right now we're at the beach side of Taiwan

我們現在在台灣的海邊

it's called...

這裡叫做...

you can see the pacific ocean there

你可以看到太平洋

no it's Taiwan...

不是..這是台灣....

Taiwan Strait

台灣海峽

yea it's pacific ocean

不是 這是太平洋

it's your first time seeing the ocean

這是你第一次看到海峽

yes yes yes

沒錯沒錯

so how do you like it?

喜歡嗎

I love it

我超愛的

the tides are so big

浪好大

that's what she said...

好大...

the tides are so big

浪很大

really, it's ridiculous

很誇張

you will see that in the other video

你會在後面的影片裡面看到浪

by the way

另外

the sand looks way different in here than in Poland

這裡的沙子跟波蘭的很不一樣

it's like...

感覺...

more humid

比較潮濕

the weather is more humid

天氣也比較潮濕的關係

so it's wet

所以沙濕濕的

and more sandy

然後沙質也比較綿密

right now it's the afternoon already

現在已經是下午了

so the tides are getting bigger and bigger

有點開始漲潮

and our pants are so wet

所以我們的褲子超濕的

by the way I'm pretty ill today

還有阿，我感冒了

as you can see he's wearing this

你可以看到他戴著圍巾

but the weather is very nice

不過其實天氣很不錯

today is like 15.C or 19.C

今天大概是15還19度吧

yea something like that

恩差不多

I had a fever

我感冒

that's why he looks very ill

所以他看起來很虛弱

and I still have it

我現在還是不太舒服

but I'm still trying to enjoy as much as I can

不過我還是很努力要好好享受這趟旅程

So it's awesome, you gonna see that on the other pictures

這裡很好玩，你等下會看到更多景

on the other videos

還有，這個海灘其實就是...

Yea, and also, this is the bay that...

如果你有看少年PI的奇幻旅程的話

If you have watched the movie "Life of Pi"

導演李安是台灣人

the director Li-An is from Taiwan

然後這個海灣就是最後一幕的那個海灣

this is exactly the beach from the last scene

如果你有看，你應該就知道我在講什麼

if you watch it, you know the reference

你看他多濕

look how wet he is

我呢？

what about me?

這是她的褲子

these are her pants

看她多濕

and look how wet she is

她講的...

that's what she said

屁屁

da ass

屁屁

da ass

我們來玩沙灘賽跑

we will do the beach run

我生病了不能跑

I can't run, I'm ill

那你就負責錄影好了

so you will record me running

我媽在那

and mommy is there

忙著寫字

writing

這條是終點線

there will be the final line

這裡

here

1 2 3 跑！

so 1 2 3 GO

台灣！台灣！

Taiwan Taiwan

現在我們人在民宿

right now we're at the hostel

民宿位在哪？

and the hostel is located in where?

在墾丁，是高雄往南的地方

it's near Kaohsiung

好亮喔

so shiny

你看到了嗎？

you see that?

是我的民宿

it's my hostel

恩，M民宿

yea M hostel

我超愛這天氣的

I love the weather

特別是現在

especially right now

海洋看起來超完美

the ocean looks perfect

好美

just beautiful

很藍很藍

very very blue

不像...波蘭的海

not like...Polish sea

你們是波羅的海

because yours is Baltic sea

通常海水很冰對吧

and it's usually very cold, right?

對，對

yes yes

墾丁好就好在...

what's good about Kenting is that...

它位居於台灣最南邊

it's at the Southest side of Taiwan

天氣非常非常暖和

so it's very, very warm

你應該看的出來，畢竟我們都穿著...

as you can see, right now we're wearing..

短袖!

shorts

這裡真的很棒

it's very very nice

我很喜歡

I like it

我不知道要怎麼形容耶

I don't know what to say

感覺就像回到家一樣

I just feel like home, really

我很享受這趟假期

I enjoy the vacation here so much

我也是

me too

我們昨天去哪了？

we had been to where yesterday?

在墾丁去哪玩了？

in Kenting

去了海邊

to the beach side

那是第一站

firstly

海邊超棒

the beach side was just wonderful

因為那時已經下午了

because it was afternoon

所以已經開始在漲潮了

so the tides were getting bigger and bigger

浪越來越高

higher and hgher

然後我們就去了夜市對吧？

and then we went to the night market, right?

那不太算夜市

it's not like a night market

比較像是條主要大街

it's the main street here

叫做

so it's called...

你可以買到各種東西

and you can do all kinds of shopping there

我們其實在大街上遇到幾個台灣藝人

we actually met few Taiwanese celebrities

全部的粉絲都超瘋狂的

and every fans just gone crazy

一直追著那些藝人跑

and they are chasing after those guys

我站在那

I was standing there

因為我其實離那些藝人超近，但我根本不知道他們是誰

because I was so near the celebrities but I didn't know who they are

不過那些瘋狂粉絲就一直撞我...

and those crazy people are just.. (bumping)

總而言之，今天是我們在墾丁的第二天

anyways we're having our second day here in Kenting

今天我們要去沿海旅行

today we will go through the whole way

環海

near the sea

所以看到的景色會很不錯

so we will see some...pretty spectacular views

我覺得啦

in my opinion

敬請期待吧

so we will see

你看，那是海

and look, this is the ocean

然後這是我們民宿的入口

this is like the entrance to our place here

停車場

parking space

我不知道這是誰

uh I don't know who's this

進來參觀吧

we can get inside the room

大概長這樣

so looks like this

台灣的電視

Taiwanese TV

是醬油的廣告

it's the soy sauce commercial

100%

100%

我只懂這個

this is the only thing I understand

美妙的...

the amazing...

圈圈 洞穴

circle, cave

床有點太短

the bed is too short for me

真的

really too short

你看Sansan已經有點超出去了

you can even see that Sansan is going out a bit

我睡的話

my legs were...

腳大概...

ending up..

在這邊

just here

總而言之

but anyways

還是很好的民宿

it was good

昨天還享受了很棒的泡澡

and we had a nice bath yesterday

浴室

the toilet

很棒的浴缸

nice bathtub

我們要去吃早餐囉

now we're going to eat breakfast

BYEBYE

byebye

BYEBYE

byebye

買椰子水

human face

人臉

hello guys

哈囉

hello there

嗨大家

we're at the place which is called Jialeshuei

我們現在在佳樂水風景區

and it's a place full of rocks

這個地方充滿了各種奇岩

and the rocks eaten by the tides

還有海蝕岩

so we are standing on the platform

我們現在就站在海蝕平台上

as you can see

你可以看到

the shape is exactly like

這些痕跡

the water is coming through this

就是以前海水從這流過的痕跡

and also there, some bubbles

還有一些泡沫的痕跡

and actually we can even go there

我們可以再往後走

I don't know if you can see that

我不知道你看不看的到

I think yes

可以

you can see there are lots of weird shapes of this rock

你可以看到各種奇怪的形狀

I think it's made by water, I'm not sure

我想是海水侵蝕的

and look at that side

我們去看那邊

it's already the ocean

旁邊就是海了

the ocean

整片海

in the background

都在眼裡

and on the other hand

另外一邊

is the mountain

就是山啦

mountain, some structures there

山海連線的感覺

it's wonderful

真的很棒

yea

沒錯

beautiful

超美