初級 150 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
November 16 is in the books here on Wall Street. Here's the New York Minute
It's been a relatively calm day of consolidation, a slight correction from some of the trends we've seen since last week's remarkable victory for Donald Trump
But the winners and losers are becoming ever clearer
First of all, it's a victory for the little guy, the Russell 2000 Index of smaller companies hasn't beaten the Russell Top 50 Index to this extent in more than a decade
It's also a victory for the US and apparently a defeat for the rest of the world
The S&P 500 hasn't beaten FTSE's rest-of-the-world index to this extent in all the time the FTSE has been keeping its index
Also, it's a victory for the strong dollar
On a trade-weighted basis the dollar is as strong as it has been in 13 years
Now, a strong dollar is bad news for exporters
It's also bad for their earnings. Explains why smaller companies are performing better
But if we take a look at rate expectations, you can see that there's also now an expectation that we will get two rate rises by midsummer of next year
That's bad for domestic players as well
There are negatives here, but for the time being, people are happy to concentrate on the positives
And that's the New York Minute
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

【金融時報】川普當選造成的輸家與贏家(Trump's Winners and Losers)

150 分類 收藏
Chloe Tyan 發佈於 2016 年 11 月 18 日    Chloe Tyan 翻譯    Hsin 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔