初級 美國腔 725 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
- So you're living in-- And I visited you there,
Portia and I and my brother,
and we were lucky enough to go see you.
But it's a big place. Now--
- It's a big house.
- First of all, are you used to living in it by now?
Do you get used to that?
- Yeah, yeah, you absolutely do.
I mean, when we first moved in,
it was like drinking from a fire hydrant, you know?
Just everything coming at you, trying to--
- Have you tried that before? How would you know what that is?
What a weird thing to do.
- It's true. I guess you're right.
Let's just say it's hard. It's really hard.
It was hard.
- And what will you look forward to the most
when you're able to live a somewhat normal life?
- You know, the one thing people don't realize
is we can't do little things like open windows.
You know?
I mean, I look forward to getting in a car
and rolling down the window
and just letting the air hit my face.
I mean, I haven't been in a car with the windows open
in about seven years, if you can imagine that.
- No.
- So I'm gonna spend that first year
just hanging out the window.
Just...I'll just...
Ah, the wind, you know?
- People driving by.
"Was that Michelle?"
- Like, "She's hanging out the window again."
- "Michelle was outside the sunroof."
- "Get back in!" - Yeah.
- I just want some wind in my face.
- Yeah, I don't-- - Small things.
- You don't think about that.
- Yeah, we can't open windows.
I mean, the windows in our house don't open.
- But on "Scandal" they go on the balcony all the time.
You know? - There is the balcony, yeah.
That's real. - So you can go on the balcony.
- We do, and go on the balcony,
but that's really the only door we can open to the outside.
- Oh. That's a bummer.
- It's-- - Yeah.
- It's interesting. - Yeah, it really is.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

Michelle Obama失去正常生活經歷 (What Michelle Obama Misses About Normal Life)

725 分類 收藏
kath_chaste 發佈於 2016 年 11 月 5 日
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔