People who like to be alone have these 12 special personality traits.

享受獨處的人所擁有的 12 項人格特質。

There are many people who like to be alone.

有許多人喜歡獨處。

If that's you, you tend to enjoy spending as much time on your own as possible.

如果你是這樣的人，你會盡可能地享受獨處的時間。

Of course, you do have friends.

當然你也有朋友。

It's not that you dislike people, you just like being alone and there's nothing wrong with that.

你並不討厭人，你只是喜歡獨處，而這沒什麼不對。

As a loner, you also tend to have a higher standard for friendships.

獨來獨往的你，選擇朋友有更嚴格的標準。

But you just have less of a need for peer acceptance than most.

但你只是比大多數人更不需要同儕的認可。

Here are the special personality traits of people who like to be alone.

以下是喜愛獨處的人擁有的人格特質：

Number 1 - Value Time.

第一點：重視時間。

If there is anything extremely important to a loner, it is time.

對獨來獨往的你而言，時間具有無可比擬的重要性。

You respect and value time more than anything else.

你尊重時間、把它看得比什麼都重要。

You are well aware that time is the most valuable asset to a successful life.

你非常清楚時間對於成功的人生來說，是最為可貴的資產。

You will do everything in your power to not be late, never waste anyone's time, and will never allow anyone to waste your time.

你會盡可能地避免遲到，從來不會浪費別人的時間，也從不允許他人浪費你的時間。

You avoid fake behavior and cannot tolerate people that think you can be played with.

你避免所有不真誠的行為，而且無法容忍別人戲弄你。

Through your self-awareness, you have developed a huge level of self-respect.

透過對自身的理解，你很懂得自愛自重。

People who respect your time the way you respect theirs, can expect one of the most incredible friendships imaginable.

同樣也尊重你的時間的人，將收穫難以想像的珍貴友誼。

Number 2 - Self-Aware.

第二點：自我意識。

Many people choose to ignore their thoughts and emotions.

很多人選擇忽略自己的感受和情緒。

People who like to be alone choose to embrace these feelings and become fully aware of them.

喜愛獨處的人卻願意去擁抱自身感受、深度認識自己。

Self-awareness is very important and difficult to achieve.

自我意識非常重要，卻不太容易做到。

As a loner, you know yourself better than anyone else, and this allows you to better understand those around you.

獨來獨往的你比任何人都了解自己，而這也讓你更容易了解周遭的人。

Everyone has periods of depressive and discouraging thoughts, but you are able to navigate through them much more easily.

所有人都會經歷失意與沮喪，但你能夠更輕易地度過低潮。

Number 3 - Level-Headed.

第三點：審慎沉穩。

Loners are amazingly strong willed when tough situations arise.

遇到棘手的情況，獨來獨往的你有強大的意志力。

As a result of your frequent reflection and alone time, you have incredible focus and will power.

你所擁有的高超專注力與意志力來自長期的獨處與自省。

It's not to say that you don't get overwhelmed by stressful situations, but instead of getting caught up with distractions, you decide to spend some time alone and recharge.

這不是說你不受壓力影響，只是與其為分心所擾，你選擇花一點時間獨處和充電。

During this time, you devise solutions to your problems and ways to cope.

在這段時間裡，你得以思考面對和解決問題的方法。

Number 4 - Open-Minded.

第四點：心態開明。

Even though you like being alone, this doesn't make you rigid and close-minded.

雖然你喜歡獨處，但不代表你思想封閉。

On the contrary, you are extremely open-minded and are always up for new ideas and activities.

正好相反，你的心態非常開明，永遠準備好迎接嶄新的想法與事情。

You don't plan to spend your entire life in your bedroom and you do enjoy exploring and going on new adventures.

你並不打算在自己的房間裡度過一生，你也喜歡四處探索和冒險。

However, others need to make sure that they give you alone time before you go anywhere that involves several people.

然而其他人必須了解，在你和一群人出去之前，一定要有獨處時間。

Number 5 - Clear Boundaries.

第五點：界線分明。

People who like to be alone always have healthy boundaries.

喜愛獨處的人總是劃分合理界線。

You understand yourself perfectly.

你充分地了解自己。

You have strong values.

你擁有強烈的價值觀。

You never feel alone.

你從不覺得孤單。

You know that you always have yourself.

你知道永遠還有自己相伴左右。

You respect your boundaries and will let others know if they are about to cross them.

你重視自己的界限，並在他人即將越界之際予以提醒。

After all, if you can't be faithful to yourself, you cannot be faithful to anyone.

畢竟如果你不能忠實自己，你又怎麼能忠實地對待別人呢？

Number 6 - Aware Of Weaknesses and Strengths.

第六點：知道自己的優缺點。

You are more than aware of your strengths and weaknesses.

你非常清楚自己的優點和缺點。

However, you know that there is always room to improve no matter how good you think you're doing.

然而你知道不管自己表現得多好，永遠都還有進步的空間。

While you are aware of these imperfections, you still hold your head high to show others that it is okay to be confident in yourself.

即便你明白你不完美，你仍然昂首向前，告訴大家對自己有信心一點也不為過。

Number 7 - Very Empathetic.

第七點：有同理心。

You tend to be among the most empathetic people in the entire world.

你是世界上最富同理心的人之一。

You are able to feel and sympathize with others on the same level as they're on.

你能夠從別人的角度去體會、理解他們的處境。

Feeling everyone else's sorrows and despairs, is a very intense curse.

感受他人悲傷和沮喪的能力是一種詛咒。

But since you are so empathetic, it is easy for you to find the bright side in almost any negative circumstance.

但由於你深具同理心，在任何看似絕望的低谷，你都有辦法找到光明面。

You would rather find a solution to whatever conflict is making someone upset.

無論是哪種衝突害對方難過，你都會盡力找到解方。

Number 8 - Guided By Intuition.

第八點：聽從直覺。

Your intuition is your constant guide, leading you to the next best thing that awaits you on your journey through life.

你的直覺一直都是你的嚮導，引領你至生命旅程的下一站。

There's a lot that can be said about you and your gut instincts when it comes to making tough decisions.

當你面臨某項艱難抉擇，你從不忽略自己的直覺。

You don't get scared easily because you know that your intuition will lead you somewhere just as amazing as the last adventure you had.

你不會輕易感到害怕，因為你相信直覺將引領你去到和上一趟冒險同樣精彩的地方。

Number 9 - Never Codependent.

第九點：從不過度依賴。

There is never a time in your life where you feel as if you need to depend on someone else for anything at all.

你從不覺得有任何事情需要依賴別人。

Even if you are in a relationship with someone, you still prefer to be your own person and prefer to do things your own way.

就算你正在與某人交往，你還是喜歡做自己、按自己的方法做事情。

Being dependent on someone else for trivial needs is something you try to avoid, and you will go to great lengths to show others just how capable you are being on your own.

你會避免為了芝麻小事去依賴別人，你會竭盡全力展現你可以獨立完成。

Number 10 - Filled With Kindness and Compassion.

第十點：擁有善心和同情心。

You love to demonstrate the meaning of compassion as well as kindness to others.

你喜歡展現出良善與惻隱之心。

so that they can understand that spreading love is a necessary piece of your existence.

讓別人看見愛的散播是你之所以存在的必要理由。

It makes you feel good to show others just how passionate you are with the things you love to do most as well as being with the people you love most.

你喜歡讓別人知道自己對喜愛的事物有多麼熱衷、對深愛的對象有多麼投入。

This is one of the best qualities to a personality that not everyone gets to witness.

這是一項最美好的特質之一，不是每個人都能有幸體驗。

Number 11 - Extremely Courageous.

第十一點：勇敢無畏

You are a person who exudes confidence, and that confidence makes you extremely desirable to everyone else.

你總是充分展露出勇氣，這份自信使你特別討人歡喜。

There is a certain glow about your personality that brings out the best in others.

你的性格特質中存在著一種獨特的光亮，閃耀出其他人最好的一面。

They look up to your courage with inspiration in their eyes.

他們以閃閃發亮的眼神欣賞著你的勇氣。

This goes hand in hand with you being one of the best role models because of how courageous you really are.

與此同時，你的勇氣也使你成為最棒的楷模之一。

There isn't a single challenge or adversity that you will not face.

每一項挑戰或困境你都願意正面迎擊。

Number 12 - Self-Loving.

第十二點：愛自己

Even with the bad times in life, you still find a way to love yourself no matter what happens to you.

即使事情不完全順心，你永遠不會放棄愛自己。

Of course you know that there will be times where you aren't as perfect, ready, or experienced.

你很明白有時候自己不夠完美、準備不夠周全，或者缺乏足夠經驗。

yet to do some of the things you'd really like to, you still love every piece of you, regardless.

但只要那是你真正想做的事情，你仍舊毫無保留地深愛自己，其他並不重要。

There will always be room to improve and that means that you're going to work really hard for that success.

你永遠可以做得更好，而這也表示為了達成目標你願意努力不懈。

You are an extremely unique individual if you possess any of these special personality traits.

如果你擁有上述任何一項特質，你就是十分獨特的個體。

And though there are many other great qualities in people who like to be alone, these ones stand out the most when others are looking for a genuine personality.

雖然喜歡獨處的人擁有各種不同性格特質，當人們渴望看見真誠，這些特質顯得最為動人。

Do you like to be alone?

你也喜歡獨處嗎？

Which of these personality traits do you have?

你擁有我們提到的哪些特質呢？

Let us know in the comments below!

在下方留言區告訴我們！

Thanks for watching!

謝謝觀賞！

If you like this video, give it a thumbs up and share it with your friends!

如果你喜歡這支影片，幫我們按讚並跟朋友分享！

For weekly videos like this, hit the subscribe button and don't forget to press the notification bell.