Name: Devious Maid Saison 3：Brainterview avec Ana Ortiz。 (Devious Maid Saison 3 : Brainterview avec Ana Ortiz)
Uploaded: 2021-01-14T06:32:27.000Z
Duration: 6 min 44 s

I did you a so season three, we see Marisol has written a best selling book and she's decided to start her own business.

第三季，我們看到瑪麗索寫了一本暢銷書，她決定自己創業。

Um I think everybody's the, the season this year.

嗯，我想大家都是，今年的賽季。

Um It's really the, the season of The Devious Men.

嗯，真的是 "奸詐男人 "的那一季。

We've got a lot of really gorgeous guys this year.

我們今年有很多非常出色的球員。

We have Gil Marini, Cristian de la Fuente, uh an actor called Nathan Owens who is um Marisol's new love interest who is delicious and uh we get to see a lot of cute guys sort of um and they're skivvies for change instead of us always doing it.

我們有吉爾-馬里尼、克里斯蒂安-德拉-富恩特，還有一個叫內森-歐文斯的演員，他是馬裡索爾的新戀人，非常可愛。

We have Naya Rivera coming in and uh it's just a really good season.

我們有納亞-里維拉（Naya Rivera）加盟，這將是非常精彩的一季。

I mean, what's the fun in being the sort of, you know, person that gets everything they want and lives happily ever after?

我的意思是，成為那種，你知道，得到他們想要的一切，從此過上幸福生活的人，有什麼樂趣呢？

So, um for me, it's, it's really, it's been interesting to sort of ride the roller coaster with Marisol you know, and to see her evolution now into season three where she's become really independent, she's become really strong, she's running her own business.

所以，嗯，對我來說，這真的是，這是有趣的排序乘坐雲霄飛車與瑪麗索你知道的，看到她的演變，現在到第三季，她變得非常獨立，她變得非常強大，她經營自己的生意。

She's, she's really a force to be reckoned with.

她，她真的是一股不可忽視的力量。

And I think without the season one and the season two, sort of, you know, getting the murder, getting her son out of prison and then being in this really horrible relationship, uh, with a man that was just lying to her, you know, she's really sort of emerged as this butterfly but like, really strong and, and so, no, I think it's, it's also, it's, it's so much more fun to sort of play the drama and the comedy within that.

我認為，如果沒有第一季和第二季，你知道，謀殺案的發生，讓她的兒子出獄，然後在這個非常可怕的關係，呃，一個男人，只是在騙她，你知道，她真的出現了這種蝴蝶一樣，但像，真的很強，所以，不，我認為這是，這也是，這是，它是這麼多更有趣的排序發揮戲劇和喜劇中。

是啊，我希望他們不會放過我。

嗯，我，這是一個非常好的問題。

I think, I think she'll continue with her business because it was, uh, it was going really well.

我想，我想她會繼續她的事業，因為，呃，她的事業發展得非常好。

Um, but yeah, I think there's more for her and I don't exactly know what that is.

嗯，不過是的，我覺得她有更多的想法，我也不知道是什麼。

I would love to see Marisol let loose a little, you know, she's so conservative and she's so controlled all the time.

我很想看到瑪麗索爾能放開一點，你知道，她是那麼保守，她總是那麼控制自己。

I would like to see what happens when she sort of loses control and I don't know what that means.

我想看看當她失去控制時會發生什麼，我不知道那意味著什麼。

That's for the writers to decide, but I'd like to see her get a little wild.

這要由編劇來決定，但我希望看到她變得狂野一點。

Well, I think that's another thing that's really exciting about season three is that we see the tension between the maids and Marisol because Marisol is pulling away a little bit starting her own business and she is sort of mingling in that white world, in that Beverly Hills world and the girls, you know, um, start to resent her a little bit for it because I think she becomes, you know, Marisol just sort of forgets, you know, where she's coming from a little bit.

我想這也是第三季另一個令人興奮的地方 我們看到女僕和瑪麗索之間的緊張關係 因為瑪麗索開始做自己的生意 她開始混跡於白人世界和比佛利山莊的世界

And what's so wonderful is the dynamic of the other girls to sort of say, like, excuse me, remember, you know, who you are and where you come from.

最棒的是，其他女孩都能主動說："對不起，請記住，你是誰，你來自哪裡。

And that's what's so exciting about the relationship on the show with the maids.

這也正是節目中女僕關係的精彩之處。

All of us is that they can bring Marisol back down to reality and say, like, you know, you're part of us.

我們所有人都希望他們能把瑪麗索拉回現實，並說，你知道，你是我們的一員。

And I think that's why Marisol wants to start her own business, helping women um not be taken advantage of, you know, she's giving them a safe haven and she's doing that.

我想這也是瑪麗索爾想要創業的原因，她要幫助女性不被利用，給她們一個安全的避風港。

It's because of her girls and them saying like, remember who you are?

這是因為她的女兒們，她們說，還記得你是誰嗎？

I, I honestly think that ugly Betty was the, was the real kick off of that.

老實說，我認為醜陋的貝蒂才是真正的開端。

I mean, when you have America Ferrara, who's this young, you know, little brown girl who all of a sudden comes out and sort of rules television and is this incredibly well spoken, beautiful, incredible person outside of the show?

我的意思是，當你有美國費拉拉，誰是這個年輕的，你知道，小棕色的女孩，誰是突然出來和排序的電視規則，是這個令人難以置信的口才好，美麗，令人難以置信的人之外的節目？

Um You know, and Salma Hayek was producing that and I think that that's where we really, I was so blessed to be a part of that because I think that was really the first door that opened all of this.

薩爾瑪-海耶克（Salma Hayek）是這部電影的製片人，我覺得我們真的很幸運能參與其中，因為我覺得這是打開這一切的第一扇門。

And then, you know, and yes and desperate housewives with Eva, um, and then Jane The Virgin with the incredible Gina Rodriguez who is one of my dear friends.

然後，你知道，是的，還有伊娃主演的《絕望主婦》，嗯，還有《甄嬛傳》，還有不可思議的吉娜-羅德里格茲，她是我親愛的朋友之一。

Yeah, I, I think, I think it's all wonderful.

是啊，我覺得，我覺得這一切都很美好。

But I think what the executives are now realizing is that the Latino that there's a big audience for us and it's not just Latino.

但我認為，高管們現在意識到的是，拉丁裔是我們的一大閱聽人，而且不僅僅是拉丁裔。

I mean, I think everybody's watching our show, everybody's watching Jane.

我的意思是，我想每個人都在看我們的節目，每個人都在看簡。

I think, you know, there's, you can identify with one of them, one of these characters you can identify instead of us always looking at television and just seeing only white, white, white, you know, for now us to see whatever it is, you know, whatever show it is or whatever kind of brown you are, we are starting to be more represented.

我認為，你知道，你可以認同其中的一個角色，你可以認同其中的一個角色，而不是我們總是在電視上只看到白人、白人、白人，你知道，現在我們可以看到不管是什麼，你知道，不管是什麼節目，或者不管你是哪種棕色人種，我們都開始有了更多的代表。

It was funny because what she's talking about when she talks about doing cameo is, does she come back as her character from desperate or does she come back as a whole new character.

這很有趣，因為當她談到客串時，她說的是，她是以絕望中的角色回來，還是以全新的角色回來。

So, I think that's what they're sort of trying to figure out and we'll see if it can just be nice as a maid.

是以，我認為這就是他們正在努力解決的問題，我們將拭目以待，看看它是否能像女僕一樣漂亮。