## 字幕列表 影片播放

• Hey guys! As this has been one of the most requested theme in the last few months.

哈囉大家！由於這是過去幾個月來最多人詢問的主題

• I'm going to show you three DIY gift ideas that every Harry Potter fan will love.

我將會教你每個哈利波特迷都會愛的手作禮物小點子

• They're super easy and fun to make, and I hope you will like them.

它們的製作方式十分簡單又有趣，我希望你們會喜歡

• The first project is the Deathly Hollows Lantern, that is great as home decor.

第一個作品是死神的燈籠，這擺在家裡當裝飾超棒

• For this DIY, you're going to need:

做這個 DIY 你會需要：

• Thick black paper, transparent paper in yellow or white,

黑色厚紙、黃色或白色的透明紙、

• scissors and xacto knife, a compass, a triangle ruler, glue and pencils.

剪刀、刻刀、圓規、三角尺、膠帶和鉛筆

• And for the light inside, I'm going to use battery-powered flameless candles.

至於燈籠裡的燈，我會使用蠟燭燈

• But you can also use fairy lights as well.

不過你也可以使用燈串

• First we need to create a template for our lantern.

首先我們要為我們的燈籠設計一個模板

• Start measuring out a triangle using regular paper and your ruler.

用一般的紙和你的三角尺劃出一個三角形

• I measured out 12 centimeters for each side and 60 degrees in each corner to create a triangle with three equally long sides.

我量了一個各 12 公分長、每角 60 度的正三角形

• I know, "how can she bother me with math in this video!"

我知道有人會說：「為什麼這部影片裡面她還要用到數學！」

• But I will stop in a bit, don't worry.

但我只會提到一下下，別擔心

• You can also make the lantern larger or smaller using different measurements.

你也可以用不同長度做出不同大小的燈籠

• Now I begin adding the inner part.

現在我開始來測量燈籠內部

• For this step, I made the triangle outline thicker by adding about 5 millimeters to each side into the line in the center.

這個步驟，我會在每一邊多畫 5 釐米讓三角形輪廓變得更深

• And now with your compass, add a circle inside the triangle that touches all the three sides.

接下來用你的圓規在三角形內畫出一個三邊都會被碰到的原型

• Next, create another circle inside to make the circle outline thicker again.

再來，畫另一個圓讓圓形的輪廓加深

• Now we just need to add additional squares on each side.

現在我們只需要在每一邊加上正方形

• They're going to be the flaps we'll glue together with the rest.

這些正方形會是我們之後將各邊固定住的折版

• Use your triangle ruler to create 90 degrees corners for the squares to create the lines, then connect them together.

用三角尺畫出正方形上 90 度的角並將接點連起來

我的接點為一公分寬

• These are the areas we need to cut up now.

這些是我們需要剪掉的區塊

• For this step, use your xacto knife and carefully cut out these areas.

這一步，用你的刻刀小心地將這些地方刻掉

• Once you remove the parts, cut up the whole template.

把刻掉的地方清乾淨後，把整個模板剪下來

• As this is the only template we now need to transfer it onto the black paper to crew two of these triangles.

由於這是我們唯一的一個模版，我們現在需要把它放在黑紙上複製出兩個新的三角形

• If you're lazy to create the template first, you can of course just go ahead and use the black paper immediately.

如果你懶得在一開始畫這個模板，你可以直接用黑紙畫

• I just wanna to make sure I make everything correctly without messing up the paper too much.

我只是想要確保每個步驟都有小心翼翼地沒把紙給毀掉

• Now we need another stripe of black paper for the roof part.

現在我們需要另外一個長條黑紙作為頂端

• For this step, I measured out the width of 5 centimeters so the candles fit inside properly, and 24 centimeters length.

這個步驟，為了讓蠟燭燈放得進去這個燈籠，我量出了 5 公分寬、24 公分長的紙

• And you should get something like this.

你應該會量出像這樣的長度

• Now we just need to cut out the transparent paper by using the triangle as a guideline and glue them to the black paper.

現在我們只需要利用黑三角形複刻在透明紙上並把兩者黏起來

• But before we do that, carefully fold the flaps.

但在這麼做之前，先仔細地折起折板

• I used my ruler and the edge of the scissors to create a folding line.

我利用尺和剪刀邊緣壓出一道摺痕

• This is how it looks now.

現在看起來像這樣

• Next, apply glue to the black paper and glue on the transparent paper on top.

再來，在黑紙上貼上雙面膠並把透明紙黏上去

• Cut off any excess of necessary and then we can go ahead and glue on the roof.

修剪跑出來的菱菱角角後，我們就可以把頂端也黏上去了

• Add glue to the flaps on the left and the right side of the top part and then apply the other stripe of paper after folding it in half.

把雙面膠貼上折版頂端的兩端，並將比較長的紙對折沿著折版黏好

• The third flap is not really that necessary, but I found that this helps the lantern stands better and it looks better this way as well.

第三個折版其實有點多餘，但是我發現這能幫助燈籠站立，看起來也比較好看

• Here I use three candles as I found one candle was not enough.

這邊我放了三個蠟燭燈因為我發現一個蠟燭燈不夠亮

• And the lantern is finished.

燈籠就這樣做好啦

• The next DIY is similar to my old wizard wand DIY from two years ago.

下一個 DIY 和我兩年前做的老巫師魔杖很像

• All you need is hot glue, pencils, a brush and acrylic paint.

你只需要熱熔膠槍、鉛筆、刷子和壓克力顏料

• Start adding hot glue to the top part of the pencil, and then add a bead on top to make it look more fancy.

首先先將熱熔膠槍上膠於鉛筆的頂端，並在頂端加上一顆小珠子讓它看起來更華麗

• But this is optional.

不過這看個人喜好

• Add more glue randomly to the pencil to create an interesting design.

不規則地上更多的膠在鉛筆上讓它看起來很酷炫

• I stopped at about one-third of the pencil as I didn't want to cover too much of the pencil with the glue.

我會把膠上到鉛筆的三分之一處因為我不想要有太多的膠包覆在鉛筆上

• Let the glue cool down and then we can move on and paint the pencils.

讓熱熔膠冷卻之後我們就能幫鉛筆上色

• I use black acrylic paint as a base, but you can use any colour you like.

我使用黑色壓克力顏料當作基底色，不過你可以選任何一個你喜歡的顏色

• Once the pencils are dry, you can go ahead and add more magic to it by adding up silver or gold coat of acrylic paint.

當顏料乾了之後，你可以用金色或銀色顏料為鉛筆增添更多魔法

• I think silver acrylic paint look so fancy on black and makes the pencil look so magical.

我覺得銀色壓克力顏料畫在黑色上看起來很厲害，它像是賦予了鉛筆魔法

• Now let the pencils dry again and then all you need to do is sharpen the end.

現在讓顏料乾了之後，你需要做的只剩削筆芯

• And you get a magical pencil every Harry Potter or magic fan will love.

然後你就能有一支每個哈利波特迷或是魔法迷都愛的魔法鉛筆

• The last DIY is for everyone who needs some fanciness in their hair.

最後一個 DIY 是給每個需要為頭髮上點小巧思的人

• For this project you're going to need:

你需要的材料有：

• shrinking foil, scissors, a brush, black marker, and gold & white acrylic paint.

收縮膜、剪刀、刷子、黑色麥克筆、金色和白色的壓克力顏料

• And a hair pin base that you can get online or in craft stores.

還有一個你可以在網路上或美材行買到的髮夾

• As always I like to start with a template, but this time I will add a template you can just don't look.

一樣的，我喜歡從模板開始做起，但這次我有付模板給你們，所以你可以跳過這個部分

• I have the link in the description box down below.

你可以透過下方影片敘述的連結去看

• Next, trace a template under the shrinking foil.

再來，在收縮膜上複刻出模版的圖形

• As the foil will shrink, I made the design about 10 centimeters wide so it's not too small or too big once it's shrunk.

由於這鋁箔紙會收縮，我把它設計 10 公分寬所以在它收縮後大小剛剛好

• Now you can go ahead and color the outline of this snitch.

現在你可以幫這個金探子著色

• I used acrylic paint but if you do that, be sure to use only a thin layer as it won't look good otherwise once it's strong.

我使用的是壓克力顏料，但要記得輕輕上一層色就好不然看起來會不好看

• If you have white and gold color markers it would be even better.

如果你有白色或金色的麥克筆看起來會更好

• Let the paint dry and then go over areas that need to be fixed again with your marker.

讓顏料乾後用麥克筆做修飾

• Next, cut it out and bake it.

再來，把它剪下來並拿去烤

• Be sure to read the instruction of your shrinking foil first.

記得要先讀過你買的收縮膜的說明書唷

• This is how it looks once it's baked.

這就是烤過之後的樣子

• Now all you need to do is gluing it onto the hair pin base, but you can also use anything else like a pin and pin it to your clothes, bag or pouch.

現在你需要做的事就是把它黏到你的髮夾上，你也可以黏在任何東西上像是別針，然後別在衣服、書包或是錢包上

• And you're done.

然後你就完成啦！

• I hope you like these ideas and found them helpful.

我希望你喜歡這些小點子並覺得它們很有用

• Be sure to leave this video a big thumbs-up to support this channel and subscribe if you hope already to seen more funny, easy DIYs in the future.

記得要幫這部影片按讚、支持這個頻道，如果你已經希望未來還能看到更多有趣簡單的 DIY 教學記得追蹤喔

• Thank you so much for watching, guys.

感謝你的觀賞

• Have a wonderful day and see you next week.

祝你有個超棒的一天，我們下週見！

Hey guys! As this has been one of the most requested theme in the last few months.

# 哈利波特粉絲最愛：來 DIY 哈利波特小物囉！

• 6427 559
Sabrina Hsu 發佈於 2017 年 01 月 07 日