字幕列表 影片播放 列印英文字幕 I want to take a quick drive around the city of Berlin, I wanted to do it in an authentic way, this is Tina, you've agreed to help me and you brought me this car. What is it? [Tina] That's a Trabant. The only car that you could have in east Germany was a Trabant. Yeah. [Conan] Is it a hard car to drive? Yeah, I will show you. (laughter) [Tina] See. [Conan] What's the problem? Maybe we could... Look the whole car, look at that, look at that, it's like a toy, Ok. (audience laughing) There you go, I'm a gentleman, are you okay Tina? [Tina] It works. Very good. Look at these buttons, I mean yes, okay, windshield wiper, oh, that's adorable, schloopy, schleipy, schloopy, schleipy Don't say it like that. Why? It's something nasty, (speaking in German) What did I say, be honest, what did I say? Vagina something... (audience chuckling) The second word didn't make any sense but you said "vagina something" That's what I meant to say. Okay. (audience laughing) You want to get it in first gear, you have to pull it down [Conan] Right. [Tina] Yes. [Conan] Then what? Up. Up. Okay, then where would third be? Go to neutral and then pull it. So you gotta get it back to neutral, pull, and then press down. Exactly, yes, exactly. What happens when you want to do reverse? I think I would probably just get out of the car (audience laughing) and push it back this way. (car engine starts) (loud muffler sounds) Woo. Okay, what happened there? You need to give gas. I did give gas. Yeah, more. This is a performance anxiety for me. (laughter) Do you know what that is? Yes. When a man is with a beautiful woman and he becomes a little nervous. Yeah, with the shift? With the shift, yes (laughter) Yes, very good. (engine starts) Then up, I just showed you the gears, first I'll show you the gears (engine revs) (music) [Conan] So far so good. [Tina] So far, so good but your only drive in first gear. [Conan] Yeah. [Tina] Yeah, that's easy. Oh my god, what you doing? Drive straight. (Conan laughing) (Conan speaking in German) The problem is it's not a very good car for romance cause if I was on a date with you, and it was going well and I wanted to put my arm around you look, I can't... That's true. That's very hard Yeah. In this car Yes. To get my arm around you. Yes, maybe we should concentrate on the car again? (audience laughing) Just shot down in the shittiest car I've ever been in. (audience laughing loudly) It's a new low. Do you think maybe a second date? Maybe we just leave it like that? (audience laughs) All right, nice to see you. Nice to see you. Take care. Bye. (German music)
A2 初級 美國腔 柯南開著一輛破舊的東德特拉班特 - CONAN on TBS. (Conan Drives A Rickety East German Trabant - CONAN on TBS) 95 5 陳冠廷 發佈於 2021 年 01 月 14 日 更多分享 分享 收藏 回報 影片單字