A2 初級 美國腔 17432 分類 收藏
man: (laughing) Learn to drive, Spider-man.
Let's see which one of these geniuses is next.
I got a Parker, Peter?
Is there a Parker, Peter?
I'm Parker, P-- Peter Parker.
Peter Parker?
Okay. Test time, baby.
Let's go.
Sweet ride for a 15-year-old kid.
It's actually my friend Tony's. It's a prototype.
Wish I had a friend named Tony.
Put your hands at nine and three.
I thought it was ten and two.
It was ten and two, but now it's nine and three.
You're gonna lose five points for that. What? I--
You lose five points for that.
You okay?
I'm fine.
Carry on.
Ah, here. Watch this. Click that button.
No hands.
Hey, hey, hey
Sorry, sorry.
Don't do that.
Won't, not again. Let's pass someone.
Okay, let's go.
Slow down, slow down.
Don't be a hero.
Superhero. What?
Hmm? What was that?
What did you say?
The grand finale. Parallel parking.
And we're parked.
I guess turning the wheel is too much for you kids nowadays, huh?
It's going to be close, Peter Parker.
See, I gain nothing by you failing.
You know, I want you to pass.
If you change lanes and you don't use a signal,
I got to take a point off for that too.
You fail, I fail.
And then you fail again.
Minus one point for eyeballing me.
And don't think I didn't see that. I notice everything.
Bad guys.
So do I pass?
I'll pass you.
Just-- just go.


奧迪汽車廣告:蜘蛛人學開車!(Audi "Driver's Test" - Spider-Man: Homecoming)

17432 分類 收藏
浚祺蘇 發佈於 2017 年 9 月 13 日    Clément 翻譯    Evangeline 審核
  1. 1. 單字查詢


  2. 2. 單句重複播放


  3. 3. 使用快速鍵


  4. 4. 關閉語言字幕


  5. 5. 內嵌播放器


  6. 6. 展開播放器


  1. 英文聽力測驗


  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔