B1 中級 美國腔 34913 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
This DNews episode is brought to you by domain.com.
How long do you think we could maintain eye contacts before it got weird?
I don't know. Let's find out!
Okay, it got weird.
Yeah, sorry.
Hey guys! Tara and Trace here for DNews.
And if you think eye contact is weird, you're not alone.
When we lock eyes with a stranger, it can make us feel a little bit squeamish.
But why is that?
I mean it's an essential part of communication, so why does it make us so icky?
Well, according to a new study, making eye contact with someone makes us more self-aware
and that can lead to feelings of self-consciousness.
For their study, researchers asked 32 volunteers to look at a series of photos featuring a person
who is either looking directly at the camera or looking away.
After looking at the images, volunteers were asked to rate how strongly they reacted to the photos
while researchers took measurements of their skin conductivity,
which is an objective measure of how emotionally charged someone is.
Turns out volunteers reported feeling more emotionally tuned in
when the people and the photos appeared to be making eye contact with them.
And their physiology reflected that.
It's important to remember though that this is controlled experiment in a closed environment.
It's entirely possible that in person the effect would be even stronger.
True, and it's also worth considering the cultural implications of something like eye contact.
In the Western world for example, it's considered rude if you don't maintain eye contact with someone as they're talking to you.
That's not really the case for other cultures.
In a lot of Middle Eastern countries, eye contact, especially between a man and a woman, is considered inappropriate because it be construed as romantic interest.
But if you're talking about two people of the same gender, then intense eye contact can be a way of showing sincerity.
Like you really mean what you're saying.
True. Asian cultures are probably the trickiest
because their social hierarchies are so much more pronounced than they are here in America.
They also place a huge importance on respect
in the amount of eye contact you make with someone is a direct reflection of that.
So in places like China and Japan for instance,
it's widely accepted that subordinates should not maintain steady eye contact with their superiors.
Whether it' your professor or your boss or even your parents.
The same is true for most African and Latin American cultures.
In those countries, intense eye contact isn't just disrespectful,
it can often be a sign of aggression.
Yeah, it's crazy that something so innate to our culture might actually be offensive in other countries.
But I guess that's the beauty of the world.
No matter where you go, you're always bound to offend someone.
And how!
What do you guys think? Especially those of you living outside of America.
How is eye contact interpreted in your culture?
Let us know your answers down in the comment down there.
And as always thanks a lot for watching DNews.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

載入中…

為什麼我們不喜歡眼神接觸? (Why Does Everyone Hate Eye Contact?)

34913 分類 收藏
Ann 發佈於 2017 年 12 月 25 日    Ann 翻譯    林恩立 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔