Name: 戈登 (Gordon Ramsay Critiques Stephen's PB&J)
Uploaded: 2018-04-08T13:38:18.000Z
Duration: 9 min 21 s

( CHEERS AND APPLAUSE ) WELCOME BACK, EVERYBODY.

（歡呼聲和掌聲）歡迎回來，每個人。

LADIES AND GENTLEMEN, MY FIRST GUEST TONIGHT IS A

女士們，先生們，我今晚的第一位嘉賓是一位...

WORLD-RENOWNED CHEF ARE A RESTAURATEUR, AND A TELEVISION

世界知名的廚師是一個餐廳，和一個電視

>> I'VE TRAVELED ACROSS THE COUNTRY TO NEW YORK CITY FOR A

>> 我已經走遍了全國各地，到紐約市進行了一次。

THEY'LL BE COOK ALONG A STAR CHEF WITHOUT THEM KNOWING.

他們會在他們不知道的情況下，和一個明星廚師一起做飯。

FIRST STOP, THE MAKEUP CHAIR TO BECOME SOMEBODY ELSE.

第一站，化妝椅變成別人的樣子。

I SPENT LAST SEVEN YEARS AS AN EXECUTIVE CHEF FOR THE GORDON

在過去的七年裡，我一直在GORDON餐廳擔任行政主廚。

>> MY NAME IS JAMES, AND I WANT TO LEARN HOW TO COOK.

>> 我的名字是詹姆斯，我想學習如何做飯。

>> DO YOU THINK GORDON RAMSEY WOULD BE PROUD OF MY WORK?

>> 你認為戈登-拉姆齊會對我的工作感到自豪嗎？

>> Stephen: PLEASE WELCOME CHEF GORDON RAMSEY.

>> Stephen:請歡迎戈登-拉姆塞酋長。

>> Stephen: NOW, YOU ALREADY-- YOU ALREADY SEEM MORE CHEERFUL

>> Stephen:現在，你已經... ... 你已經看起來更歡快了

THIS IS MORE SMILING THAN WE NORMALLY GET ON ONE OF YOUR TV

這比我們平時在電視上看到的笑容還要多。

>> WE DO HAVE GOOD DAYS, THOUGH, DAYS OF UTTER PERFECTION.

>> 我們也有好日子，不過，完全完美的日子。

BUT, UNFORTUNATELY, THEY MAY LOOK SOMEWHAT BORING SO I LIKE

但是，不幸的是，他們可能看起來有些無聊，所以我喜歡。

>> Stephen: EVERY UNHAPPY FAMILY IS UNHAPPY IN THEIR OWN

>> Stephen:每一個不幸福的家庭都是不幸福的。

YOU HAVE 31 RESTAURANTS, MULTIPLE MICHELIN STARS?

您有31家餐廳，多個米其林星級？

YOU'RE A MEMBER OF THE ORDER OF BRITISH EMPIRE, O.B.E.

你是英國帝國騎士團的成員，O. B. E.

>> Stephen: IT JUST ADDS A LITTLE BIT OF EXTRA-- EXTRA

>> 斯蒂芬: 它只是增加了一點額外的 -- 額外的。

當你扔下 "F "炸彈的時候，班級。

>> ORDER OF THE BRITISH EMPIRE, AND THE QUEEN GAVE IT TO ME AS

>> 英國帝國的命令，女王把它給我作為

>> Stephen: IS IT LIKE A SWORD SITUATION?

>> NO, THAT IS LIKE WHEN YOU GET KNIGHTED.

SO A LITTLE HANDSHAKE AND A POLITE (BLEEP) OFF.

所以，握個手，然後禮貌地離開。

>> Stephen: OKAY, WHEN YOU GO INTO A RESTAURANT, DO PEOPLE

>> Stephen:好吧，當你走進一家餐廳，人們會不會

因為他們知道你是誰而嚇壞了？

>> Stephen: AND THEY WANT TO IMPRESS YOU.

WHAT HAPPENS WHEN YOU WALK INTO ANY OLD PLACE?

當你走進任何一個老地方會發生什麼？

>> I MEAN, FIRST OF ALL, EVERYONE LOOKS BEHIND ME TO SEE

>> 我的意思是，首先，每個人都要看我的後面，看一看

這個地方是一個確認的（BLEEP）。

>> Stephen: SO YOU CAN SAY THAT KIND OF STUFF ON TV IN

>> 史蒂芬：所以，你可以在電視上說那種東西。

>> Stephen: JS YS JORKS ONE MINUTE PAST 9:00.

>> Stephen:JS YS JORKS 9點過一分鐘。

>> Stephen: AT ONE MINUTE PAST 9:00 YOU CAN SAY (BLEEP).

>> 史蒂芬：9點過一分，你可以說（嗶）。

>> Stephen: I'VE NEVER BEEN TO THAT RESTAURANT.

>> Stephen:我從來沒有去過那家餐廳。

>> THEY FIEND OUT WHAT I'M EATING AND IF THEY'RE NOT

>> 他們FIEND OUT什麼我'M吃，如果他們'RE不是。

WATCHING WHAT I'M EATING HERE COMES THE CHEF AND HE WANTS TO

看著我吃的東西這裡來了廚師，他想和我一起吃。

SERVE THIS DISH AND THAT DISH AND I'M GETTING SPOILED.

提供這道菜和那道菜，我被寵壞了。

I WANT TO BE TREATED NORMAL, WHICH YOU CAN IMAGINE IS

我想得到正常的待遇，你可以想象到的是。

>> Stephen: WHAT DO YOU THINK ABOUT COOKING IN AMERICA?

>> 史蒂芬: 你對美國的烹飪有什麼看法？

BECAUSE WE'VE GOT, LIKE, REGIONAL DISHES THAT ARE VERY

因為我們已經得到了，像，區域菜，是非常

IS THERE ANYTHING YOU SEE OVER HERE AND SAY, "I COULDN'T

有沒有什麼東西你看到這裡，說，"我不能'T"。

POSSIBLY EAT THAT?" ANYTHING THAT TURNS YOU OFF.

可能吃那個？"任何讓你不爽的東西。

I FIND THEL HARD ON 2 -- >> Stephen: REALLY, IT'S A

我覺得這很難在2 -- >> Stephen:真的，它是一個。

POLENTA, CORNMEAL, AND BUTTER AND SALT AND PEPPER.

玉米麵，玉米粉，還有黃油，鹽和胡椒。

>> THEY'RE RICH, HEAVY, AND SOMETIMES A BIT GREASY.

>>他們'豐富，沉重，有時有點油膩。

AND SANDWICHES -- >> Stephen: ENGLISH FOOD IS

和三明治 -- >> Stephen:英語食品是

你把東西塞給動物，然後把它埋了。

>> THE SANDWICHES, YOU GO TO A DELI AND THE SANDWICH IS (BLEEP)

>> 三明治，你去熟食店，三明治是（嗶嗶）。

>> Stephen: THAT'S THE SANDWICH OF A SUPERPOWER, MY

>> 這是一個超級大國的沙盤，我的。

BACK WHEN YOU HAD AN EMPIRE, SANDWICHES WERE MUCH LARGER, YOU

當你有帝國的時候，沙丁魚大得多，你... ...

字幕列表影片播放

戈登 (Gordon Ramsay Critiques Stephen's PB&J)

sort

multiple

applause

mess