字幕列表 影片播放
-♪ Here's the story ♪
- ♪ 故事是這樣的 ♪
♪ Of a playboy genius ♪
♪ 一位天才花花公子 ♪
♪ Who was gearing to form some sort of crew ♪
♪ 準備要來組個團隊 ♪
-♪ One's a former Russian spy ♪
- ♪ 其中一員是前蘇俄間諜 ♪
-♪ A god of thunder ♪
- ♪ 一位雷神 ♪
-♪ One fought in World War II ♪
- ♪ 還有一位打過第二次世界大戰 ♪
-♪ It's the story ♪
- ♪ 這個故事 ♪
♪ Of a handsome Star-Lord ♪
♪ 在講一個帥氣的星爵 ♪
♪ Like the greatest to ever walk the Earth ♪
♪ 就像是地表上最偉大的存在 ♪
By far.
到目前為止是啦
-♪ And a Falcon ♪
- ♪ 還有位獵鷹 ♪
-♪ A magic doctor ♪
- ♪ 一位神奇的醫生 ♪
-♪ Wakanda forever ♪
- ♪ 瓦甘達萬歲 ♪
-♪ So then, one day, all the heroes were assembled ♪
- ♪ 所以有一天,英雄都被召集起來 ♪
♪ To fight a villain who packed much more than a punch ♪
♪ 來對付一個殺傷力更勝拳擊的壞蛋 ♪
♪ And this group was labeled the Avengers ♪
♪ 這團隊就稱為「復仇者聯盟」♪
♪ That's the way we all became the Marvel Bunch ♪
♪ 我們就這樣成為了「漫威幫」♪
♪ The Marvel Bunch ♪
♪ 漫威幫 ♪
-♪ The Marvel Bunch ♪
- ♪ 漫威幫 ♪
♪ That's the way we became the Marvel Bunch ♪
♪ 我們就這樣成為了「漫威幫」♪
-Ah. Hello, brother.
- 哈囉,老哥
-Shut up!
- 閉嘴!