To get ready!

準備好！

And there's only so much time to lose!

而且只有這麼多時間可以浪費!

Because tonight, yeah, we're here to party!

因為今晚，是的，我們是來參加派對的!

So let's think of something fun to do!

所以，讓我們來想一些有趣的事情吧!

We don't know, (we don't know)

我們不知道，（我們不知道）。

What's gonna happen!

會發生什麼！

We just know (we just know) it's gonna be alright!

我們只知道(我們只知道)會沒事的!

All our friends are here!

我們所有的朋友都在這裡！

And it's time to ignite the lights!

是時候點燈了!

Shake your tail 'cause we're here to have a party tonight!

搖搖你的尾巴'因為我們今晚是來開派對的!

(Shake your tail, shake your tail!)

搖尾巴，搖尾巴！）。

Shake your tail 'cause we're here to have a party tonight!

搖搖你的尾巴'因為我們今晚是來開派對的!

(Shake your tail, shake your tail!)

搖尾巴，搖尾巴！）。

Twilight: So what, you didn't get it right the first time!

暮光之城。那又怎樣，你第一次沒做對!

Pinkie Pie: Laugh it off! No one said it is a crime!

平奇派一笑了之!沒有人說這是犯罪!

Rarity: Do your thing, you know you're an original!

稀有。做你的事，你知道你是一個原始的！

Applejack: Your ideas are so funny that they're criminal!

Applejack：你的想法太有趣了，以至於他們'犯罪!

Mane 6: Oh, oh! We've just got the day,

Mane 6:哦，哦！我們剛剛得到的一天。

To get ready!

準備好！

And there's only so much time to lose!

而且只有這麼多時間可以浪費!

Because tonight, yeah, we're here to party!

因為今晚，是的，我們是來參加派對的!

So let's think of something fun to do!

所以，讓我們來想一些有趣的事情吧!

We don't know (we don't know) what's gonna happen!

我們不知道(我們不知道)會發生什麼!

We just know (we just know)

我們只是知道（我們只是知道）

It's gonna be alright!

會沒事的

All our friends are here!

我們所有的朋友都在這裡！

And it's time to

而現在是時候

Ignite the lights!

點燈！

Shake your tail 'cause we're here to have a party tonight!

搖搖你的尾巴'因為我們今晚是來開派對的!

(Shake your tail, shake your tail!)

搖尾巴，搖尾巴！）。

Shake your tail 'cause we're here to have a party tonight!

搖搖你的尾巴'因為我們今晚是來開派對的!

(Shake your tail, shake your tail!)

搖尾巴，搖尾巴！）。

Shake your tail 'cause we're here to have a party tonight!

搖搖你的尾巴'因為我們今晚是來開派對的!

(Shake your tail, shake your tail!)

搖尾巴，搖尾巴！）。

Shake your tail 'cause we're here to have a party tonight!

搖搖你的尾巴'因為我們今晚是來開派對的!

(Shake your tail, shake your tail!)

搖尾巴，搖尾巴！）。

Shake your tail 'cause we're here to have a party tonight!

搖搖你的尾巴'因為我們今晚是來開派對的!