Name: 健康達人與垃圾食物狂魔交換一日菜單！(Health Nuts Swap Diets With Junk Food Addicts)
Uploaded: 2017-09-01T22:00:00.000Z
Duration: 4 min 23 s

程度副詞

I have made a conscious effort in my life to have a incredibly clean and healthy diet.

我一生都在為了擁有健康的日常飲食，而有意識地做出努力

I am vegan and I tend not to eat too much gluten.

我是個全素主義者，我通常不吃太多含麩質的食物

so I really need to focus on eating what I like.

所以我真的需要多吃我喜歡的東西

所以我是在健康的環境下長大的

I'm sure that when I start eating healthy,

it'll probably, you know, do something magical?

I think for me it's gonna be hard mentally.

我覺得對我來說心理層面的改變將是困難的

But physically it's gonna be harder for you.

但對你而言生理上的改變應該會更難適應

So literally all my favorite food is there.

「上面完全沒有蔬菜，嘿嘿嘿」

So, breakfast smoothie. I like smoothies.

Blueberries, kale, banana, wheatgrass powder.

藍莓、羽衣甘藍、香蕉、小麥草粉

I went to get the smoothie for my breakfast smoothie.

She's gonna have a wheatgrass shot and then you'll be like,

她將喝到小麥草汁，那時候妳就會像這樣

I did the whole Saturday morning cartoon thing in bed with my Reese's Puffs.

我整個星期六早上都窩在床上看卡通影片，還配上糖分超多的玉米麥片

I don't know if I can eat a whole bowl of this.

我不知道我能不能把這整碗吃完

and I finished the smoothie while I was driving,

我已經習慣吃含高碳水化合物的早餐

It's as if the sugar from the cereal just rushed to my brain.

那感覺就像是麥片裡的糖分全部衝到我的大腦中

And all I wanna do is go get a giant Green Juice

to (bleep) cleanse the sugar out of my system.

Oh, I thought it was gonna taste like really bad,

I was like, "Yeah, I feel healthy and I have energy!"

The only sucky part was like after I came back home,

唯一糟糕的就是當我回到家之後

I was super hungry and, you know, and tired.

I should've stuck to the experiment more.

I went through the Burger King drive-thru.

You are the last person I would imagine to even accept this challenge

妳是我能想像到的人當中，最不可能接受這項挑戰的

and how often I see you doing, like, pushups in our backyard.

而且我又那麼常看到你在後院做伏地挺身

嗨，可以來一份小薯和可樂嗎？

Like I feel, if anyone saw me doing this,

我覺得... 如果有人看到我這樣做

I don't have a burning desire to eat the rest of this.

我並沒有強烈的慾望去把這些吃完

So, we eat the kelp noodles with pesto, salad, some kale.

我們吃了寒天冬粉，搭配香蒜、沙拉、羽衣甘藍

And I want burgers, pizza, other stuff to go with it.

我還想吃漢堡、披薩，還有其他適合搭配的食物

I would prefer it with just like normal noodles.

如果是搭配一般的麵條我會比較能接受

I think that would be really, really good.

但這也是為了健康所做的替代選擇

字幕列表影片播放

健康達人與垃圾食物狂魔交換一日菜單！(Health Nuts Swap Diets With Junk Food Addicts)

stuff

stick

incredibly

conscious