schmoyoho, accent on the yo

Shawtayee

shawtayee, ay

Schmoyoho, accent on the yo Schmoyoho，這是「Yo」的口音

schmoyoho, accent on the yo

Dayum, Dayum, Dayum 真是的，真是的，真是的

dayum, dAYUM, DAAYUUM

Schmoyoho, accent on the yo Schmoyoho，這是「Yo」的口音

schmoyoho, accent on the yo

Go chicken go 去吧 雞雞 去

go, chicken, go

Schmoyoho，這是「Yo」的口音 >> 你們一定要弄《這是「Yo」的口音》完整版

schmoyoho, accent on the yo

>>好吧 >>以及感謝三百萬訂閱

[WOO] ok // ALSO, THANKS FOR 3 MILLION

Schmoyoho - Songify your favorite videos Schmoyoho－把你最喜歡的影片變成音樂

schmoyoho - songify your favorite videos

Schmoyoho - original songs and musicals Schmoyoho－原創的歌曲和音樂劇

schmoyoho - original songs and musicals

Schmoyoho - makin' the news tolerable Schmoyoho－令那些新聞變得可忍受的

schmoyoho - makin the news tolerable

Schmoyoho - and other stuff, too Schmoyoho－和其他東西

schmoyoho - and other stuff, too

Meet the G. Bros 和格雷戈里兄弟見面吧

meet the G. Bros

安德魯：紅鬍子兄弟

Andrew: the red beard brother

變態地在洗手間偷看的兄弟

peakin and creepin in the bathroom brother

麥可：頭飾兄弟

Michael: the headgear brother

穿着太空服叫着你，老兄

in a spacesuit shoutin at you brother

埃文：細節兄弟

Evan: the details brother

和一個隻手插在麵包裏的女孩約會

dated a girl with a breadhand brother

莎拉：女性兄弟

Sarah: the female brother

可能是戲劇化的或不動聲色的兄弟

could be theatrical or a deadpan brother

麥可：眼鏡兄弟

Michael: the spectacles brother

睡在奧利奧牀的兄弟

sleepin in a bed of oreos brother

莎拉：沒有睾丸的兄弟

Sarah: no-testicles brother

不會讓唱片騎師自己一個的兄弟

won't leave the DJ alone brother

安德魯：他是一個跳舞的兄弟

Andrew: he's a dancin brother

在地下室插到麥可的兄弟

in a basement stabbin Michael brother

埃文：他是一個蹦蹦跳跳的兄弟

Evan: he's a prancin brother

有時會有一點神經的兄弟

sometimes a little bit psycho brother

Schmoyoho, accent on the yo Schmoyoho，這是「Yo」的口音

schmoyoho, accent on the yo (on the YOOOO)

your life is better as a musical 你的生活會像音樂一樣更好

your life is better as a musical (musical, WOO)

Schmoyoho, accent on the yo Schmoyoho，這是「Yo」的口音

schmoyoho, accent on the yo (on that yooooo)

a word that everybody on this Earth should know 這是一個地球上每個人都應該知道的單字

a word that everybody on this Earth should know (should KNOOWWW)

should know 應該知道

should know (should KNOOOWWW)

If you know, you're a schmo 如果你知道，你便是Schmo粉

if you know, you're a schmo (I'm a schmo you're a SCHMOOO)

(I'm a schmo you're a SCHMOOO) （我是Schmo粉 你是Schmo粉）

a schmo

（譯按：Schmoyoho 是聲效詞，在中文並無直譯） And everyone asks us what it means 每個人都問我們這是甚麼意思

and everyone asks us what it means

（譯按：Schmoyoho 是聲效詞，在中文並無直譯） It's just a reflection of your dreams 它只是一個你夢想中的倒影

it's just a reflection of your dreams

It shifts and changes with the wind 它隨着風向而改變

it shifts and changes with the wind

bends space and time to its every whim 每一個念頭都會彎曲空間和時間

bends space and time to its every whim

Go chicken go 去吧 雞雞 去

go chicken go--hide your kids, hide your wife

Hide your kids, hide your wife 藏好你的孩子，藏好你的妻子

JUST DO IT like 1999

JUST DO IT 做就對了

go hard, bi-winning, all the way across the sky

Like 1999 就像 1999 年

get that cash money for one night

Go hard 認真做的

oh, DJ play my song now (NO!!)

Bi-winning 雙贏的

I was going to the Tosche, Tosche station

All the way across the sky 劃破了天際

BOOM! grab that Jedi, POW

Get that cash money 去獲取現金吧

dayum dAYUUM DAAAYUUUM

For one night 就此一晚

the acoustics in the bathroom are so grand

Oh, DJ play my song now 哦，唱片騎師正在播我的歌

dayum dAYUUM DAAAYUUUUHMMM

I was going to the Tosche, Tosche station 我要去托切，托切基地

the acoustics in the bathroom are so grand

BOOM, GRAB THAT JEDI, POW 碰，把絕地武士拿下，碰

I'm backin up, backin up, bourbon whiskey

The acoustics in the bathroom are so grand 浴室的音響效果真的十分浩大

backin up, backin up, penguin on meeee

The acoustics in the bathroom are so grand 浴室的音響效果真的十分浩大

you shall build a turtle fence

I'm backin' up, backin' up 我正在後退，在後退

I'm sorry I rumpled your duvee, but I had to work on that bootay

Bourbon whiskey 波本威士忌酒

one day I hope I'll find someone who doesn't mind

I'm backin' up, backin' up 我正在後退，在後退

bein embarrassed by me all of the time

Penguin on me 企鵝本我 (?)

buy a shotgun--NAH, not todaay

You shall build a turtle fence 你要建立一個烏龜的欄

on very thin ice, that's a double rainbow all the way

I'm sorry I rumpled your duvet, 對不起，我弄皺了你的被褥

before you have to up and go (up and go)

but I had to work on that bootay 但我不得不弄那個底褲

go watch the videos from this video (some videos)

One day I hope I'll find someone who doesn't mind 我希望有一天會找到一個不介意

and you can get the tracks, too (TRUE), if that's somethin that you'd like to do

bein' embarrassed by me all of the time 因整天被我弄得很尷尬的人

and make sure to touch that bell before you go

Buy a shotgun 買支散彈槍

so you don't miss a single video

NAH, not todaay 不，不是今天

'cause if that happened, you'd be sad

On very thin ice 在非常薄的冰上

and we want you to be forever glad

That's a double rainbow all the way 這整路都是一道雙彩虹

[tiny man with tiny voice] have a great daaaay

Before you have to up and go 在你需要離開之前

and a great life

go watch the videos from this video 去看看一些在此影片出現過的影片

heyayaayayeeya-aayeeyee-eeeoooo-ohhhwooo

And you can get the tracks too, 如果你喜歡，你也可以下載這個音軌

we want you to have

if that's something that you'd like to do 如果你喜歡，你也可以下載這個音軌

the maximum amount of happiness

And make sure to touch that bell before you go 並確保你走之前按下提示鐘

for the maximum amount of time, OHHHH YEAAAH

so you don't miss a single video 這樣你就不會錯過任何一條影片

[tiny man continues ad libbing ad infinitum]

'Cause if that happened, you'd be sad 因為如果發生這種情況，你便會難過

["schmoyoho, accent on the yo" repeated forever]

and we want you to be forever glad 而我們希望你永遠都高興