B2 中高級 美國腔 7403 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
I'm scared, Professor Dumbledore.
Everyone is scared of something.
Riddikulus.
Newt, you are next.
That's an unusual one. What Mr. Scamander fears above everything else is...
Having to work in an office, Sir.
Go ahead, Newt.
Riddikulus.
Magic blooms.
Only in rare souls.
Still we must skulk in shadows.
But the old ways serve us no longer.
Take it you've heard the rumors. Grindelwald had a vision that he would rise to dominance over the Wizarding World.
So you're asking me to help hunt him down.
I can't move against Grindelwald.
It has to be you.
In your shoes, I'd probably refuse too.
It is late. Good evening Newt.
Oh, come on.
You underestimate your talents, Mr. Scamander.
Their arrogance is the key to our victory.
Muggles are not lesser
not disposable.
You're too good, Newt.
You never met a monster you couldn't love.
Credence ?
Mr. Scamander, do you think Dumbledore will mourn for you?
- Are you a ghost? - No, I'm alive.
Well, I'm an alchemist and therefore immortal.
Oh!
Nicholas Flamel
Jacob Kowalski.
You don't look a day over 375.
I have some questions for you.
Professor.
This is a surprise.
There's a rumor that Newt Scamander is headed to Paris.
I know he's working under your orders.
What do you have to say for yourself, Dumbledore?
If you'd ever had the pleasure to teach him, you'd know Newt is not a great follower of orders.
The time's coming, Newt.
When you're gonna have to pick a side.
Are you going somewhere?
No. We're going somewhere.
Genius!
I can't move against Grindelwald.
It has to be you.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

《怪獸與牠們的產地 2》 第二支預告 (FANTASTIC BEASTS 2 Trailer 2 (2018))

7403 分類 收藏
Evangeline 發佈於 2018 年 8 月 24 日    小歐 翻譯    Evangeline 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔