B1 中級 其他腔 992 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
In Taiwan, our culture is not really used to talking about love or your feelings.
Especially when you are before 18 years old.
So when I was young, my parents and my teachers always told me, don’t think about anything.
The only thing you need to do is study.
And go to a good university and your life will win.
The Taiwan Tongzhi Hotline Association was founded in 1998.
It is dedicated to the achievement of equality for LGBTI people in Taiwan.
I have been working in Taiwan Tongzhi Hotline Association for 12 years.
Tongzhi means LGBTIQ in Mandarin pronunciation.
We don't have lots of hate crime or physical bullying in schools.
But people just think you don’t exist.
Especially when I was young.
When I was in senior high school or in the university.
A lot of teenagers committed suicide at that time because they don’t have anyone
to talk, to discuss their worries and their feelings, their relationship, their love stories.
Tongzhi Hotline was the first LGBTI organization in Taiwan and remains its largest.
Today, it works across various regions in Taiwan, with offices in Taipei and Kaohsiung.
Basically, in the very beginning, I provided a lot of community services
like support group and also phone counseling.
And also we helped teenagers who live in the campus who need a support system.
And also we helped the parents who have LGBT children.
After a few years, I started to think the policy is really important.
Two years ago, I tried to win the legislative position in Taiwan.
So, I’m also the first—I think I’m the first—coming out lesbian candidate in Taiwan as well.
The Tongzhi Hotline is leading the charge to make Taiwan
the first place in Asia to achieve marriage equality.
We want to build a more friendly society.
So the best way is marriage equality.
However, we do have a very important policy, in 2004.
Every student—from elementary school to a senior in high school—they have to take
at least four hours of class about gender education.
And the gender education includes LGBT education.
At that time—you can think 2004—an elementary school student might be seven.
Right now, he or she is 20.
So in our 20s generation, the percentage of support for marriage equality is really high. It’s over 85 percent.
So policy, indeed, impacts people a lot.
So we are facing a really serious battle. One side is love and acceptance.
And the other side is hatred, fears, and also rumors around Taiwan.
So this battle is still going on.
So we are trying our best to impact the middle people, to support us on our side.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

台灣婚姻平權前進一大步:呂欣潔的心聲 (Taiwan on the Brink of Marriage Equality)

992 分類 收藏
鄭小鬼 發佈於 2017 年 6 月 20 日    鄭小鬼 翻譯    劉宜佳 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔