中文字讓外國人很頭痛？讓這部影片告訴你！(中英字幕) (Introduction to Chinese Characters)┃VoiceTube 看影片學英語

Placeholder Image

用法解析準備中，稍後再回來看看

abstract
US /ˈæbˌstrækt/
UK /'æbstrækt/
- n. (c./u.)節錄摘要；抽象；(文章的)摘要；抽象藝術
- adj.抽象的；抽象藝術的
- v.t.正在抽象化；寫摘要；正在抽象化
B1 中級中級英檢
更多
actual
US /ˈæktʃuəl/
UK /ˈæktʃuəl/
- adj.實際；現實；目前的
A2 初級多益中級英檢
更多
along with
US /əˈlɔŋ wɪð/
UK /əˈlɔŋ wið/
- prep.與...一起
- adv.連同；包括
A2 初級
更多
ancient
US /ˈenʃənt/
UK /'eɪnʃənt/
- adj.古代的；古老的；古代的；傳統的
- n.古人
A2 初級初級英檢
更多
approach
US /əˈprəʊtʃ/
UK /ə'prəʊtʃ/
- v.t./i.逼近；找...商量
- n. (c./u.)通道；入口；接洽；處理方式；方法
A2 初級多益中級英檢
更多
around the world
US /əˈraʊnd ði wɜrld/
UK /əˈraund ðə wɜː(r)ld/
- phr.環遊世界；世界各地；在世界各地；環遊世界
A2 初級
更多
attempt
US /əˈtɛmpt/
UK /ə'tempt/
- v.t./i.嘗試；企圖；試圖
- n.嘗試
A2 初級多益中級英檢
更多
based on
US
UK
- phr. v.基於
- prep.基於；根據；根據；根據
- adj.根據
A1 初級
更多
character
US /ˈkærəktɚ/
UK /'kærəktə(r)/
- n.角色，人物（故事，電影或戲劇中）；字，字體；性格；特點；人物（一般用法）；名譽；名聲
A2 初級初級英檢
更多
clarify
US /ˈklærəˌfaɪ/
UK /'klærəfaɪ/
- v.t.澄清；澄清；闡明
B1 中級中級英檢
更多
complex
US /kəmˈplɛks, ˈkɑmˌplɛks/
UK /'kɒmpleks/
- n. (c.)複雜
- adj.複雜的；難懂的
- n.心理負擔；病態心理
A2 初級中級英檢
更多
component
US /kəmˈponənt/
UK /kəmˈpəʊnənt/
- n. (c./u.)構成部分；要素；成分；（電子）元件；分量；分力；（電腦）組件
- adj.零件
A2 初級高級英檢
更多
compose
US /kəmˈpoʊz/
UK /kəmˈpəʊz/
- v.t./i.使冷靜；組成：編撰；撰寫；組成：編撰；架構畫作、圖像
B1 中級中級英檢
更多
conjunction
US /kənˈdʒʌŋkʃən/
UK /kənˈdʒʌŋkʃn/
- n.連詞；連詞；結合；合；合取
B1 中級中級英檢
更多
decipher
US /dɪˈsaɪfɚ/
UK /dɪˈsaɪfə(r)/
- v.t.譯解；解釋；密電譯文
B2 中高級
更多
decree
US /dɪˈkri/
UK /dɪ'kri:/
- n.法令；判決
- v.t.法令
B2 中高級多益高級英檢
更多
depending on
US
UK
- phr. v.受撫養；取決於
- prep.視…而定；依靠
- ger.依靠
- v.t./i.依賴；取決於
A2 初級
更多
depict
US /dɪˈpɪkt/
UK /dɪ'pɪkt/
- v.t.描繪；描繪
B1 中級多益高級英檢
更多
descriptive
US /dɪˈskrɪptɪv/
UK /dɪˈskrɪptɪv/
- adj.描述的；描寫的；說明的
B2 中高級高級英檢
更多
due to
US /du tu/
UK /dju: tu:/
- prep.由於
- adj.歸因於
A1 初級
更多
easy enough
US
UK
- phr.夠容易；尚可接受；夠簡單
A2 初級
更多
encode
US /ɛnˈkod/
UK /ɪn'kəʊd/
- v.t.改為密碼
B2 中高級
更多
encompass
US /ɛnˈkʌmpəs/
UK /ɪn'kʌmpəs/
- v.t.包圍
B2 中高級
更多
entire
US /ɛnˈtaɪr/
UK /ɪn'taɪə(r)/
- adj.全體的；完全的；未分割的；全緣的 (植物學)
A2 初級多益初級英檢
更多
fit together
US /fɪt təˈɡɛðɚ/
UK /fɪt təˈɡeðə/
- phr.v.組合得好
B1 中級
更多
for example
US
UK
- phr.例如
更多
graphically
US /ˈɡræfɪkl:ɪ/
UK /ˈgræfɪkli/
- adv.用圖表表示；用圖解法
B2 中高級
更多
have to
US /hæv tu/
UK /ˈhæv tə/
- aux. v.不得不
A1 初級
更多
in the world
US /ɪn ði wɜrld/
UK /in ðə wɜː(r)ld/
- phr.究竟；世上；絕不；有任何意義
A1 初級
更多
innate
US /ɪˈneɪt/
UK /ɪˈneɪt/
- adj.先天；天生的；固有的
B2 中高級多益
更多
interpret
US /ɪnˈtɚprɪt/
UK /ɪn'tɜ:prɪt/
- v.t./i.譯；口譯；詮釋；理解
A2 初級多益中級英檢
更多
intrinsic
US /ɪnˈtrɪnzɪk, -sɪk/
UK /ɪnˈtrɪnsɪk/
- adj.本質的
B1 中級高級英檢
更多
look at
US /lʊk æt/
UK /luk æt/
- phr. v.查看；看著；看著；檢查
A1 初級
更多
mainland
US /ˈmenˌlænd, -lənd/
UK /'meɪnlænd/
- n. (c./u.)大陸
- adj.大陸的
B2 中高級中級英檢
更多
manpower
US /ˈmænˌpaʊɚ/
UK /ˈmænpaʊə(r)/
- n. (u.)人力；可動員之人數；兵力；勞動力的
B2 中高級
更多
necessity
US /nəˈsɛsɪti/
UK /nəˈsesəti/
- n. (c./u.)必做之事；必要性
B1 中級多益中級英檢
更多
next to
US /nɛkst tu/
UK /nekst tu:/
- prep.旁邊的；與...相比
- adv.幾乎
A1 初級
更多
no smoking
US
UK
- n.禁止吸煙
- adj.禁菸的
更多
obstacle
US /ˈɑbstəkəl/
UK /ˈɒbstəkl/
- n. (c./u.)障礙；困難；阻礙
B1 中級中級英檢
更多
occur
US /əˈkɚ/
UK /əˈkɜ:(r)/
- v.i.發生；出現；存在；想到
A2 初級多益初級英檢
更多
on a daily basis
US
UK
- phr.每天
A1 初級
更多
partially
US /ˈpɑ:rʃəli/
UK /ˈpɑ:ʃəli/
- adv.局部地
B1 中級高級英檢
更多
pattern
US /ˈpætən/
UK /'pætn/
- n. (c./u.)範本；典範；圖案；花樣；模式；方式；規律；紙樣
- v.t.仿造；用圖案裝飾
A2 初級多益初級英檢
更多
permission
US /pɚˈmɪʃən/
UK /pəˈmɪʃn/
- n. (c./u.)許可；正式許可；（電腦）權限
A2 初級中級英檢
更多
phonetic
US /fəˈnɛtɪk/
UK /fəˈnetɪk/
- adj.發音的；語音的；語音學的
C1 高級
更多
portray
US /pɔ:rˈtreɪ/
UK /pɔ:ˈtreɪ/
- v.t.寫真；描繪；描繪
B2 中高級中級英檢
更多
presentation
US /ˌprɛzənˈteʃən, ˌprizən-/
UK /ˌpreznˈteɪʃn/
- n. (c./u.)公告；呈現方式；外貌；贈送；呈現方式；表達方式；簡報；表演；演出；（疾病的）表現
A2 初級中級英檢
更多
pronounce
US /prəˈnaʊns/
UK /prə'naʊns/
- v.t.宣判；斷言；表示；發音
B1 中級初級英檢
更多
pronunciation
US /prəˌnʌnsiˈeʃən/
UK /prəˌnʌnsiˈeɪʃn/
- n. (c./u.)發音；正確發音；發音方式；發音指南
B1 中級中級英檢
更多
recognize
US /ˈrek.əɡ.naɪz/
UK /ˈrek.əɡ.naɪz/
- v.t.認可；接受；賞識；承認；表彰；嘉獎；認出，認識
A2 初級多益中級英檢
更多
relay
US /'ri:leɪ/
UK /'ri:leɪ/
- v.t.所傳達；傳達，轉發
- n. (c./u.)接替的一組人；接力賽
- adj.接力賽
B2 中高級高級英檢
更多
script
US /skrɪpt/
UK /skrɪpt/
- n. (c./u.)編寫劇本；腳本
- v.t.劇本
B1 中級高級英檢
更多
segment
US /ˈsɛɡmənt/
UK /ˈsegmənt/
- n.區段
- v.t.分割；切割(某物)
B1 中級多益高級英檢
更多
stack
US /stæk/
UK /stæk/
- n. (c./u.)一堆；一疊；煙囪；排氣管
- v.t.對...作弊；堆積：堆疊
B1 中級多益高級英檢
更多
such as
US /sʌtʃ æz/
UK /sʌtʃ æz/
- prep.例如
A1 初級
更多
swirl
US /swɜrl/
UK /swɜ:l/
- v.t./i.成漩渦打轉；使成漩渦；漩渦
B1 中級
更多
the following
US
UK
- adj.以下的
- n. (u.)以下
- n. (c./u.)追隨者
B1 中級
更多
think about
US /θɪŋk əˈbaʊt/
UK /θiŋk əˈbaut/
- phr. v.考慮；想起
A1 初級
更多
think of
US /θɪŋk ʌv/
UK /θiŋk ɔv/
- phr. v.想起；考慮；想像
- v.t./i.想像
A1 初級
更多
to date
US /tu det/
UK /tu: deit/
- phr.到目前為止
- v.t./i.約會
- adj.時髦的
- v.t.註明日期；確定年代
C2 高級
更多
universally
US /ˌju:nɪˈvɜ:rsəli/
UK /ˌju:nɪˈvɜ:səli/
- adv.普遍地；世界各地；毫無例外地
B2 中高級
更多
used to
US /juzd tu/
UK /ˈju:st tə/
- adj.用過的；過去慣常
- aux. v.習慣
- v.i.習慣於
A1 初級
更多
version
US /ˈvɚʒən, -ʃən/
UK /ˈvə:ʃən/
- n.版本；形式；(某物的)版；版本；(軟體的)版本；說法
A2 初級多益中級英檢
更多
write down
US /raɪt daʊn/
UK /rait daun/
- phr. v.寫下
A1 初級
更多

影片不是英文？

影片不是英文？

在 App 中使用完整體驗

隨時隨地學習，完整解析句子與用法

01:03

She took a brave step forward, leaving behind her comfort zone to chase her dreams.

單字片語

brave
adj. 有勇氣的
comfort zone
phr. 舒適圈

本句說明

a brave step 是名詞片語，其中 brave 是形容詞，修飾名詞 step，表示「勇敢的一步」。 forward 是副詞，修飾 step，表示「向前」。整個片語作為受詞，回答 took（動詞）的「什麼」——她邁出了勇敢的一步向前。

在 App 中使用完整體驗

隨時隨地查單字，掌握發音、詞性與用法

brave

US/brev/

UK/breɪv/

adj.勇敢的

v.t.勇敢地面對

A2 初級

在 App 中使用完整體驗

隨時隨地練習口說，立即獲得發音回饋

Try this speaking exercise.

試著跟著這句話練習。

80

B1 中級中文

#中文字 #部件 #發音 #圖片 #字母 #表達

中文字讓外國人很頭痛？讓這部影片告訴你！(中英字幕) (Introduction to Chinese Characters)

0

VoiceTube 發佈於 2013 年 07 月 11 日

你是不是也對中文字的起源感到好奇呢？這支影片將深入探討漢字的迷人由來，用淺顯易懂的解釋和視覺記憶法，帶你拆解部首和象形字。看完後，你將能更深入了解文化，並透過這趟引人入勝的介紹，有效提升你的詞彙量！

在 APP 上學習此影片！

在 VoiceTube App 中有針對影片更深入的練習方式唷！