B2 中高級 英國腔 33984 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
There have been numerous attempts to explain the emergence of this expression
which swept into popular use in the US during the mid 19th century.
Most are pure speculation. It doesn't seem at all likely from linguistic and historical evidence
that it finds its origins in any of the following:
the Scots expression 'och aye', the Greek 'ola kala' meaning 'it is good', the Choctaw Indian
'oke' or 'okeh' meaning 'it is so', the French 'aux Caye' which means from 'from Cayes', a port in Haiti with
a reputation for good rum, 'au quai' meaning 'to the quay', supposedly used by French-speaking dockers,
or even the initials of a railway freight agent called Obediah Kelly, who is said to have
written them on documents he had checked. A more likely explanation is that the term originated
as an abbreviation 'orl korrekt', a jokey mispelling of 'all correct' which was current in the US in the 1830s.
The oldest known written references to 'okay' result from its use as a slogan by the Democratic Party during
the American presidential election of 1840. Their candidate, President Martin Van Buren was nicknamed
Old Kinderhook, after his birth place in New York State, and his supporters formed the 'OK club'.
This undoubtedly helped popularize the term, although it did not get president Van Buren re-elected.
The only other theory with at least a degree of plausibility, is that the term originated
amongst black slaves of West African origin and represents a word meaning 'alright yes indeed' in various
West African languages. Unfortunately, historical evidence enabling the origin of this expression to
be finally and firmly established, is hard to unearth.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

載入中…

“OK”的由來到底是什麼? (What is the origin of the word 'OK'?)

33984 分類 收藏
Jenny 發佈於 2017 年 2 月 17 日    Jenny 翻譯    Kiara 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔