I don't want you to panic.

我不想讓你驚慌失措。

Just stay calm.

保持冷靜

We're lost, we're lost, we're lost.

我們迷失了，我們迷失了，我們迷失了。

Ok.

好的。

Run, run.

快跑，快跑

Oh, something smells good.

哦，好香啊

Oh, it's food.

哦，是食物。

What else is back here?

後面還有什麼？

Oh, it's really dark.

哦，真黑。

Wait, wait, wait, what, what's going on this again?

等等，等等，這又是怎麼回事？

How many times do I have to tell you?

我要告訴你多少次？

I will never leave you.

我永遠不會離開你。

Ok.

好的。

Just hold on tight.

抓緊了

I don't want it to get separated.

我不想讓它分開。

Ok, here we go.

好了，我們開始吧。

Is he not coming?

他不來了嗎？

Is he scared?

他害怕嗎？

Should I be scared?

我應該害怕嗎？

I guess that's it.

我想就是這樣了。

Goodbye forever.

永別了

Ok.

好的。

Follow me.

跟我來

Let's smell everything.

讓我們聞聞看

Don't worry, don't be scared.

別擔心，別害怕。

I'll protect you.

我會保護你的

Please don't need her.

請不要需要她。

Please don't kill her.

請不要殺她

Oh gosh.

哦，天哪。

Oh gosh.

哦，天哪。

000, ok.

000，好的。

Don't hurt her.

別傷害她

Take me, take me instead, please, please me instead.

帶我走吧，帶我走吧，求你了，求你帶我走吧。

Please.

請。

Please think I blacked out back there.

我想我是暈過去了

What happened?

怎麼了？

Uh oh, these things are unpredictable.

啊哦，這些事情真是難以預料。

Just wag your tail and act excited.

只要搖搖尾巴，裝出興奮的樣子。

Ok, this is actually kind of nice.

好吧，這其實挺不錯的。

Uh oh, a little more.

哦，還有一點。

Oh yeah, that's nice.

哦，是的，那很好。

And we're done.

我們就大功告成了。

Ok, we're going this way.

好吧，我們走這邊。

We made it home and we're alive and that's still here and that and that and you my second favorite person.

我們回家了，我們還活著，那個還在，那個還在，你是我第二喜歡的人。

Hm.

嗯。

Here we go.

開始了

This is good.

這很好。

Um, excuse me, where are you going?

對不起，你要去哪裡？

Where did you go?

你去哪兒了？

You know, I can't eat unless you're watching.

你知道，你不看著我，我就吃不下飯。

That's better and just stay there the whole time.

這樣更好，可以一直待在那裡。

Why?

為什麼？

This is the worst moment of my life.

這是我一生中最糟糕的時刻。

Oh.

哦。

Is this food?

這是食物嗎？

No, I knew right away.

不，我馬上就知道了。

Definitely not food.

絕對不是食物。

I'm getting out of here.

我要離開這裡

Uh, seriously.

說真的

I am very disappointed in you Don't make me go back in there.

我對你很失望，別讓我再進去了。

I don't understand.

我不明白。

I'm just gonna go back inside.

我還是進去吧

Ok.

好的。

Bye.

再見。

I feel ridiculous.

我覺得很可笑。

Totally ridiculous.

完全荒謬。

I gotta get dry.

我得擦乾。

Huh?

啊？

Whoa.

哇哦

That's better.

這樣好多了。

Careful.

小心點

Don't slip.

不要滑倒

The floor is wet.

地板是溼的

Oh, I just need that.

哦，我正需要這個。

Can I get that?

能給我嗎？

Can you send me that thing?

你能把那東西寄給我嗎？

Oh, this is working.

哦，這還真管用。

Ah, this isn't so bad.

啊，這還不算太糟。

This is actually kind of nice.

這其實挺不錯的。

Let's just never do that again.

我們再也不要這樣做了。

Deal.

成交。

You.

你