How long have I been up? I don't know.

我起來了多久?我不知道:-(

I can't get a grip, but I can't let go...

我不能握著他,但是我不能讓他走.

There wasn't anything to hold on to, though.

這裏沒有東西可以讓我抓緊.

Why can't I see? Why can't I SEE?

為甚麼我能看見?為甚麼我能看見?

All the colors that you see?

你看見的所有顏色?

Please can I be? Please can I be?

請不要是我!請不要是我!

Colorful and free?

七彩繽紛和.......自由(可能是免費?)

What the hell's going on?!

甚麼事在發生?!

Can someone tell me please--

誰能幫幫我--

Why I'm switching faster than the channels on TV?

為什麼我轉換電視頻道時還要快?

I'm black then I'm white,

我變黑,然後變白!

No! Something isn't right!

不!有些東西不對了!

My enemy's invisible,

我的敵人是無形的!

I don't know how to fight.

我不知道什樣戰鬥?

The trembling fear is more than I can take

那些焦慮感是超速過我的速度

When I'm up against the ECHO in the mirror...

當我在回音的境子裏再次起來!

ECHO.

回音!

I'm gonna burn my house down into an ugly black,

我會燃燒我的房子變成醜陋的黑色!

I'm gonna run away now and never look back,

我會走開然後永遠不回望

I'm gonna burn my house down into an ugly black,

我會燃燒我的房子變成醜陋的黑色!

I'm gonna run away now and never look back,

我會走開然後永遠不回望

I'm gonna burn my house down into an ugly black,

我會燃燒我的房子變成醜陋的黑色!

I'm gonna run away now and never look back,

我會走開然後永遠不回望

I'm gonna burn my house down into an ugly black,

我會燃燒我的房子變成醜陋的黑色!

I'm gonna run away now and never look back,

我會走開然後永遠不回望

I'm gonna burn my house down and never look back,

我會燃燒我的房子變成醜陋的黑色!

And never look back

然後永遠不回望

AND NEVER LOOK BACK

gaster:然後永遠不回望

What the hell's going on?!

甚麼事在發生?!

Can someone tell me please--

誰能幫幫我--

Why I'm switching faster than the channels on TV

為什麼我轉換電視頻道時還要快?

I'm black then I'm white

我變黑,然後變白!

No! Something isn't right!

不!有些東西不對了!

My enemy's invisible,

我的敵人是無形的!

I don't know how to fight

我不知道什樣戰鬥?

What the hell's going on?!

甚麼事在發生?!

Can someone tell me please--

誰能幫幫我--

Why I'm switching faster than the channels on TV

為什麼我轉換電視頻道時還要快?

I'm black then I'm white

我變黑,然後變白!

No! Something isn't right!

不!有些東西不對了!

My enemy's invisible,

我的敵人是無形的!

I don't know how to fight

我不知道什樣戰鬥?

The trembling fear is more than I can take

那些焦慮感是超速過我的速度

When I'm up against the echo in the mirror

當我在回音的境子裏再次起來!

The trembling fear is more than I can take

那些焦慮感是超速過我的速度

When I'm up against the echo in the mirror

當我在回音的境子裏再次起來!