It costs 299 dollars and the launch date is March 3rd.

它的售價是299美元，預計將在3月3日銷售發行

The Nintendo is trying to create this new way of game play.

任天堂試圖創造新的遊戲機玩法

They want to mix a handheld controllers with a device that you can play on the couch at home or on the go.

他們把遊戲搖桿跟一個裝置結合在一起，這樣不但可以窩在家里沙發玩，也可以隨身帶著走！

So, we're gonna try a little bit of Mario Kart with the handheld part.

現在呢，我們就用這個搖桿來試玩瑪利歐賽車吧！

Alright, I'm Luigi! Let's go for it!

我想選路易吉，衝吧！

And there is Mario Kart, there is also the much loved Zelda games that's coming out a new version of it.

遊戲有瑪利歐賽車，也有即將推出新版本且受大家喜愛的薩爾達傳說

And they are also working with 80 plus third-party developers but they're not going to be available right at launch.

任天堂也跟80幾家第三方開發商合作，不過這些產品不會跟 Nintendo switch的的發行同步

So, what's the primary difference between this and the Wii U?

請問Nintendo Switch 跟 Wii U 最根本的差別在哪裡呢？

The portability factor is something we've never really seen before,

它的可攜帶性特色是前所未見的，

a console like this, to have these sorts of big games. We have always been tethered to the TV.

像這樣的搖桿、這樣的大遊戲，我們一直以來都是以連接電視的方法在玩這些遊戲

So the great thing about the Nintendo switch is that you hop up the couch and if you wanna keep on playing you can start right where you left off.

Nintendo Switch 還有一個很棒的特點就是你可以像這樣跳上沙發，在任何時候重回遊戲上次暫停的地方

So I'm still playing Super Mario Kart Deluxe.

所以，我可以繼續回到瑪利歐賽車豪華版的遊戲！

I can continue to play alone or i can detach the controller and continue playing with my friend.

我可以選擇單人玩家，也可以選擇把握桿拆掉跟朋友一起玩。

It's going to be very important to see what sales are going to be like the first two weeks which are very critical to show what the consumers' demand is for this device.

頭兩週的銷售業績是很重要的，它是我們得知消費者偏好的關鍵