中級 英國腔 9551 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
People have always migrated.
The history of the world is a history of migration.
But has migration gone too far?
Over the past few decades, the reasons for migration have multiplied.
Wars, famines and climate change are pushing people from their homes.
There's now the highest number of displaced people worldwide.
Some 66 million people have been forced elsewhere in the world.
Of these, 23 million are refugees.
The war in Syria has affected millions of people.
Some 3.3 million Syrian refugees currently live in Turkey.
Others fled to Europe.
Combined with this, there's also economic migration, both legal and illegal.
Since the mid 2000s, as the European Union expanded, several million people have migrated from Eastern Europe to Britain and other EU countries.
Each year, thousands of migrants from Sub-Saharan Africa get on boats off the coast of Libya to try and find work in Europe.
This sense of unprecedented scale has caused a backlash.
Anti-immigrant sentiment is on the rise.
Donald Trump capitalized on this when he talked about building a wall between America and Mexico.
Open border, it's a sieve.
We have no idea who's coming in.
In Germany, the right wing Alternative für Deutschland has become the biggest opposition party in parliament.
This may lead some to obey the strict controls of migration needed.
There is a liberal case for open migration.
Migration often makes a country richer.
Migrants from the EU are more likely to be paying taxes than taking our benefits in Britain.
Governments have a moral case for helping the most vulnerable in society.
With rich world countries shrinking demographically, they will also reap the benefits down the line.
But there are things we can do to help.
Smarter social integration.
Efforts to make immigrants stakeholders in society, not just long-term visitors.
There is no quick and easy solution to migration, but without making a liberal case for it, this will divide societies for decades to come.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

載入中…

我們移民過頭了嗎?(Has migration gone too far? | The Economist)

9551 分類 收藏
Samuel 發佈於 2018 年 6 月 25 日    Kevin Tsai 翻譯    Evangeline 審核
看更多推薦影片

影片討論

載入中…
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔