Name: Nigahiga - 讓老媽像Eminem一樣饒舌（Making my Mom Rap like Eminem!）中文字幕 (Nigahiga - 讓老媽像Eminem一樣饒舌（Making my Mom Rap like Eminem!）中文字幕)
Uploaded: 2021-01-14T06:32:31.000Z
Duration: 6 min 15 s

So this week's video is gonna be A little bit different...

程度副詞

You know, love to do videos with their parents

But my parents absolutely hate being in videos :(

See...ahm...do like this like you're doing hula

知道嗎...嗯...能像跳草裙舞一樣把手舉起來嗎

And then act as if you're to "sneeze" to your left shoulder

基本上我媽來我這邊玩，我獲得了他的同意

And basically my mom is in town and i got her to "agree"....

She had no idea of what I was talking about

♫ Mom's spaghetti, he's nervous But on the surface he looks calm and ready ♫

因為那晚餐，我突然想到可以讓他唱阿姆的歌

Because of that dinner, I had an idea to make my mom rap an Eminem song

我想用『誘導』的方式讓他饒舌

But I thought of a way to trick her into it

要做到這點，我只需要讓他說出特定關鍵字

All I really had to do is trick my mom into saying the words that I needed her to say

我把阿姆的歌裡的台詞換成笑點

I took all the lyrics from Eminem song and turn it into puns

So what I did was I told her I had this "IQ Test"

非常簡單，只需要回答簡單的問題就好了

我們只需要問你一些...隨機的問題

It's really simple so all you have to do is answer the simple questions

We are just gonna ask you...ahm...random questions

This is for some kind of "IQ test" we're-

You just have to answer question that's all..

As you know all was basically all I was doing is getting her to say the puns I needed

如你所知，我基本上只需要讓他說出關鍵字就好了

There was a bunch of different techniques I used.

Sometimes, I would just show her pictures,

Ryan: "What is this?" Ryan's Mom: "Rabbit."

"What's the title of this magizine?" "Newsweek."

I also had her do some fill in the blanks

警察正在找罪犯，罪犯被[   ]了

"When the police are looking for a criminal, that criminal is...?"

說真的，有些答案正是我想要的

I'm not gonna lie, there were some where I kinda FISHED for the answers that I wanted

於是我不斷的問他，直到想要的語調出現

Kinda made her say them over and over again till I got the right tone that I wanted

"Can you.. uh.. say that slower?" *laughs*

"Oh let me ask it to you slower!" (Sure that'll help.)

那～是～什～麼？ 溜～溜～球～

"*slower* What is that?" "*slower* Yo-yo"

"What's that?" "Butter." "One more time?"

顯然有些字我必須分成好幾部分才行

And obviously some words I had to break up into two or three puns just to make one word.

Or, what ended up becoming my favourite pun...

"Is that a planet?" "Yea what planet is it?"

"No it's not Venus nor Mars. It's..." "Jupiter."

不，不是金星和火星，是... 木星

字幕列表影片播放

Nigahiga - 讓老媽像Eminem一樣饒舌（Making my Mom Rap like Eminem!）中文字幕 (Nigahiga - 讓老媽像Eminem一樣饒舌（Making my Mom Rap like Eminem!）中文字幕)

mom

quick

slow

dinner