字幕列表 影片播放 列印英文字幕 (uptempo music) - Hello everyone, I'm Stephen Galloway, and welcome to Close-Up with Hollywood Reporter Directors. I'd like to welcome Angelina Jolie, Guillermo del Toro, Greta Gerwig, Patty Jenkins, Joe Wright, and Denis Villeneuve. You're on a lifeboat. You happen to have a DVD or Blu-Ray player. - Oh no! - We're gonna do that? That's not fair. - Oh no. - [Stephen] What film are you gonna take with you to watch? Let's start with you, Guillermo. - Oh, why? (laughs) - [Denis] You're the cinephile of the group. (laughs) - Why? Emotionally, I will answer something completely non-prestigious. Yeah, it's because of what it did when I was a teenager, The Road Warrior. (laughs) It completely destroyed my brain. - [Stephen] Wow, I thought you were gonna say Frankenstein. - And, that's the problem. The other one is I would do that. I would take James Whale's Frankenstein. And, it's just The Road Warrior, for me, it's the first time I noticed how the camera worked and moved and it was a ballet. And, I would probably change my mind half way through the life boat journey. I would go, "Where is Frankenstein?" (laughs) - Have you ever met George Miller? - I met and I worship George Miller, and I intend, my sabbatical this year I'm going to do two two week interviews. One with Michael Mann and one with George Miller purely about the craft to publish them in book form just because I wanna talk with them about what we never talk about, which is the craft. Lenses, cameras, why, why push, why not push, when crane, when dolly, why not? To talk about the aspects of or painting that nobody talks about which is vigor of the trays, amount of paint. We always discuss movies sort of in a liturgical way. - If you had one question to ask George Miller what would it be? - To whom? - If you had one question to ask George Miller what would it be? - Do you like me? (laughs) - [Stephen] You're so insecure. (laughs) - Dad? (laughs) (laughs) - What's your lifeboat film? - Oh god, you're going to jump to me next. I'm like sitting here listening to him the whole time and I'm like, "Oh my god, so many movies "go through my head." 'Cause there's the, I have all my-- - Only one. - One. - I Know Where I'm Going, Powell and Pressburger. Like, I just love that movie and also like, there's the design of it fascinates me because it's like so romantic but you never notice that it was really becoming that romantic. - It was so romantic, Powell and Pressburger, so romantic. - And so good, and timeless. - What did it teach you that you then brought to your work? - The pocket of emotion of romance because I love romantic films and I love romantic things. - What do you mean by the pocket of emotion? - It's the space where you get it and it's sincere and it's real and you just keep it from hitting the ground. It's almost the electricity of what love is, to me, is it's when fear is mixed with desire and it's (vocalizing). And so, there was something so incredible about that moment, you never saw it coming and all of a sudden you were (vocalizes) these two people are just sitting there and you're like (gasps) those people are meant to be together, oh my god. And then, the storm and, you know, anyway. - They do it in other films, too, they do that. - Oh yeah, and they're so incredible. - Masterful. - Such incredible filmmakers. - Is love in real life ever what it is in films? - I think so. - Yes. - But, I think too often-- - Good answer. - Well anyway, I have theories about love but the fear and desire being equaled is the thing and I think film allows that to happen, but that's what it is in real life, too. Although, we always wanna shut it down. And, your desire is always to get, no, upper hand and then as soon as you do it's not so much love anymore. - I love that answer. - So, I think it's like film allows people to feel comfortable extending it longer. - But, just to talk about romance, I'm not choosing this on my boat, but Brief Encounters that David Lean movie when they're talking and she has that moment where she looks at him, he's describing something and she looks at him and she says, "You looked like "a little boy just then." And then, he looks at her and it's like too late, they're already in love and it's too late. And, it's like that moment of like they both realized what had happened and they both knew that the other one knew it. And then, they have to go and it's like all of sudden you're like oh no, you and I, now you're already in love. Anyway-- - And your boat, what is your boat? - [Greta] Singing in the Rain. - Aw. - That's a nice one. - I mean, if you're on a boat-- - Don't doubt yourself, it's a really good one. - If you're on a boat. - Do you find that you're trying to imitate the best in another work or that your job is to react against it? 'Cause there is that theory that great artists actually have another artist that they react against. - Against. - Against. - Mm, but why just one? It would be hard to pick just one that you're reacting against. - There's a lot. - But, I think we're always, I think it's the, I think you're always absolutely studying and paying homage to the people before you and then turning it just a little bit yourself. Like, that's the whole game, to me. - But, it happens, sorry to interrupt the boat thing, but has it happened to you that there are other directors that you start against and you end up realizing they're your favorite. And you go, "I love this guy." - They're all silent, that means you're the only one. - Yeah, not so much, not so much. There are filmmakers that I have aspired to be like. Personally, very personally it's probably a reaction against my father, as well, his work, who was a puppeteer. - Freud would have something to say about that. (laughs) - Yeah, he was a puppeteer and he made very beautiful marionette shows. He founded the first purpose built puppet theater in London in 1961. But, one of the burden's of his career was the fact that everyone saw puppetry as being a kind of a children's entertainment, and he considered it to be a fine art. And so, a lot of it is a kind of reaction against his perceived failure, as well. - And react against it meaning what? - Determination to do better. - Oh yeah, your Anna Karenina has a little bit of that. - No, no it's all about puppetry. It's all about how, you know. - Oh wow. - It all comes from puppetry, really. - Would you chose the lifeboat film with a puppet or without? - Would I choose what? - Your lifeboat film with a puppet or without. - Without, definitely. - It would be what? - It would be probably Wings of Desire by Wim Wenders. - Wow, yeah. - Which I love because of its humanity. And, I think on a lifeboat I might need to be reminded of my love of humanity. So, I'd take that one. Maybe even also Brief Encounter, as well. - Denis? - Yeah, I was saying I think I'm reacting as when I was a very, right out of film school I had I would say the burden of being liked, I made a short film. I was liked by an older filmmaker at home which Pierre Perrault who was like he's a master who was like doing documentaries. And, in the 60s he was like part of the film movement, realistic film movement where they were the first one to have actually taking the camera out of the tripod and go with real people. And they had made a fantastic movie called Pour La Suite Du Monde on a small island in Quebec where they spent three years shooting a fisherman there. - Oh yeah. - And, they made a feature film there that was like, it's considered almost a masterpiece. But, for some reason he liked me and he was very sad that I was going to do fiction instead of documentary. He was like he didn't, because for him fiction was like why are your crying when Catherine Deneuve is crying it's like it's fake, when you can real. Because, his movies are very (mumbles), very strong. And so I have all my live I felt like I owe him a lot because I learned a lot working with him. But, I always felt that I was the bad son. (laughs) The one who went to do fiction instead because I was attracted to fiction-- - So, would you chose his film to take with you as a kind of penance? - That's a good, that's a-- - How deep does your guilt go? (laughs) - There is trilogy about that island which are amongst the most beautiful movies I've seen yeah, about fishermen and I think, yeah, I might, that could be the answer, yeah. Or, to prepare me for to death it would be 2001: a Space Odyssey. (laughs) It's like my favorite film of all time, I think. And a one that I discovered through television when I was young, - Oh wow. - not allowed to watch it because it was too late in the night for me. - Forbidden fruit are always the best. - And still to this day is one of my movies I revisit with great joy. It's a very existential journey. I think it could be a good one to prepare me to passage if you're on a lifeboat without hope. - I don't know, I mean, it's a really interesting question because it's not like a favorite film. It's like, if you were at the end of you life and you had something and this only thing that was-- - It's a horrible question. - That's the question-- - Sorry. - It's more the film that prepares you for death or prepares you for or helps you through solitude. - I would till choose The Road Warrior. (laughs) - Which is actually a bit of a survivalist. - Oh yeah. - Like, it's so it's interesting. So, I really, I don't know if I'd want to be watching movies on your lifeboat. I think it'd be important to not go crazy. - That might be a possibility. - I mean, you know I love Sidney Lumet. So, I love The Hill and I love The Hill because I love seeing, and maybe it would help on the lifeboat to see something just about how you manage through surviving against all odds. I love Milos Forman as we were talking about I love Amadeus, I love Cuckoo's Nest. I love the idea of Cuckoo's Nest might just make me feel full of a certain level of humanity but also maybe I'd be feeling like I'm going a bit crazy on my life raft and I wanna like connect to something that feels alive. But, my real answer is I think I don't know. It's hard with, film does take out of yourself and I sometimes am somebody that can't listen to music 'cause I get too influenced by it. - I am the same. - Are you? - Yeah, yeah, yeah. - Like, I can't, I actually have none. People think I don't like music but if I hear certain music I'll get dark or I'll get light or I'll start to or I'll start to feel-- - You mean emotionally? - Emotionally, so I don't, I tend to not regularly watch film because-- - You don't, huh? - I get very swayed by things. It effects me, so. - Does the actual process of directing effect you, too? - Yes. - I mean, you did a very heavy emotional drama in Cambodia. How did that impact you personally? - Well, very much and I think like for everybody here and for those of us who acted and spend less time on a film when you direct it's gonna be years of your life. And, I think you're always gonna be doing it well if you need to do it and you need to do it well. In Cambodia this is a subject matter that has been debated, this history is not known internationally. It's not know and it's something that has made me upset when I was in country. I've seen how it effects the people. And, I have a son who deserves to know his history. And, I want him to know what his birth parents went through. And, I want this country to speak, but did I feel I had the right to be the one doing that? It was hard every day to know if I was good enough or the right person to do it. But, I did feel so honored to be welcomed into another culture and allowed to witness and bear witness and encourage and share and really put forward their history as this is what it will be. And, this is what many of the young people, 70% of Cambodians are under 30. So, this is how they're gonna know their history. (speaking foreign language) (footsteps) (explosion) - What changed in you in the course of making that film? - We had this day where we were gonna blow up Mu's children, it was at night and then suddenly we were gonna have explosions and we were all gonna run and the kids. And, I got there with crew and said we've got X amount of hours with the kids. We've gotta get that thing up, we hardly have any of the other, the logistics are impossible. You'd get the wire up the thing. And, it blows and it's not big enough, we gotta do it again. Where are the kids? And suddenly, somebody said they can hear children crying in the jungle. And, we didn't have enough lights to light up the jungle. And, there are landmines in the country. And, I said, "This isn't, gather the children. "We gotta count the kids." And we counted the kids and everybody was there. And then, somebody came up to me and they said, "We're Buddhist, people died on this land. "They're hearing crying because it's the spirit "of the ancestors and you blew a tree." And so, we stopped production and I got incense and water and got on my knees with the rest of them and we took the time to think about the people who had been there before, what we were doing, and just stopped everything and then carried on. And, it went easily and beautifully. I was there just taking and making and moving and shaping instead of just understanding really my place in not just in the country or in a moment as a director but as a human being in a moment with other human beings making something. - I had in the past a similar experience, but a smaller scale. However, I did a movie in the Middle East about the war of Lebanon. I was just wondering being a foreigner coming there how did the people, how did they felt about you making a movie. - How do they feel about you, first. - Me, the thing is that what moves is that I felt that there was a lot of willing to share. They were happy to share their stories. They were happy that we were talking about it. They were very, for them it was a very positive experience from what I received as a director. So I felt welcome talking about the story about other people even if I was like technically a tourist going there, I mean. - Have you ever felt not welcome? - I made a movie once about Montreal, in Montreal, in my home town about a school massacre. And, it was one of the first ones that happened in the history. And, it was a misogynist, it was a young man, crazy, that went to a school Polytechnique, and killed only women. And, that was very horrifying in 1989. And, I decided to make a movie about that and people thought I was, because personally I have things to say about that and a lot, I will say anger and sadness, and strong emotions. And, it was a trauma and sometimes trauma I think, cinema can be very powerful to revisit a trauma and try to let emotions out of it. But, I felt resistance from my community at the beginning, a lot. I was not very welcome to make that movie at the beginning, I must say, in my hometown, yeah. - Were you welcomed by Warner Brothers when you made Wonder Woman? You're entering the studio system, you'd done Independent films. - I was, I mean my story to get in there was a long story because I had first talked to them about it in like 2005. And then, there were so many different chapters of why they were and when they weren't going to make it. And so, it's funny how I feel about these kinds of movies, these big tent pole movies. I feel like it's more like dating than it is like hey, spot my pitch, it's serious. It's a serious commitment. You're seriously signing onto the same thing. So, I had almost done other big movies and had seen very little disagreements can mean, "Wow, I'm not "the right director for you wanna do after all." And so, when I was meeting with them at that point I was really cautious. And at first, when I was first was meeting with them they wanted to do something different. And, I was ah, it's a shame but I don't think we are the right match. You have to do what you have to do and that's not quite right. By the time that they came back and they had realized they wanted to do something which was very similar to what I'd been saying I wanted to do for a long time it was a much different conversation because then they were like, "We really wanna do that now." And, I was like, "You really wanna do this, "because we only have this amount of time "and that's exactly what I would wanna do?" "Yes," so I was extremely welcome. Like, I was extremely welcome, I was very supported because all of that was behind us. (explosions) (gunfire) (explosions) (grunts) (dramatic music) (glass clatters) (dramatic music) (speaking foreign language) (grunts) (Wonder Woman theme music) (shouts) It's the biggest advice I ever give young filmmakers is like pick the right projects and take it seriously because you don't wanna end up in a bad marriage. You don't wanna be like idealistic and say I can change their minds. Maybe can't and if you can't then you're on that ride. So, it was a wonderful experience. I don't think it's always that way, but because of the fact there was such clarity about what we were doing going in. Then, I just did it. - In 25 years I've had one single bad creator experience. It was 1997 at Miramax Dimension. And, never again, I learned a great word was just no. - Right, yeah. - Which is the same in every language. (laughs) And, the thing that I agree completely with what you're saying is those small disagreements, if you're not frontal and immediate it's like adopting a baby tiger. A year later that baby tiger eats your face. (laughs) (mumbles) - I was just raising a flag about this recently when we were talking about different artists to sign on together for the next thing. And, as some little thing came up and one person said one thing and I was saying something different and everybody was like, "But, you guys are saying "the same thing." And I was like, "No, no, no, no we're not, no we're not. "Wait, let's get into this right now." And, we ended up deciding not to work together this person and I because I was like, "But if you really "mean that, if you're always gonna wanna go that way "and I'm always gonna wanna go this way "let's talk about it right now, because like "let's not find ourself on a battlefield down the road." Like, those things are serious, that strategy is like important, because you're always gonna hit those things anyway, but yeah those tiny things turn into giant tigers. Because people mean what they mean, you know. - Yeah, and down the line when given the opportunity to duke it out they will duke it out. Like, it starts super cordial, - Yeah, yeah. - And then later, it's boom. - This was over which film? - It was Mimic, and we started, I mean there was a fantastic moment in which, for those millions of people that haven't seen it it's about giant insects, and there was a moment in which we developed the creature bit by bit over the course of a year and half, something like that. I do the first test and I get a phone call saying, "It looks like a giant bug." I said, "It is a giant bug." (laughs) And, I went, "Oh god, this is going to be interesting," and it was. It's horrible, the myriad of horrible anecdotes that come from that movie, you know? But, I learned one thing and it was an epiphany. I said, I lost this battle, that battle, but I look at the images and I look at the camera work and I say those I won completely. It looks like I wanted it. The language of camera is the way I wanted it. And, I learned, okay there is a realm that is seldom accessed but in analysis and creation which is the visual. I mean, it's funny we are in an audiovisual medium and we seldom talk about that. But, that's why I'm so fixated on content I'm forming one in the same because I had that horrible epiphany after. - So, thanks to Miramax. - No, I learned a lot from, you learn more from the horror than you learn from the success. (upbeat music) - What did you learn when from directing your first film? - Well, I learned that I could do it. I mean, I thought I could do it but I think you don't quite known until you're on the other end of something like that, that you can do it completely. You sort of have to take the leap and hope that there's a parachute attached. I mean, one part of my experience of being, of learning how to direct was being on film sets as an actor. Also, in particularly early films I made I wrote them and produced them and held a boom and held a camera and did everything because there was nobody to do anything because we had no money. But, I've been so lucky to be on different sets with different directors and DPs and all of these different people who took me under their wing and explained to me what they were doing, how they were lighting a scene, where they were putting the booms, how we were actually getting it. I always hear about guys whose parents got them little Super 8 cameras and they started making films. And, it's not, I mean, I'm sure my parents would have gotten me them if I'd ask for it. But, it wasn't something that you gave girls as much. But, what I did was put on plays with everyone I knew. And, I would put on plays with my friends. - This is a very male oriented business. Did that make it hard to get a very female centered film off the ground with Lady Bird? - Yes. - How hard was it to get off the ground? - Well, I mean, it's a female centered film that is not important with a capital I that people could identify as, "Oh, this is worthy." - It's Wonder Woman. - Or, just that it didn't, it's about people's lives in a quotidian way. It's not about something so large and I feel like as a writer and as a director I'm picking up little tiny pebbles. - [Lady Bird] I wish that you liked me. - Of course I love you. (clicks) - But, do you like me? - I want you to be the very best version of yourself that you can be. - What if this is the best version? - When I was taking the script around and because it's a love story between a mother and a daughter I remember every man I talked to who was raised with sisters or who had a daughter said, "I know this. "That's my wife and my daughter," or "that's my sister "and my mom." And guys who didn't, as they said, "Do women fight like this?" - Oh wow. - I was like, well you've never seen this because why would you know that this is what this relationship is. That being said I mean I did, once it happened, I was not asked to change what the script was at all. I knew that when things came up that were problems or difficulties or something went awry that that was not a deviation from the path, that that was the path. And, I had that, and for me that was very helpful because it didn't feel like, "Oh God, the whole thing "is going to fall apart." It was like, "That is what it's going to be. "We're going to lose that location and this person "it won't work and we're gonna have to move this around." But, in that way I didn't have a moment of like I had no idea that this was going to happen. I had a much, I think, more strong sense of the problems are the road. - That's a Buddhist saying, is the obstacle is the path. - And always, the obstacle gives you solutions that you find are far more interesting - Better. - And far more crazy. - They're there for a reason. - How did that happen on Darkest Hour? - A better example would be the steady came shot in Atonement which was-- - During the battle. - Yeah, on Dunkirk beach which was purely a result of the fact that we only had one day to shoot that scene. And, with Darkest Hour the film was set in May 1940, which was the highest May on record, and we were shooting in December and January. (laughs) And so, we had to find a way of kind of expressing the heat and the claustrophobia. And so, Bruno Delbonnel and I came up with this aesthetic lighting wise which was all about very, very dark shadows and then these extremely hot spots of light coming through the window. Which created the atmosphere of heat and also the claustrophobia and so there were very, very few exterior shots in the movie. - You've wanted this your entire adult life. - No, she's the nursery it's if the public want me. - It's your own party to whom you'll have to prove yourself. - Oh, I'm getting the job only because the ship is sinking. It's not a gift, it's revenge. - Let them see your true qualities, your courage. - My poor judgment. - Your lack of vanity. - Yeah, my iron will. - Your sense of humor. - Ho, ho, ho. (sighs) - Now go. - Oh. - Be. - Be what? - Be yourself. - What was the biggest problem you had to solve on Blade Runner, Denis? - For me, I would say the toughest thing as a director is like because technically it's things are you can do it, you can do everything. The only thing that I cannot do is to act for the actor. And, casting is like massively important, but the first take, first you know you listen. And, 99% of the time it's Christmas, but what happens if it goes wrong? First scene, that's my biggest nightmare as a director. - And, did it happen on Blade Runner? - And it happened that one moment that I said, "Okay, I was wrong," and I was not able to bring that artist where it needed to be. At the end of the day it's okay because I push, I push, I push, I push, I push, and I was able to, but that for me is the nightmare. - Before I directed, I mean, I'd been secretly taking notes all a long time but then I actually had real phone conversations with a lot of directors I know who I've both worked with and just people I know. And, I got direct advice, but some of it was very specific like someone told me if you don't like a shot just start turning off lights because you probably have too many lights on and it gives you a second to figure out what you don't like about it, which I've used. But somebody told me anyone is replaceable if they're hurting the movie. And, you just, if they're hurting it it's you have to. - And, I agree with you. Yah, on a big movie like that I learned that same thing and saw that. It's a massive organism and you have to be-- - It's so huge. - You have to be a manager in a whole other level of you have to identify where the problem is. - It's not a troupe. - And deal with because you can't have, there's not enough-- - And, in your case the problem was what? - I mean, I had various little ones, but I had various little interesting massive group dynamics where I was like this whole group of people works together great and now all of a sudden they're all complaining about each other. Where's the, oh it's you, it's you, you have a problem. And, I tried to fix the problem and I couldn't fix the problem and then I had to get rid of that person. But, it's the same thing, I was like, I understand why you're doing it and I feel for you as a person and all of that. But, you're a disruptive personality in the midst of hundreds and hundreds of people who need to go to work everyday and we just don't have time. - I think one of the things that is the hardest thing about being a director that I have is, and a good lesson at one point for me, there's that moment where you at least when you're beginning and you really want to, 'cause you do, it's like a family. And, you want to keep everybody in the family happy. And, you want everybody in the family to take care of each other. You feel very much, especially if you're a producer, directing, and everything, but really you are the one who's taking the place of the head of the family so you better be responsible to everybody, make sure everybody's okay. And, I think one of the hardest things is also your instinct to when you have to push your family, right? So, whether it's you need that one extra hour or you know the actress or actor is in so much pain 'cause they don't want to have to keep doing this, or this person is this, or you're gonna have to push your crew and you know they'd love to say, "Come on, just let us go home." Or not even the length but even just the way you have to push 'em to say "this is not gonna be easy. "We're gonna have to do this," and they're not gonna like it. And, I think when I first started I was a little bit more aware of not wanting to upset, I wanted everybody to feel like this is the greatest experience and the greatest days of our life, right? And then, I realized, you know what, at the end of the day there can be days that they don't like me because I'd rather them not like me and not wasted five months of their life. - Yeah, yeah. - Because I want them to be proud of the end result. I know that real leadership is pushing people to do something that at the end of the day they're happy they did and they're proud of and they're happy to be a team and work as a team. Not to try-- - Yeah, you're not there to make friends. - You're not there to make friends and that's a very hard thing. - Also, to give people a sense of ownership of the film. - Yeah. - Always, always. - Like, so that it's not my film it's our film and that even the caterers have a sense of ownership and excitement about what they're engaged in. And, if you then manage to create that sense of ownership then they're willing to go that extra. - They wanna work harder. Yeah, exactly, and then they help you. - And, what was the worst day for you. - There's been so many, (laughs) 25 years, it's been 25 years and I've gone through basically everything movies that are 19.5 or 195 million. And, I've gone through all-- - How about The Shape of Water I know you had-- - Shape of Water, I'll tell you one, everything, everything. - Sandstorms. - I had a first day that I cannot speak about. (laughs) First day, second day worse. And it went, of 65 days we had 64 really difficult days and one day was easy. But, we had a great example, there's a moment where Michael Shannon parks in front of the cinema, stops, runs up the stairs. We do a Texas switch 'cause the staircase was fake and I have another guy dressed like him on the other staircase which was separate and I do a Texas switch and he goes to the door. And I said, "I got it," and my DP says, like all DPs always say, "Get another one." I said, "I got it." He said, "Well, take two." I go, "okay." And, we had scouted and there was a great crane I wanted to do, a techno that a post was in the way I couldn't do. I said, "No, let's move to the crane." He says, "No, get another one." We go do the second one and this is one of those days, many things happened that day, this is one of them, Shannon parks the car, gets out. The car stays in drive, it's an old car 1962, so anyway the car continues going. Michael runs to try to stop the car. The car drags Michael, - Oh God. - In the middle of the rain. Michael lets go, the car hits the first post, a post destroys it, a shower of sparks, but also the second post is coming straight for the video assist. And, everybody just says, "Run." Now, I've never run for anything in my life. (laughs) I am 53 I have never, I don't know what that is. And, I go, "I'm gonna die." And, the car stops on the second and final post which is anchored to the ground. And, everybody's in despair and horrified. Michael is, "Oh, what has happened?" And I go and say, "Now, I can make my shot." (laughs) - 'Cause he got rid of the post. (laughs) - So, was that the one good day? (laughs) - That day turned good. There were many, many, the first day was brutal. - That's crazy. - What was the toughest day for you on Wonder Woman? - I think it was, I mean, oh you know what it pretty much was that it's funny I really believed in shooting on location. And so, at the end of the movie there's a farewell between Diana and Steve Trevor that I insisted upon shooting on a real air base in the middle of the winter in the weather because I just know what happens on set. What happens on set is you end up turning the fan down because it's messing up sound and then people are standing and it's just not gonna be the same. And, it had these incredible, this airbase had these incredible bunkers for all the planes. And, shot on film I knew that we would never quite know what that would look like if we tried to replicate it digitally in post. So, it was shooting in the middle of the night in the cold with Gal Gadot in a Wonder Woman costume. And, it was such an important performance and it was exactly what you were talking about where it was like, and I go through this all the time where I'm sort of like and there's something almost parental about being the director sometimes where you're like, I have to be the one. I don't wanna be here either, I wanna go home, too. But, I have to be the one that makes this worl because this is really important to whole movie and if we don't do this then all of us will have done all of this other work and it won't have paid off. So, I have to be the one, you've got to go back out there again. Doing it to actors when they're cold and uncomfortable is very difficult. But, it was a hard scene to get and it was freezing cold and Gal was literally nearly like losing it. She was like shaking and it was like, we gotta go, we gotta do it. (vocalizes) take the coat off and she's standing there and Chris is tired and I think that was the hardest day just because I really hated doing it to everybody, but it just really mattered. And, I knew if we tried to do pick ups later it was never going to be the same. - Denis, on Blade Runner what were you most pleased about in that film? - Actors, I'm very proud of the actors, and more specifically young actresses. There are four of them that did, I think, a fantastic job. And Ryan, Ryan was my muse. - Where were you, Clanton? Must have been brutal. - Plan on taking me in, huh, take a look inside? - Mister Morton, if taking you in is an option (thuds) I would much prefer that to the alternative. - Something that deeply touched me was Harrison Ford because I felt that, you cannot fake that excitement or I felt he was really sincerely happy to be there with us working at five a.m. in the dark in the water. I felt his passion alive I felt that his fire was still there. And, you know what, Harrison Ford was one of my childhood heroes and I deeply loved him. And, there's a saying never meet your heroes, isn't there? And that was, for me, it just increased my admiration and my love for him because sincerely he's a committed artist, engaged. He was very generous. So, honestly, that was I would say-- - Among your heroes, filmic heroes, who've you met who surprised you or was different than you'd expected? - Can we get back to me? (laughs) - You know I can't do that. - Who was different than I expected? I don't know, maybe because I grew up in this business a little bit with my father I early on realized how average everybody is in this business. I never, I grew up thinking there's nothing unbelievably special or unbelievably different about these people except for sometimes they think they are unbelievably special. So, I think it's just whether you're pleasantly surprised that they are other, just great people. I mean, I tend to find that when you meet people like who's a great actor like a Daniel Day Lewis he's a great person. And, I don't know if it's a coincidence that some people who come across a certain way or make films with a lot of humanity are people with a lot of humanity. Then there are really complex artists that maybe are complex people but they're work's really interesting. And so, I don't know, I think I just kind of see it all kind of for what it is. I'm happy to be able to be a part of it but I also have a kind of, I just see everybody at this table as like moms, dads, people, women, men. And then, what comes out of us is the best it can be. - Has anybody given you a piece of advice that you carry with you in filmmaking? - Shoot the wide shot first. (laughs) I can forget to do that as well and then I just shoot myself into a corner. Oh, I should have just done the wide shot. - Do you storyboard? - Yeah, I do love story boarding. - Because you're so visual and your shots are amazing. - One other thing that surprised me when I meet like great actors is that they want direction. And, I'm always surprised. - Yeah, they do. - 'Cause like Gary Oldman for me was a hero, like Harrison Ford was to you when I was growing up. And, I thought, "Well, I'll just have Gary will be "on set and he'll do his thing and I'll just arrange "everything around him." And actually to discover that someone like Gary wants direction. - What was the fundamental direction you gave him? - Energy, pace, the rhythm of his character. I talk a lot about rhythm when I'm directing. I find that film is most similar to music than any other art form. And so, I'm always talking about rhythm and almost conducting a scene so that they know where the rise is and where the fall off is and so on. It's almost, yeah, it's almost like conducting rather than going, talking about back stories and stuff like that which I think is fairly useless. - Did you talk a lot about Churchill himself? - No, we talked about this character who, for my mind, was entirely fictional. I wasn't really ever interested in the icon of Churchill. And, one of the problems with making British period films is that they're generally about posh people. I don't identify-- - Well, Churchill's posh. - He's very posh, but so I tried to just find the humanity in them. I'm not keen on method actors. I'm a bit of a method director in the sense that I have to feel their emotions and I have to identify very, very closely with the character and see the world as they see the world. And so really, those characters are always an expression of myself. In fact, every character is an expression of myself because that's how I come to understand them and then I can love them because without understanding you can't love. And so, I try to kind of figure out how, looking for the similarities, finding out how Churchill and I are the same. (laughs) Which is ridiculous, ridiculous but I mean, for me the film is about doubt, right? It's about self-doubt and its about which is, I just had an experience of extreme self-doubt. - When was that? - I made a film called Pan and it lost about 100 million and it was universally slated by the critics. And, I thought, I don't understand this world anymore and I don't know if I want to be a part of it. - But, you take it that deep. - Yeah, yeah of course. - You do take it that deep. I mean, people think that you move on and if you're worth anything you don't move on. You go into a deep dark place and mourn. - Because our filmmaking is an expression of our soul. I mean, it's who we are at the most fundamental. It's the closest thing to my essence there is really. Because I'm not very good at expressing that in other ways. I'm not very good at talking to people. I'm not very good at dinner parties. That's where I allow myself to be revealed. - Well, you must have things that you, like with critics, who didn't like and it almost made you, if you sure you loved it. There's the noise of the crowd and then there's the singular voice and is there that too, have you had that? - When has it, for instance, made you feel stronger about your convictions? - I had that on a film I did By The Sea which I don't think is a perfect film, by any means, but I had moment when I put it forward, even when we were making it people were saying, "well people aren't gonna understand this," or "this isn't gonna be taken this way," or "this is more like this thing and that's not gonna be "what people want, or they're not gonna." But, I think I needed after Unbroken to just be an artist. It was like a talk with myself like don't lose your sense of, you gotta do your best and do what you feel and don't become safe, don't become safe from this. If you become safe from this you're never gonna do anything worth anything, you know? And, find some kind of, find your resolve in this moment and don't and turn it into, I don't know. - Patty, have you ever had a moment where you lost your resolve, felt like leaving the business? - All the time, I mean, no I really don't but I always am like I find, it's funny because it's interesting. I never decided to be a director. It was never like, "I wanna be a director." It's all the trappings of being, I have to be a director to do what I want to do which is I was at painting school and my first love with music. And, I was always listening to music and then it finally came together when I took an experimental film course. And, I was like, "That's it." I couldn't get enough emotion into painting. And, I didn't want to play music, but that was my thing. And then finally, I was like, "Whoa, I love it." So, I had to become a director to do it. I'd never like looked at the job. And so, I've definitely had many moments where I was like, (groans) like you could just restore antiques or something. Like, are you sure you wanna? And, I'm always surprised at it at every step. But, I mean it was a period of time not long right before I made Wonder Woman that the bottom had fallen out of the indie film market completely. So, the films that I had ready to go nobody wanted to make. They didn't even wanna read them. And, it was IPs and I meeting on IPs. And then, it was, and there was a period of time there that I was like, (groans) "I just wanna leave Hollywood." Like I don't know that I'm gonna, it's ironic that I turned around and then made Wonder Woman. But, at the moment I was like this might not be for me. Maybe I need to move to Europe or something because I don't know how to fit myself into this and I can't, they don't wanna see my film and like they don't even wanna read. And so yeah, I definitely had a pretty dark moment right before I made Wonder Woman where I was like I'm having, where, why, I can't find the fit. (upbeat music) - [Stephen] If you left film what would you do? - I wouldn't leave film, first of all, because I love, I like truly love it so much and it just gets better all the time. The more I'm like, (vocalizes) like that, like finally like now I know how to, oh now I can, it just gets better the more facile your skills get and the more you can try new things in different ways it gets better. But, I'd be a psychologist. - [Joe] Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah. - 'Cause it's my interest in art and film is greatly fueled on the other side by my curiosity about people which is why I'm interested in telling their stories whether it be about why you would become that serial killer or what it would feel like to have tremendous power. - Greta, what about you what would you do if you left film? - Oh, well my first love was actually theater more than anything else, the theater and dance. And, I didn't know movies were made by people. I thought they were handed down from gods. I mean, I genuinely, I knew, I knew people must have made them but I didn't know who they were. And, it wasn't until I was an adult that I realized that oh these are made by people. And, part of it was I started watching films that weren't products, they had personality behind them. And, I hadn't really seen quite that. Like, in New York there's a Film Forum, an Anthology Film Archives, a Museum of Moving Image and I started to see these very particular strange movies that I wasn't totally sure what to make of. But, they felt like-- - Like what? - I remember the first time I saw Tropical Malady the Apichatpong film-- - Weerasethakul, yeah. - Yeah, and I thought it made me angry because it's a bifurcated structure and I'd never seen anything like it. And, I was like, "What is this? "It's clear to me that it's clear to him but "I can't figure it out." And, I went back again, and again and I had the same experience with we were talking about Claire Denis' film Beau Travail, I sort of couldn't, but I suddenly saw it as art as made by people. But yeah, theater and I also think, I mean, I remember reading about so why are there so many more computer programmers that are men than women? There's nothing, originally computer programmers were women because nobody thought it was very prestigious. And then later, it became more men and part of it was in the 70s and 80s all the computers were marketed towards young men like, "Get your son this computer." And then, they would learn how to program so that by the time they got into college they already had this basis. And so, when women would be in programming classes and they'd come from the math department or whatever they would be like way behind because they hadn't had the tools. - And, sometimes you spoke of psychology, what is, do you think, the most crucial quality that a director has to have? - [Joe] He has to think in film. - Yes. - Yeah. - I just said he has to think it film, that's interesting. A director has to think in film. And, I think that's rare. I don't thnk a lot of people do, but it's not about thinking visually or thinking dramatically. It's literally about seeing the world as film, as an audio visual time based experience. - Ultimately fearless, I think. I think the same thing is not be afraid of because sometimes the most brilliant things are the things that are closest to being ridiculous. And then, if you don't know when you have to not give in and you have to pursue it. When people talk about vision, which I think is a very strange word, that ayahuasca may provoke but not this industry. You just know that you're gonna have to fight for that second ending. - It's funny, I was gonna say responsible vision. 'Cause I think you do have to have like, I see how this film could work out, but it has to have, you have to have some responsibility to like the realities of filmmaking and how that's gonna work and bravery and knowing that you're being brave and giving it enough room to have life. So, I think, but a plan, I think you do have to have a plan because I was amazed, the most interesting thing in doing such a huge movie is that there really are, there's a huge insurance policy on you and it's like you cannot ride a bike because if you fall off that bike. And, I had a couple moments there where I was like, "Oh my god, I'm the only person who understands "how 17,000 pieces that just happened in a row "are gonna fit back together again." And, it's like you have to, you have to have that ability at some point to be like, "Oh, I remember on the day we dropped that line" because then I said, "Oh, that's fine I'll do it "by doing that shot over there." I don't know that I told anybody that. I know that in the edit room, "Oh, but you know what "we're gonna do it this other way." Anyway, it would be fine somebody else would come in and take over the movie. But, it's like. - You're talking about practical and artistic responsibilities. - See it, having a vision and keeping it whole. - And now, I wanna talk about a different responsibility Kazan, many years ago, wrote a pamphlet about what a director needed. He need to know architecture. He needed to know art. He needed to know literature, this, this, that. And, I showed it to a friend of mine who is blacklisted and he said the only thing Kazan doesn't say is he needs to know ethics. Society, at the moment, especially today we're dealing with all sorts of ethical issues particularly about harassment. What is the director's responsibility ethically? - You just have to be a good human being. You can demand anything you want professionally. I think that you can be irrational professionally and say when we're executing this operation you need to do what you do or you're not part of the team. You can be that hard. For example, when firing someone, which I've done many times I insist on doing it myself. I want you to know the studio's not forcing me. I want you to know a producer didn't, I'm doing it. The same goes for ethics. If you tolerate something on your set from whoever it is, it can be a star, it can be a super producer, and you see it and you allow it, you're more than a father figure. If you direct properly you're are somebody-- - As a man I would say exactly the word that would come to my mind is father. I mean, you are responsible for the people around you. You are supposedly the one who is directing them and trying to create a safe environment, and a creative environment. And, as man it's the thing that can always my men the way I behave with it is as a father. - And you don't back, I mean, I've had very imposing executives, or studio heads, stars, imposing physically and in terms of their stature in the business. And, what you would normally back down in a traffic accident you don't back down in a movie set. You go at it and you go at it-- - You're talking about ethics, not just what you want artistically. - No, no what you want artistically then the conversation is if you don't have anything to say that is crucial to you and that you think some people may walk out healed in some way or awoken in some way or aware in some way then it shouldn't be, and it doesn't matter if its a piece of fiction, it's a genre or not, however it's viewed you're saying it because you do think that film needs to exist. So, ethically, overtly you don't have to respond to the pulsations of the moment but I think that all of use at this table, all the movies that were made were made specifically for now for one or a different reasons because we feel that they were needed now. I feel the urgent political human need that you can see the order and see the beauty and the divine in the other as opposed to fear an the hatred and it was urgent. I mean, this movie was so personal to me, doing The Shape of Water, that sometimes there are two scenes I cannot discuss without weeping. (majestic music) (hisses) (dramatic music) (vocalizes) - [Stephen] Why is that movie so important to you personally? - It was a moment like Joe, a moment in which I honestly said, "Is there a sense in doing this?" And I think that it's a medium that is not discussed in the way I remember discussing it when I was learning it in terms of it's the one generator of mythological images we have. Because, long art TV is fantastic but it does not generate those images that have the heft and the weight and the authority that the cinema generates. I'm the biggest fan of The Sopranos or Deadwood, or you name and characters and arc as close to literature as you can get. But, I cannot quote more than two images. I can define the composition, exact lensing and position of images of Kubrick, of Ophuls, of Visconti time and time again. And, I think we need to discuss film formally because of that. And, it came to that crossroads and I really, as a man of a certain heft and age, I said, "Okay, I've done nine "movies that in some way or another rephrased my childhood. "I wanna do one where I talk like an adult "and about things that are urgent for me. "And, if it doesn't work, honestly, I'm gonna read more "and take long walks on the beach." - Some of those people have to do unpleasant things to get a performance. Is that acceptable? - It depends what kind because there are very clear lines. To push an actor to do work that they're capable of, yes. To inflict trauma, absolutely not, absolutely not. And, I've had this argument with other people before where it's like, I'm not here to bring trauma into people's life. And so, I feel that's very ethically, they didn't sign on to be traumatized. So, my job as a director is to conjure the best out of other people within what they have already to work with and maybe new scenarios like cold. Or like, yeah, maybe I am pushing them in towards cold and things like that. But, I've always thought that that was not for me. I've heard about those things about lying to people or really tricking people or messing with them and I'm like, that's not cool for me. There's a line in the sand of where I'm willing to go to bring beautiful things into the world because of how beautiful can they be? - Are you willing, however, to inflict harm upon yourself? - Yes, apparently with great (mumbles). - Yeah. - A lot. - I would croak, I would. - Would or have? Have you harmed yourself? - I think I have. - How? - You don't get this big by not harming yourself. I mean, it is neurosis. You fray your nerves everyday. They're raw, I mean you fray, which means that 90% of your personal life will be unbalanced. And, you're always on the edge and the more you do it the less you'll get this, but you need to, there are things everyday that you swear you will die for. - Do you agree, Angelina? - Well, yes that you can take on a lot. I think I'm certainly that person. I never want to, I'll push myself to the ground, but I'm pretty thoughtful of other people and their limits. And maybe that's part of leadership, too, is feeling like I better be able to do it 10 times harder in order to have a right to ask somebody else. - I used to think that directors, people who were directors had a certain personality and that's why they were directors that they had this sort of relentlessness and they had this and then I realized that the job makes you that way. It makes you, if you have that connection and it feels essential and the thing that you're doing it creates something that you didn't know that you had or it was dormant somehow because there's no way to do it if you don't have that. I don't know how you do it. - I think you've got to have that inclination in the first place. You've got to be a bit mad, you've got to be a bit obsessive. - You've got to be a bit mad. - Yes, for me, I was thinking since you talked about your bad experience I was, for me doing Blade Runner was the other way around. I mean, I do it because I deeply loved the first movie so much I don't want somebody else to fuck it up. I wanted to give everything knowing that I would probably be banned from cinematic community about everybody is gonna hate me because I dared to do that. But, there was like a strong call to do it (mumbles) and I agreed before I was able to do it because I made peace with the idea that it might be my last film the doing this. And, it made sense to me because I loved that story so much but that to make the peace with the idea that I'm going to be hated and just do it by pure love of cinema. And then, that freedom that it's like it was so great creatively, but it's like the reverse engineered. Fearing, not fearing making peace with what could be the worst. - But, we have a right to fail. - Yes. - As an artist you have a right to fail and that's really difficult within this industry when there's so much money involved. I think it was Beckett who said that, and it's much easier in playwriting. - The last like waiting for Goddard. - Yeah right. - Fail again, fail better. - Yeah, exactly and so that is always the thing-- - That unbelievable line. - That line is always the thing that drives me forward. And, there's reason why one keeps making films 'cause you're always gonna fail, and it's a practice. And, that's the important thing is the practice is the process way more important than the product. And, in that process the kindness is the most important thing in talking about the ethical. Everyone's going through something and as long as you're just kind as much of the time as possible and the films are made to generate kindness. I mean, I think all the films around this table are, to some extent, about kindness and the aspiration to create more kindness in the world and that's it. And so, if you're not kind to the people you work with then you're just a hypocrite and there's no point in doing it. - Last question, very quickly, speed round. If you had no limit in budget, in time, in historical moment. - That would be suicide. - But you had a camera. - Limits are what you gives you freedom. - Yeah. - You cannot be free on freedom. - Where would you want to put a camera to record something. - In the Socratic Dialogs he has these dialogs with Diotima who was a prostitute in Ancient Greece. The only people who could read and write who were women were court whores because they had to be good to talk to in addition to everything else and wives weren't allowed to read or write. I would have loved to have heard what those women had to say. - When I made Monster I ended up getting very sucked into the prison world and so the thing that I was trying to make those years that I couldn't get my film made was a movie that took place in prison, in the California Prison System. And, I ended up getting very sucked into that world and like so just for those reasons alone I would put a camera inside of the worst, highest level security yard in prison and let people watch. Because it's such a, I would love for the world to understand better how people are not what you think they are. And, that was thing that was so incredible about being there was like it's just not scary enough. You want it to be really scary, but it's not that scary. It's just human beings stuck, stuck and scared, and sad, and desperate, and lonely and pretending to be hard because that's the only integrity that they have. And, one out of every thousands of them are actually crazy. - In the eyes of an angel, which is I guess Wings of Desire, but I'd continue that experiment. - It would have changed the fate of the world if you had followed Jesus with a camera. (laughs) - What were those missing years? - There was like the thing that you say, "Okay, that's the truth." - [Patty] That's a good one. - It's really difficult, I've been honestly really angry about how much has been seen on film from chemical attacks in Syria to the Rohingya being displaced to people do see things inside some prisons to people seeing people abuse other people and I see very little movement and very little change, very little calls to action. And so, I think we're more aware than ever about what's going on around the world and bearing witness to it with cameras and yet people seem more distracted by kind of silly things they can watch. And, if they see it they can kind of dismiss it. So, I don't know, I mean if there's something, as you said, that could change, if there's something that could make people feel united, maybe it is a camera on the moon. Maybe it is something that takes us out of ourself and somehow sheds a bigger light on something that unites us all. - Guillermo. (sighs) - There are certain moments of my childhood too personal to share, I would love to have a look with more accuracy than memory allows. And, I would love to see the people that I have made into a theater with a more kind eye, a more objective eye on myself in those moments in a more objective eye. And, they would be, perhaps, the key to solving the puzzle that I've been trying to solve for 43 years. - Don't solve it 'cause the films we get. - That's good, I-- - This is really extraordinary and you're all lovely, too, which is nice. Thank you so much, that's the end of the roundtable. - Thank you very much. - Thank you. - Drinks for everyone. - You're so nice. (upbeat music) - Ready. - Okay, quiet on set. - And, I look down the lens. - Yeah. - Let's do it. (clicks) (laughs) - Hi, I'm Margo Robbie. - Bryan Cranston. - Robert Pattinson. - John Boyega. - I'm Sam Rockwell. - Willem Dafoe. - Emma Stone. - Allion Janney. - Guillermo del Toro and thank you for watching. - Thank you. - Thank you for watching. - Thanks for watching The Hollywood Reporter. - The Hollywood Reporter. - The Hollywood Reporter. - On YouTube. - On YouTube.
A2 初級 美國腔 完整的導演圓桌會議。安吉麗娜-朱莉,吉列爾莫-德爾-託羅,葛麗泰-葛韋格|與THR近距離接觸。 (Full Director's Roundtable: Angelina Jolie, Guillermo del Toro, Greta Gerwig | Close Up With THR) 96 3 Anson Yuen 發佈於 2021 年 01 月 14 日 更多分享 分享 收藏 回報 影片單字