Name: 2019 年推出新的 Nintendo Switch！ (New Nintendo Switch in 2019!)
Uploaded: 2018-11-01T21:01:10.000Z
Duration: 5 min 36 s

過去簡單式

This morning, the Wall Street Journal reported,

現在進行式

that Nintendo is supposedly working on a new model

任天堂據稱已經開始在研發新的

of the Switch, dated for sometime next year,

that we have been long speculating about.

I feel like almost as soon as a half a year

well, what would they do if they made a new version?

如果有一個新的版本的話會有什麼改變？

不管是變 XL 版、專業版、或是口袋版

Now so far, based on what the Wall Street Journal

就現在所知道的，根據華爾街郵報的報導

that's really been talked about from Nintendo

potentially better battery life and a brighter screen,

可能可以延長電池壽命，也能夠使螢幕亮度更高

but those kinda changes alone don't exactly justify

So let's talk about what other changes Nintendo

所以我們來談談任天堂在接下來新版本的 Switch

could possibly be making for a new Nintendo Switch.

it's important to note that the Switch itself is really just

要特別注意，Switch 本身其實是指

I know often times people picture it as one whole unit

我知道很多人在談的時候都會認為是在講

but really that's the Joy-Cons being attached to the Switch

但其實那是 Switch 裝上手柄時的樣子

and they're their own kinda separate thing.

And that partially influences what Nintendo

而這也稍微關係著任天堂接下來

but for now lets just talk about what kinda changes

we could see happen with the main Switch body.

but another possibility is a larger screen as well.

不過更大的螢幕也許也是他們的考量之一

they'll increase the size of the Switch unit

是不太可能把 Switch 主機做得更大

that can slot into the side unless they make

Then that's the whole thing with where new stuff

沒辦法套用到舊的東西上的問題

a larger screen size by reducing the bezel.

Because the bezel on the Switch is fairly large noticeable.

So it is something that we could see a little bit bigger.

所以這可能是我們接下來看到能改變的東西

Physically another possible change that I would

而另一個我個人很希望能看到的

I mean once again, this has always been one

of the biggest nit picky arguments about the Switch

Maybe something that doesn't quite as easily break off.

I mean I know the idea is that if it breaks off

it's easy to reinsert but if that happens

希望在脫落時可以輕易地裝回去

Let's just. Let's just overhaul that whole system.

Like I said, I don't think we can do things

because then that gets into a whole territory

But there is some stuff internally we could change.

不過有些內部的東西是我們能夠改進的

I'm not talking about some kind of major overhaul

我不是在說要有什麼巨大的更新

or getting some kind of 4K supportive Switch.

But, you know, something a little more realistic.

不過可以做一些比較實際的改進

I just want a little more power for the sake of

You know, There's a lot of games right now

that aren't fully optimized for either portable or home.

在攜帶模式或居家模式達到最佳化

There are actually games portable is great

and then if you are playing on docked mode

you're getting small frame rate reductions.

There's other games where if you're in home mode

it looks great but if you're doing things

So if we could just get just a little more power

字幕列表影片播放

2019 年推出新的 Nintendo Switch！ (New Nintendo Switch in 2019!)

stuff

significant

obsession

potentially