字幕列表 影片播放
-
(box hits the floor)
-
(sigh)
-
(sigh)
-
(upbeat music)
-
- Hey Dad, can you transfer me some some money?
-
- [Voiceover] Nick, you've got a full-time job.
-
(upbeat music)
-
- Seamus, did you use my prescription toothpaste?
-
- [Voiceover] Yeah, choose bro.
-
- No, it's... it's mine, it's (beep)-ing expensive.
-
Get your own. (beep)
-
(upbeat music)
-
- [Voiceover] If I'm gonna give you money,
-
I want to know what it's for.
-
- I need to buy toilet paper.
-
- [Voiceover] Toilet paper?
-
- Yeah.
-
- [Voiceover] How do you not have toilet paper?
-
- I've just gotten by without it.
-
- [Voiceover] How is that possible?
-
- Because, I've been holding in my poos for work.
-
(vacuum whirs)
-
(crash)
-
(vacuum whirs fade away)
-
- Hey Nick, my cousin's are visiting Sydney this weekend.
-
Do you reckon we could have a party at yours?
-
- Or, you can throw your own party.
-
- My parents are being dickheads about it.
-
- Alright. Fine. Okay, I'll have it.
-
- You're the best.
-
- One more thing, one more thing. Ummm....
-
Can you pay my rent this week?
-
(dial tone)
-
- Dad, Dad,
-
Hello?
-
(click)
-
- Wassaa!
-
- [Voiceover] Nick, what are you doing? Get out!
-
- Let's play FIFA, let's play FIFA, Brad.
-
Please, I want to sleep.
-
- [Voiceover] Close the door.
-
- I'm sleeping here.
-
- [Voiceover] Close the door.
-
(upbeat music)
-
- (bleep) I'm old.
-
(upbeat music)
