The truth of my value, the truth of my purpose and I've seen now the brighter side to life.

找到價值與人生目的真諦 我看到生命好的一面

You know, kids come up to me and they see that I have no arms no legs and they're

你知道的,孩子們衝向我 看到我沒有手腳,他們

like, what happened? And I say cigarettes. And they freak out, it's the best. And I

說..怎麼會這樣?我回答:香煙 他們全都嚇傻了,太好了,我

love freaking out people. We put me in the overhead compartment of the airplane, I stick

最愛嚇人了,我們把我放在 飛機頭頂的置物箱,我把

my head out and tease people in on the way in with a boo, you know. Now, I'm not a

頭伸出來,發出"噓.." 嚇走道 上的人,你知道我不是

teaser, I just, you know, I like to have fun every now and then. And I can, you know, cause

愛作弄人,三不五時只是想 來點好玩的,我會撒點

a little trouble because no one's going to handcuff me, right? I want you to know

小野因為沒人我剪頭髮,是吧? 希望你知道

that the funniest story of all that I can tell you that I hope would just brighten your

我說這些超好笑的故事 是希望這能夠讓你生活

day. I was one day in the car, and I'm in the front seat with the traffic lights and

開心點,有天我坐在 車子的前座等紅燈

this car comes up next to us. This girl's looking at me, and I'm looking at me, she's

有部車開來停在我旁邊 那女孩看著我,我也看著她

looking at me and I'm looking at her, and all she sees is my head. So just imagine that

她看我,我看她,她只能看到 我的頭,想像一下

all you see is my head. I just did this. I turned around in my seat, and I went a full

如果你只能看到我的頭,這是真的 我在座位上轉了一圈,整整

360 and she thought my head did a 360 and just like aaaaaaaah! Guys, I want you to know

360度,她以為我的頭轉了360度 然後..啊.....,朋友們,你要知道

that it's so important to see the brighter side of your life. Be thankful for what you

看到生活中好的一面 是多麼的重要,感謝你

have, dream big, never give up, and stand strong.

擁有的,勇敢做夢,絕不放棄 堅定你的心