That cat is always waiting outside by the hole.

這隻貓總是在老鼠洞的旁邊等著。

If it goes on like this, we'll all die.

如果情況繼續這樣下去，我們都會死。

We must find a way.

我們必須找出一個辦法。

I have an idea.

我有一個主意。

We should kill the cat.

我們應該殺貓。

How? It's impossible.

怎麼殺？這是不可能的。

Although we may not be able to kill the cat, we can do something else.

雖然我們未必能殺死貓，我們可以做別的事情。

For example, we can hang a bell around his neck.

例如，我們可以在他脖子周圍掛上鈴鐺。

That sounds like a good idea!

那聽起來像是一個好主意！

If he moves, the bell will ring, and we'll have enough time to run away.

如果他移動時，鈴鐺就會響，我們就會有足夠的時間逃走。

Who will hang the bell?

那誰來掛鈴鐺？

It's easy to say but hard to do.

這很容易說，但很難做到。

An idea just crossed my mind.

我有一個想法了。

Follow me.

跟我來。

(The three mice move close to the hole.)

（這三隻老鼠靠近洞口。）

See. The cat's blocking the hole.

看。那隻貓擋住了洞口。

What are you going to do?

你打算怎麼辦？

Wait and see.... Bow-wow!

等著瞧……。汪汪！

(The cat runs away in a hurry.)

（貓急著逃走。）

Wow! How come you can speak the language of dogs?

哇！你怎麼會說狗的語言？

I studied it a long time ago.

我很久以前讀過。

After all, it's important to learn a foreign language.

畢竟，學習外語是很重要的。