(Springtrap in the distance) Security guard! Where are you?!

(遠處的春風)保全!你在哪裡？

You ain't touchin' my buns.... hun.

你不能碰我的屁股... ...匈奴。

Oh god dammit.

哦，天啊，該死的。

When I'm done with you your face will look like mashed potatoes.

當我和你在一起的時候，你的臉會看起來像土豆泥一樣。

Yeah whatever man.

是啊，無論男人。

(Balloon Boy sound)

（氣球男孩的聲音）

Okay I'm gonna go find that child,

好吧，我去找那個孩子。

but then I'm gonna kill you!

但我要殺了你!

Okay bye! Happy travels!

好的，再見！旅途愉快！

HUGHG

HUGHG

Okay let's see here...

好吧，讓我們來看看... ...

NYEAH

NYEAH

There was no child in there!

裡面沒有孩子！

Double check. *Balloon Boy Sound*

仔細檢查*"氣球男孩的聲音

I know you're messing with me!

我知道你在跟我開玩笑!

Where's that child? WHERE ARE YOU HIDING IT?!

那個孩子在哪裡？你把它藏在哪裡？

DOOOD

DOOOD

I don't know! Just um.... uh....

我不知道！只是...只是......呃......。

Freddy's behind you...

弗雷迪在你身後... ...

Freddy?

弗雷迪？

Hello! :D

你好！ :D

Hello, Freddy...

你好，弗萊迪...

Hi, Freddy!

嗨，弗雷迪！

Hi, security guy!

嗨，安保人員！

Freddy, don't talk to this guy,

弗雷迪，別和這傢伙說話。

he's an asshole!

他是個混蛋！

AHH! PROFANITY!

啊！髒話！

Freddy... He's hiding a child somewhere and he won't show me where.

弗雷迪...他把一個孩子藏在某個地方，卻不告訴我在哪裡。

Do you know what that means?

你知道這意味著什麼嗎？

*da fuq u talkin 'bout*

*da fuq u talkin 'bout*

We can't throw a birthday party, Freddy

我們不能舉辦生日派對，弗萊迪。

NO!

不！

YES!

是！

We need to find him, Freddy!

我們要找到他，弗萊迪！

He wants birthday cake!

他想要生日蛋糕！

I'll do my best, Ma'am!

我會盡力而為的，媽媽！

Stop reading fanfics! They're confusing you!

不要再看粉絲小說了！他們把你搞糊塗了！

I'm starting to think there is no child...

我開始覺得沒有孩子... ...

You just gotta look harder, man.

你只要再仔細看看就好了，夥計

THAT'S IT FUCKER

這就是它，笨蛋

I'm coming in there!

我要進去了！

*boops a ballon boy sound*

*boops a ballon boy sound*

But first, I'm gonna do one final check to make sure that child doesn't exist

但首先，我要做最後一次檢查，以確保孩子不存在。

*Scoffs like a sassy woman*

*嘲笑像一個狡猾的女人

This job is a total joke.

這個工作簡直是個笑話。

*Yes, the sound is from One Night at Flumpy's 2*

*是的，這個聲音來自於《弗蘭菲的一夜》2號

WHO THE FUCK ARE YOU!?

你他媽的是誰！

Hello! :D

你好！ :D

*c'mere bitch*

*C'僅僅是婊子*

*SCREAMS GIRLISHLY*

*姑娘們的尖叫聲

*screams girlishly but distant now*

*尖叫的少女，但現在遙遠的距離

Oh, this is my chance to catch him by surprise!

哦，這是我的機會，讓他措手不及!

HAVE AT THEE!

有在你！

*get that shit outta here*

*獲取狗屎離開這裡

AH MY FUCKING KNEES!

啊，我他媽的膝蓋！

GET CROWBARRED, BITCH

被抓起來了，婊子

Thanks for the crowbar, Foxy

謝謝你的撬棍，Foxy

Foxy! WHAT THE FUACK?!

狐狸，搞什麼鬼？

I don't know. I'm bored!

我不知道。我很無聊！

Hey Springtrap.

嘿，Springtrap。

WAT

WAT

Do you hear that?

你聽到了嗎？

Oh, god fuck yourself.

哦，神他媽的你自己。

SUBSCRIBE TO THESE PEOPLE OR I WILL CONSUME YOUR SOUL

訂閱這些人，否則我將吞噬你的靈魂。