Name: 當離婚夫婦再次翻開結婚典禮的照片 (Divorced Couple Looks At Their Wedding Photos)
Uploaded: 2018-05-13T21:01:01.000Z
Duration: 5 min 47 s

未來簡單式

一切曾經如此美好，也會再次這麼美好

In 2016, over 800000 couple divorced in the US.

2016 年，美國有超過 80 萬對夫妻離婚

I'm Sara Piergiuseppe, and today I'm gonna be looking at

我是 Sara Piergiuseppe，今天我要來看

Well, technically, we met in a bar, but we knew people,

嚴格來說，我們是在酒吧相遇的，但我們有認識的人

I was smitten from go, and she was playing it

I really wasn't interested, but he grew on me,

我一開始沒有很有興趣，但他漸漸讓我有好感

and he asked me out, probably like a month later.

大概一個月之後，他約了我出去

其他都是過去的事了，如今我們走到這般田地

And then we got engaged, it was a year and a half later.

New Year's Eve, at a Black Crowes concert,

跨年夜在黑烏鴉合唱團的演唱會

after one too many drinks, I said to her,

and I want to spend the rest of my life with you.

And, we woke up the next morning, she looked at me and said,

And my mom got sick, she got diagnosed with cancer,

然後我媽媽就生病了，她被診斷患有癌症

and so we knew that she wasn't gonna make it.

So we actually did a Justice of the Peace ceremony

所以我們十二月的時候，在地方治安法官前公證結婚

So after we got married, he switched jobs.

I'm getting up at 4:30 in the morning and I'm out.

我早上要四點半起床，然後出門

I think the things that affected the marriage is,

他總是在工作，而我在電影院上班

I was just getting more and more frustrated.

More with just, I really don't like the way

It was just, we got to a point we weren't

we we're just two people living in the same house,

He actually was the one that brought it up.

He was like, "I think we should separate."

We basically went from roommates who get along,

who don't even want to be in the same room with each other.

But looking back, it was the right move for both of us.

但現在回頭看，分開對我們來說都是正確的

I was not in a good place, drank way too much.

I wanted to find a way for us to be friends.

I don't have a lot of people, and I don't want to lose this.

我朋友不多，不想失去和他的友誼

So I wanted to figure out a way to remain friends.

所以我想找到讓我們保持朋友關係的方法

Just kinda looking forward to seeing these pictures

of people we haven't seen in such a long time.

Yeah, super fun standing outside of the door.

So what lovely things did you say about me?

- Well, I'm super happy to be here. - I'm doing this for the money.

- 我超級開心能來這裡 - 我是為了錢才來的

Hopefully this isn't one of those things that,

It sounded like a good idea but now after looking at it,

字幕列表影片播放

當離婚夫婦再次翻開結婚典禮的照片 (Divorced Couple Looks At Their Wedding Photos)

stick

scenario

awesome

tough