I just want to take you higher

我會讓你大開眼界

Throw your hands up in the sky

高舉雙手吧

Let's set this party off right

讓我們開始盡情狂歡

Players, put yo' pinky rings up to the moon

愛情玩咖們 高舉你的尾戒讓它在月光下閃爍

Girls, what y'all tryna do?

女孩們 你們想要得到什麼

24 karat magic in the air

24k的愛情魔法充斥舞池

Head to toe so player

但我從頭到腳都是個玩咖

Uh, look out!

你們可得小心啦!

Pop pop, it's show time (Show time)

碰碰 好戲上場

Show time (Show time)

看我一支獨秀

Guess who's back again?

猜猜誰強勢回歸?

Oh they don't know? (Go on tell 'em)

喔 他們不知道嗎? (告訴他們吧)

Oh they don't know? (Go on tell 'em)

喔 他們不知道嗎? (告訴他們吧)

I bet they know as soon as we walk in (Showin' up)

我賭我們風光入場的那一刻 他們自然會恍然大悟

Wearing Cuban links (ya)

閃亮的古巴鍊

Designer minks (ya)

昂貴的貂皮大衣

Inglewood's finest shoes (Whoop, whoop)

Inglewood 最讚的鞋子

Don't look too hard

目光別流連太久啊

Might hurt ya' self

自卑感大概會讓你大受打擊

Known to give the color red the blues

我可不是會迎合你的那種人啊

Ooh shit, I'm a dangerous man with some money in my pocket

喔該死 誰叫我是個口袋滿滿的危險男人

(Keep up)

(跟上我的節奏)

So many pretty girls around me and they waking up the rocket

這麼多漂亮女孩圍繞著我 喚醒了我的小小火箭

(Keep up)

(跟上我的節奏)

Why you mad? Fix ya face

你那是什麼臉? 管好你的表情

Ain't my fault y'all be jocking

這可不是我的錯 你們是在開玩笑嗎

(Keep up)

(跟上我的節奏)

Players only, come on

玩咖限定 來吧

Put yo' pinky rings up to the moon

高舉你的尾戒讓它在月光下閃爍

Girls, what y'all tryna do?

女孩們 你們想要得到什麼

24 karat magic in the air

24k的愛情魔法充斥舞池

Head to toe so player

我從頭到腳從裡到外都是個玩咖

Uh, look out!

你們可得小心啦!

Second verse for the hustlas (hustlas)

第二段唱給騙子們聽聽

Gangstas (gangstas)

給流氓混混聽聽

Bad bitches and ya ugly ass friends (Haha)

當然不會忘了那些該死的賤人和你的醜八怪朋友

Can I preach? (Uh oh) Can I preach? (Uh oh)

我可以藉機傳個教嗎？我可以藉機傳個教嗎？

I gotta show 'em how a pimp get it in

讓哥教教他們怎麼耍潮

First, take your sip (sip), do your dip (dip)

首先 乾掉你的酒 吸口菸草

Spend your money like money ain't shit (Whoop, whoop)

然後花錢如流水 像是你根本他媽不把錢看在眼裡

We too fresh

我們潮到出水

Got to blame in on Jesus (Hashtag blessed)

把這件事怪在耶穌身上 (來個 #祝福我 吧)

They ain't ready for me

哈他們根本不夠格follow我

I'm a dangerous man with some money in my pocket

誰叫我是個口袋滿滿的危險男人

(Keep up)

(跟上我的節奏)

So many pretty girls around me and they waking up the rocket

這麼多漂亮女孩圍繞著我 她們喚醒了我的小小火箭

(Keep up)

(跟上我的節奏)

Why you mad? Fix ya face

你那是什麼臉? 管好你的表情

Ain't my fault y'all be jocking

這可不是我的錯 你們在開玩笑嗎

(Keep up)

(跟上我的節奏)

Players only, come on

玩咖限定 來吧

Put your pinky rings up to the moon

愛情玩咖們 高舉你的尾戒讓它在月光下閃爍

Hey girls

嘿 女孩們

What y'all tryna do? (What y'all tryna do?)

你們想要得到什麼? (你們想要得到什麼?)

24 karat magic in the air

24k的愛情魔法充斥舞池

Head to toe so player

我從頭到腳從裡到外都是個玩咖

Uh, look out!

你們可得小心啦!

Everywhere I go they be like

每個我踏足的地方 他們的眼神都說著

Ooh, so player ooh

喔 瞧瞧那舞步

Everywhere I go they be like

每個我踏足的地方 他們的眼神都說著

Ooh, so player ooh

喔 瞧瞧那迷人的傢伙

Everywhere I go they be like

每個我踏足的地方 他們的眼神都說著

Ooh, so player ooh

喔 瞧瞧那愛情玩咖

Now, now, now, now

現在

Watch me break it down like (Uh)

看我舞動身體

24 karat, 24 karat magic

我24K的愛情魔法

What's that sound?

那是什麼聲音?

24 karat, 24 karat magic

24K的愛情魔法

Come on now

現在 來吧

24 karat, 24 karat magic

24K的愛情魔法

Don't fight the feeling

別抵抗了

Invite the feeling

擁抱那感受吧

Just put your pinky rings up to the moon

高舉你的尾戒讓它在月光下閃爍

Girls, what y'all tryna do? (Tell me what y'all tryna do)

女孩們 你們想得到什麼? (告訴我你們想得到什麼?)

24 karat magic in the air

24k的愛情魔法充斥舞池

Head to toe so player (Hands up)

我從頭到腳從裡到外都是個玩咖 (高舉你的手)

Put your pinky rings up to the moon

高舉你的尾戒讓它在月光下閃爍

Girls, what y'all tryna do?

女孩們 你們想要得到什麼?

24 karat magic in the air

24k的愛情魔法充斥舞池

Head to toe so player

我從頭到腳從裡到外都是個玩咖

(24 karat)

(24k)

Uh, look out

你們可得小心啦!

(24 karat magic, magic, magic)

(24k的愛情魔法)