Why is the water dropped?

為甚麼水滴下來？

There are rumours. Legend of the sword,

江湖上有個"王者之劍"的傳說；

of a king other than yourself.

除了你以外，還會有另一位國王出現。

Find him.

找到他

I know you a story.

關於你的事

What kind of a man would you become,

你是什麼樣子的為人

had you inherited your father's kingdom instead

不就是想繼承了你父親的王國

of being raised in a brothel.

而你卻在妓院長大

Run son!

兒子，快逃

What gave you such drive?

你的動力來自何方？

(incomprehensible yelling)

00:00:54,100 --> 00:00:56,100 感受到了對嗎？

You felt it, didn't you?

權力

The power...

維瓦根暗殺了你父親

It was Vortigern, who murdered your father.

你雖然無力挽回，但你卻能用這把劍報仇雪恨

But what you didn't account for, is what you can do with this sword.

你要當心一點，他的權力逐漸膨脹中。

You need to be careful, his power is increasing.

當人民怕你的時候， 那才是一個人最自我陶醉的時刻。

When people fear you, it is the most intoxicating sensation a man can possess.

不要

No

你越來越像話了

You are starting to mean something.

你不再只是傳說而已。

You are no longer a myth.

我會親手殺他

I'm gonna kill him.

逼他跪下

Put him on his knees.

想要預言成真？

You wanted a prophecy

那就拔起劍

Raise that sword.

向人民展現眾神的威力

Show the people the power of Excalibur.

越來越囂張囉

You're playing with fire.

不就是把皇宮燒得精光嗎？

Doesn't it make the palace burn well.

國王降臨

There's the king.