Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • We are going to talk in Romanian.

  • Perfect.

  • I enjoyed my visit in Romania very much. It was short, too short; but it was pleasant. I liked it a lot.

  • Where did you go first? Which city?

  • I went to Rădăuţi through Bucharest because I had been in Vienna, Austria for 3 days.

  • After that, I went to Rădăuţi through Bucharest. I arrived late at night.

  • The next day I visited a sawmill and a monastery.

  • Yes, did you speak Romanian with the workers?

  • I spoke Romanian only.

  • I started speaking Romanian in Vienna because I had been invited to a party

  • At this party, there were people from many countries, Romania included.

  • It was a party for businessmen in the wood sector.

  • I looked for the Romanians! After two months of learning Romanian, I wanted to talk.

  • I found a table where there were only Romanians. I started to talk to them.

  • It was very interesting because a man at this table was the Mayor of a city in Moldavia, called Comăneşti.

  • The Mayor insisted that I shouldn't go to Braşov (as originally planned) but to Comăneşti instead.

  • The company has a sawmill in Comăneşti.

  • I decided to change my plans and I went to Comăneşti. It was very interesting.

  • He is a very warm and friendly man. This was all part of my experience.

  • But in Romania, after Rădăuţi, because I rented a car

  • In Romania, if you pay 20 euros, you can have a driver.

  • So I traveled from Rădăuţi to Comăneşti for 6 hours with my driver.

  • I spoke only Romanian!

  • You already speak Romanian better!

  • I think I speak better than in the beginning.

  • Better and better. Well done!

  • I hope so.

  • After Comăneşti I went through the mountains, via Piatra Neamţ, very beautiful mountains, to Transylvania.

  • The landscape changes every 50 km. Very beautiful!

  • Of course, I spoke only Romanian with the driver. I visited Sighişoara and then Sibiu.

  • In Sibiu there was a Theatre Festival. The streets were full of people. It was very friendly

  • Sometimes, in Canada, if there are a lot of people in the streets, there can be problems

  • young people who drink and cause problems;

  • but in Romania, in Sibiu, no one.

  • Romanians are well-behaved.

  • Yes

  • So you didn't go to Braşov after all?

  • No, because I only had 2-3 days: 1 day for business and 2 for vacation, for visiting.

  • But, of course, I want to go back to Romania, there are a lot of places that I want to see

  • Braşov, Bucureşti, Cluj-Napoca, Alba Iulia, Timişoara.

  • I bought a book about Romania, entitled "Why is Romania different?" by Lucian Boia.

  • I saw your other video on Youtube.

  • From some points of view, the book is a little critical or negative about Romania.

  • But I had the impression that Romania is a young country;

  • because for a long time, it wasn't independent. It was under control: Turkey, Austria-Hungary, Russia.

  • I have the impression that it is a country that is starting to -

  • Develop

  • There are a lot of possibilities, people are very positive

  • Of course, 100 years ago, illiteracy was quite high. But now, the education level is pretty high.

  • Romania hasn't had a lot of experience with democracy. Now it is starting to develop.

  • So I’m very optimistic about Romania.

  • Very good! Romanians are usually pessimistic about their country.

  • The people with whom I dealt were quite positive.

We are going to talk in Romanian.

字幕與單字

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋

A2 初級

兩個月就能達到流利程度?並非如此--羅馬尼亞採訪 (Two months to fluency? Not really - Romanian interview)

  • 122 4
    tobosu 發佈於 2021 年 01 月 14 日
影片單字