Don't pee on me.

不要這樣。

Don't do it.

不要。

No, No, No.

不可以。

Come back.

回來。

I'm excited for them to see Wakanda.

很開心可以看到 Wakanda 這部作品 (漫畫虛構的非洲國家)。

African people who are self determining women

有撐起一片天的非洲女性

living in their power.

能掌握權力。

Don't go, please.

拜託別走。

Come back.

回來。

What a time for Black Panther to come out.

正是《黑豹》伺機出動了。

It's fly.

一飛衝天。

It's bringing people together,

眾志成城，

people are gonna go see it together.

齊力斷金。

Hopefully dress up when they do it.

欣欣向榮、容光煥發。

This is a part of black history.

是我們歷史的一部份。

There.

坐好。

Now where you gonna go?

又要去哪啦 ?

This movie is full of incredibly talented actors

這部電影的卡司很強大

and we have legends like Forest Whitaker,

有位影界的傳奇，像是 Forest Whitaker 和

Angela Bassett.

Angela Bassett。

And then we have newcomers like,

也有新血，像是

Letitia Wright,

Letitia Wright 和

and Daniel Kaluuya.

Daniel Kaluuya.

And they're bad asses.

他們演壞蛋。

And we have big meals together.

我們一起聚餐。

We went to this African restaurant more than once,

不只一次去過非洲餐廳，

and we just took it over.

不久前才剛去過一次。

We enjoyed spending time together, on and off set.

我們在一起有說有笑。

What's going on?

怎麼了 ?

Ooh, we had like a six week boot camp,

喔，我們還有個類似六周的戰鬥營，

and we'd have like a group session with all the Dora Milaje,

營隊期間有一部份為了 Dora Milaje (一個族群，作為 Wakanda 帝王的近身保鏢)，

and then we'd break off and learn our individual skills.

然後分組，琢磨在個人的訓練。

It was really tough of the body and also really cool,

雖然身心俱疲，但是成長很多，

because the more I exerted physically,

我越覺得興奮，

the more I felt like I was getting

我越能夠進入

into the Nakia zone of it all.

Nakia 的情境。

I lost one puppy.

一周小狗狗不見囉。

I bet she's the only one that likes me.

我敢打賭，只有牠喜歡我。

My skin care routine.

說到保養。

Well I'm a low maintenance kind of person.

我其實不怎麼保養。

Stay hydrated and then I use a light moisturizer.

補充水分，還有使用一點點的保濕產品。

Lancome day cream that's known as Energie De Vie.

像是蘭蔻的有一組日霜，叫 Energie de Vie 。

I try and not wear makeup when I don't need it.

不需要的話，就不化妝。

And then I am very religious about taking my makeup off.

我很重視卸妝這步驟。

Avocado oil to take off my makeup because it's gentle.

我會用酪梨油卸妝，對肌膚很溫和。

Okay, what do I have here?

現在是甚麼情形 ?

I'd love to play a villain at some point.

我在某種程度上很愛演壞人。

Byes.

再見。

Oh, now you're back.

你又回來了

Oh, oh, oh, oh what's going on?

怎麼了 ?

Okay, who's gonna win?

看誰會贏。

And then now you want to get in the mix?

你要參一腳嗎 ?

Alright come on.

去吧 !

Who's got it? Who' got it?

誰會贏呢 ?

Aww, they're so cute.

他們好萌。