A2 初級 326 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
We actually have a line that we do at our house.
We practice this thing, what is it?
I'm Ariel Sky Williams.
I'm eight years old.
I'm unarmed and I have nothing that will hurt you.
It's just kind of a thing that we practice at our house.
(somber instrumental music)
There are great police officers out there.
There's also some police officers who are not so good.
And my fear is that you run across one of those bad ones.
For some reason, people of color have always been a target by the police.
For they became a policeman, they were a person.
And that person took all their ideas
and all their thoughts and all their prejudice
into their job.
Why would a police officer assume
that you did something bad?
Maybe because of my skin color.
I remember being put in handcuffs
for something that had nothing to do with me.
I was literally walking in the mall,
cops slammed me on the ground,
busted my lip, chipped my tooth.
That actually made me really mad.
How about the time they pulled us over?
With me in the car, and arrested me,
and left all of you guys sitting in the car
and nobody knew how to drive, on the side of the road,
because the "bumper" on the car was kind of hanging off.
No.
You know, we live in Puyallup,
there's people that don't even have a bumper on their car.
My "rear brake light" wasn't working.
And I got to my destination, and they were working.
When I was about your age actually,
they grabbed me.
Why?
I didn't know at the time, they just grabbed me.
They threw me onto the police car.
I got tasered that time.
That time they tasered me
because they said I wasn't complying.
Ariel, are you okay?
What's wrong baby?
(Ariel crying)
I'm okay, I'm alive, alright?
Every day I get to see you, I get to do this, right?
Okay, come on, let's calm down, let's finish this, alright?
You good?
Hey, you making me cry.
You have to be careful when you're out there
in this world cause this world's not gonna always be honest
or fair to you.
I know Sean, you got a little bit lighter
than the rest of them, so there's a possibility
you won't get stopped.
[Man] Tell him if you just pulled him over.
Okay.
If you're driving, cop pulls you over.
Police gets out of the car, comes to the window,
(imitates knocking)
what would you do?
License and registration please, ma'am.
Why do you think I pulled you over?
I don't know, tell me.
When a police officer says something to you,
you don't...you don't, you're black.
You can't be looking at them saying,
oh, I don't know, why don't you tell me.
- Well I mean-- - That right there is giving them
to them, the license to pull you out of your car
and physically harm you,
because it will be done.
Don't get upset, don't get sad,
say, why did you pull me over?
You don't have, I don't know, just follow instructions
and stay calm.
Okay.
Do you think just being a police officer
and pulling you over, regardless of if you feel
you've done something or not,
they should get your respect?
That's a tricky question.
- The answer is yes. - Yes.
If you gotta go to your wallet to get your ID,
say, can I go reach in my back pocket to get my ID out?
You could do what I do and I show them my hands
so when they're walking up,
they see I don't have anything in my hands.
I'm Ariel Sky Williams and I have nothing to harm you
or hurt you.
And what's the next place you put your hands when you're driving?
Or on the steering wheel, with your hands out.
If at all possible, turn your phone on.
On and call someone and put it on speaker.
But whatever you're doing, I want you to say
what you're doing before you do it.
You don't write any statements.
Well you have to write a statement.
You don't have to write anything,
you're a minor.
I'm responsible for you, no one can tell you anything else.
If he tells you to be quiet, be quiet,
do everything that you can to get back to me.
I see it weighing on you
and I don't want it to weigh on you.
I'm just worried about Donovan.
I'm worried about him now.
[Man] Who are you guys talking about?
Her, my nephew, and her cousin.
I don't want him to be shot.
I don't want him to go to jail.
[Man] You guys, if you could say anything to police,
what would you say?
Learn about people.
learn about their problems.
Take some diversity training.
I mean, it should be like,
at this point, like a monthly requirement.
You know, there's really nothing at this point
that they could do that would make me feel any safer
with them without them just point blank
clearing them all out, and starting all over from scratch.
So don't always assume that all of them are bad.
Mm hmm, but... but I see on the news
and in newspapers and it keeps happening.
It's just in a different way.
It's like how people are like,
"You should forgive so and so"
but they keep doing it to me.
I forgave them but they keep doing it to me,
it gets harder and harder to forgive them.
Wow.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

黑人父母說明如何應對警察 (Black Parents Explain How to Deal with the Police)

326 分類 收藏
Kunieng Ieong 發佈於 2017 年 2 月 7 日    Amber Li 翻譯    Emily 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔