字幕列表 影片播放
-
Hello, my name is Richard McMunn, and in this video I'm going to
你好,我的名字是理查德-麥克蒙,在這個視頻中,我'要去。
-
talk to you about the different kind of questions that you can ask
和你談談你可以問的不同類型的問題。
-
at the end of an interview. So, once you have completed the
在面試結束後。所以,一旦你完成了
-
interview itself the interviewer is more than likely to say to you
面試本身,面試官很可能會對你說
-
ok the interview is over, we've finished all questions. Have you got
好了,面試結束了,我們已經完成了所有的問題。你有
-
any questions for the interview panel? Now a lot of people say to me
面試小組有什麼問題嗎?現在很多人對我說
-
"Richard, Do you have to ask questions at the end?" And the simple
"理查德,你必須在最後提問嗎?"而簡單的
-
answer is no you do not have to ask any questions, however it can be
答案是否定的,你不需要問任何問題,然而它可以是
-
useful time for you to put yourself across in a positive manor. Now
對你來說,這是個有用的時間,讓你以積極的姿態展現自己。現在
-
before I give you two sample questions that you can ask at the
在我給你兩個模範問題之前,你可以在這裡問。
-
interview I'm going to give you some tips on what not to say.
面試我'要給你一些不說的技巧。
-
First of all, don't ask any questions in relation to leave. You
首先,不要問任何有關休假的問題。你
-
should know about holiday leave long before you go into the
早在進入假期之前,就應該瞭解假期的情況。
-
interview. Don't ask about sick pay, also don't ask questions
面試。不要問病假工資,也不要問問題。
-
generally in relation to salary unless its specifically spoken about
除非特別提到,否則一般都與工資有關
-
during the interview. You should know what the salary is; and if
在面試的時候。你應該知道工資是多少;如果。
-
they want to negotiate with you in relation to the salary they will
他們想與你商談他們將支付的工資。
-
generally ask you that during the interviewer. So, those are the
一般在面試官的時候都會問你這個問題。所以,這些都是
-
questions that you really want to avoid, if possible at the end of
你真的想避免的問題,如果可能的話,在結尾處。
-
an interview.
採訪。
-
Now, if you decide not to ask any questions that is fine. I
現在,如果你決定不問任何問題,那也沒關係。I
-
recommend that you just say to the interview panel 'no I haven't got
建議你對面試小組說'不,我還沒有得到
-
any questions thank you very much, you've answered everything that I
任何問題非常感謝你,你已經回答了一切,我。
-
wanted to know during the interview process' and that is absolutely
在面試過程中想知道的',這絕對是。
-
fine. Now if you do ask any interview questions I would recommend
罰款。如果你要問任何面試問題,我建議...
-
limiting it to two or maybe three questions at the most.
最多限制在兩個或三個問題上。
-
I've been interviewing people in the past and they've asked six or
我'過去面試的人,他們'問了六個或。
-
seven or sometimes eight questions at the end of an interview. While
在面試結束時,會有七個或有時八個問題。雖然
-
there is nothing wrong with that, as an interviewer I have to
沒有錯,作為一個面試官,我得
-
discuss and mark that person I've been interviewing once they've
討論和標記的人,我一直在面試,一旦他們'已經。
-
left the room and I also have other people I need to interview later
離開了房間,我也有其他的人,我需要採訪以後
-
on. Try and be respectful of the interviewers time.
上。儘量尊重面試官的時間。
-
What type of questions can you ask? Well, the first one is in
你能問什麼類型的問題呢?嗯,第一個問題是在
-
relation to knowledge. I'll just write this down, I urge you to do
與知識的關係。我'就把這個寫下來,我勸你這樣做。
-
the same. When I say knowledge, I mean knowledge in relation to your
同樣的。我說的知識,是指與你有關的知識。
-
knowledge of the company or the role that your applying for. So, I
對公司或你所申請的職位的瞭解。所以,我
-
would say "yes I've got one question, 'whilst I'm waiting to find
會說"是的,我&39;有一個問題,'而我&39;在等待找到。
-
out whether I've been successful or not is there any further
我是否已經成功,是否有進一步的。
-
information or documentation that I can read to further enhance my
我可以閱讀的資訊或文件,以進一步提高我的能力。
-
knowledge of the organisation or the role that I am applying for?"
對組織或我所申請的職位的瞭解嗎"。
-
Now, this is quite a clever question, because what it does is it
現在,這是一個相當聰明的問題,因為它做的是它
-
demonstrates that you are keen and enthusiastic for the role, but
表明你對該職位有強烈的興趣和熱情,但是
-
also you want to carry on some more research about their
你也想對他們進行一些更多的研究。
-
organisation whilst your waiting to find out whether your successful
組織,而你卻在等著看你的成功與否。
-
or not. The second one is in relation to development. It goes
或不。第二個是關於發展的問題。它涉及到
-
something like this. If I am successful in the role, do you think
這樣的事情。如果我成功地扮演了這個角色,你覺得呢?
-
there would be the opportunity for me to develop and also progress
有機會讓我發展,也有機會讓我進步。
-
in the organisation once I've learned my role and am competent in
一旦我瞭解了自己的角色並能勝任組織中的工作,我就會在組織中的
-
that specific position?
那具體位置?
-
Now what this does is it demonstrates to the organisation that you
這樣做的目的是向組織證明,你是
-
are intending to stay with them for a long period of time if you are
打算長期與他們在一起,如果你是。
-
successful. The vast majority of employers would rather see an
的成功。絕大多數用人單位更願意看到一個
-
employee stay with them for a long period of time, because they'll
僱員長期留在他們身邊,因為他們'會。
-
be investing a lot of money, time, and resources into training them
投入大量的金錢、時間和資源來培訓他們。
-
up, and what they don't want them to do is to leave as soon as
了,而他們不希望他們做的是儘快離開。
-
they've been trained up. So, that question demonstrates your
他們'已經被訓練起來了。所以,這個問題表明你的
-
commitment to that organisation. So, those are two excellent
對該組織的承諾。所以,這是兩個優秀的
-
questions that you can ask at the end of any interview. Thanks for
你可以在任何面試結束時問的問題。謝謝你
-
watching.
看。