B1 中級 美國腔 5281 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
(horse whinnies)
- Okay, I'll call you later, baby boo.
- [Man] Okay, love you.
- No, I love you, pumpkin pie.
- [Man] Hang up, love you.
- No, you hang up, angel face.
- [Man] No, you hang up, sugar lumps.
- Fine, bye, handsome.
- Baby boo? you're so lame.
- Not even, it's cute.
- Okay, I wouldn't be caught dead,
oh hi handsome boy, my sugar plum baby waby fluffy wuffy.
(kisses)
(upbeat music)
Okay, there you go, pose with the pizza.
Come on, pose with the pizza,
(camera clicks) but look this way.
Okay, stay, no, no, stay, okay, come here.
Pose with the pizza,
one more, okay, come on.
Stay, pose for mommy, okay?
Okay, sit still.
(upbeat music)
Okay, one more.
- Yeah, my son was up all night with the flu.
- Aw, yeah no, I totally relate, my son was sick too.
- Oh, how old is your baby boy?
- One, I mean, 15 in dog years.
Okay listen, from now on it's my way or the highway.
If you don't like it, there's the door.
Okay, no more fun and games.
What a handsome boy, who's a good boy?
You're a good boy.
And I don't want to have this conversation again.
Don't make me repeat myself.
Who wants their belly rubbed, you want your belly rubbed?
In fact, you know what, you, you're fired.
Yes they are, yes they are fired, aren't they?
This is not a laughing matter.
I'm in charge, I'm the boss, I'm strict,
and I will kill you, okay, any questions?
- Am I still fired?
I said I'm sorry a million times,
and I wrote you a song,
and I cooked you dinner.
- Okay, well I'm sorry for not being impressed
by your basicness. (gasps)
What a big yawn.
Wow, what a smart boy.
So impressed with you, baby.
You're a moron.
This is him sleeping, aww, right?
Look at that, he's sitting
Okay, look at that, oh my god, he's thinking,
what am I gonna do?
Eating, he does that a couple times a day.
Okay, he's not doing anything here,
but I took a picture anyways.
(gasps) He's so cute, look.
Little baby. (kisses)
Are you pooping?
♪ All these people is my sons ♪
- Okay, that doesn't make any sense, Nicki,
you can't just make people your sons,
that's not how family works.
Hi my little baby boy, come to mama.
Are you my good little boy, yes you are, mommy loves you.
♪ I'm gonna get some kicks for 'em ♪
- Has a dog for three days,
instantly makes video featuring said dog.
Hi baby, you're a sleepy boy today.
This is my new puppy, Scarbro,
and if you wanna follow Scarbro on Instagram,
which you 100% should because hello, look at this face,
@ScarbroTheDawg is where he's at
and he's such a little ladies' man, isn't he?
Mommy, I'm sleepy, okay, go to the end card.
Yo, did you like that video?
Make sure to give it a thumbs up,
share it with all your fellow dog owners as well,
tell them to check it out.
My last video right over there,
second vlog channel right over there.
Make sure you subscribe because I make new videos
every Monday and Thursday and you already know
this guy's gonna be in them.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

狗爸媽們都會... (Dog Owners Be Like...)

5281 分類 收藏
jenny 發佈於 2018 年 3 月 18 日    jenny 翻譯    Crystal Wu 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔