He was King from 1458 to 1490.

他在1458年至1490年間擔任匈牙利國王。

Despite infamy for high taxation, he became a popular folk hero as 'Matthias the Just.'

儘管有著課徵重稅的惡名，他仍受到民間推崇， 被尊為「公正者馬加什」。

Hungary's unique ability is “Pearl of the Danube.”

匈牙利的特色能力是「多瑙河明珠」。

Districts and Buildings constructed across a river from a City Center are built faster.

在河流另一側相對於市中心之處建造區域 和建築時速度將加快。

Their unique building is the Thermal Bath.

匈牙利的特色建築是「溫泉浴場」。

It replaces the Zoo, and provides Amenities and Production to every City Center within its range.

此建築取代動物園，能夠為特定範圍內的 所有市中心提供滿意度和生產力。

If there is a Geothermal Fissure within the city's borders, it also provides Tourism and additional Amenities.

若城市邊界中有地熱裂隙，則會同時 提供旅遊業績和額外滿意度。

Hungary's unique unit is the Huszár.

匈牙利的特色單位是「驃騎兵」。

This is an Industrial era light cavalry unit that receives a combat bonus for every active alliance.

這個工業時代的輕騎兵單位能從活躍 同盟關係中獲得戰鬥加成。

Matthias Corvinus's unique ability is The Raven King.

馬加什一世的特色能力是「黑鴉王」。

Levied units gain movement and combat strength, and it costs no gold or resources to upgrade levied units.

所徵集的單位可享移動力和戰鬥加成， 並且在升級時無須花費金幣或資源。

Levying troops from a City State also rewards two envoys with that City State.

從城邦徵集軍隊時，匈牙利還將獲得 2個駐紮在此城邦中的使者。

The Raven King also grants the unique unit the Black Army, a light cavalry unit that gets additional strength for adjacent levied units.

黑鴉王同時擁有特色單位「黑軍」，這支輕騎兵單位 在相鄰於受徵集單位時可享戰鬥力加成。

Hungary is a civilization built for rapid expansion and domination.

匈牙利是為快速擴張和統治勝利而生的文明。

The Black Army upgrades into the Huszár, giving Matthias an extra militaristic edge for a long period of the game,

黑軍能升級為驃騎兵，讓馬加什一世得以在遊戲 中相當長的一段時期內保持軍事優勢。

and Thermal Baths will be particularly useful to keep conquered cities Loyal.

而溫泉浴場也將會是他們維持所征服城市忠誠度的關鍵。

River settlements will develop quickly, leaving you plenty of time to produce more military units.

在河流邊開拓的都市將迅速發展，讓玩家得以 將重心放在軍事單位的生產上。

To further bolster your army, keep up with City State relationships and take advantage of levied units.

若想進一步壯盛君威，便要好好維持 與城邦間的關係，並善加利用徵集的單位。

Will your mercenary armies flood over the riverbanks and establish a mighty empire?

你的雇傭兵大軍是否能衝到河岸的 另一側，為你搭建起強大的帝國？

How will you lead Hungary in Sid Meier's Civilization VI: Gathering Storm?

在《席德·梅爾的文明帝國VI 風雲際會》中，你將領導匈牙利走向何方？