Name: 蘋果平板評比 (Apple iPad (2018) review)
Uploaded: 2018-04-10T01:59:46.000Z
Duration: 5 min 35 s

and you wanna spend less than, I don't know,

the sixth generation iPad that Apple just announced,

但同樣價位，買到的微軟平板很爛

There's only one Chrome OS tablet and who knows

if it's any good, I don't think it will be that good.

但誰知道好不好，感覺不會到非常好

And Amazon tablets are basically only good

for watching Amazon Prime and reading Kindle books.

只有在看它們的影片、讀電子書的時候才好用

so you might think it's an education only iPad,

And everything about this iPad is almost exactly the same

but it isn't laminated which means there's

a tiny little air gap from the glass to the screen.

It's basically the same iPad that you know and love.

基本上就是台我們都熟悉的 iPad，你我的好朋友

One is that it has a new processor the A ten,

And two, it supports this, the $99 Apple pencil.

第二，支援要價 3000 元的 Apple pencil

I said last year that if you need a new iPad,

you should get a new iPad and you should get this iPad

If your iPad is old and busted and slow or whatever,

你的 iPad 要是舊了、壞了、慢了等等

And if it's not, don't, stick with what ya got.

So this year the real question isn't is this iPad any good?

所以今年要問的不是「這台 iPad 好嗎？」

Because of course it's good, it's an iPad.

No the real question is should you spend twice as much

我們該問的是 ，該不該花兩倍的錢

Well let's look at the differences between these two iPads

So the first thing you'll notice is that the iPad Pro

has a bigger screen, it's 10.5 inches versus 9.7.

的螢幕 10.5 吋，比 9.7 吋的 iPad大

But the iPad Pro also has a nicer screen,

it has a higher refresh rate, Apple calls it pro motion.

螢幕重整速率更高，Apple 取名為 「自動適應更新率」

And you can really see it when you scroll really fast,

快速滑動螢幕的時候可以看出來

but I don't know, you're not gonna notice it

The iPad Pro also has a wider color gamut,

and it also has this thing called true tone

Sure that's great, I don't know how important

Other iPad Pro differences, it has four speakers

不同的地方還有， iPad Pro 不只有 2 個揚聲器

It has a smart connector so that you can attach

and it also has a faster touch ID sensor, fine.

and the iPad regular old iPad has two gigs of ram.

but it does because if you have two apps open

但其實有差。因為如果用分割畫面

in split screen and you bring a third and slide over,

開啟兩個程式，然後叫出第三個

But on the regular iPad if you bring up a third app,

但用一般 iPad 的話 ，叫出第三個程式

and you have to dismiss this top app before you can

If I'm honest I think the only way to justify

the extra price of the iPad Pro is if you really know

for sure you're gonna use it for full on computer things.

If you're gonna be editing movies and editing photos

and you fully understand all the weird ways

that IOS handles files and other like main computer stuff

使用 IOS 的頭痛之處，知道資料夾位置

if you wanna watch Netflix and read books

then the regular old iPad iPad is gonna be way better

字幕列表影片播放

蘋果平板評比 (Apple iPad (2018) review)

stuff

obvious

majority

recommend