In this lesson we will listen to conversations at the airport.

課程中，我們將會聽到在機場中的對話

Hello. Can I see your ID and the ticket please?

你好，可以讓我看看你的護照跟機票嗎？

Sure. Here's my ID and my ticket.

好的，在這裡

Thank you. You may proceed to the check-in counter.

謝謝，你可以前往登機櫃位辦理登機了

Good evening. Welcome to A1 Airlines.

晚安，歡迎蒞臨 A1 航空

Please give me your ticket and ID.

麻煩出示機票和護照

Here they are.

在這裡

Thank you. Do you have any check-in baggage?

謝謝，請問是否有托運行李？

Yes, I have one suitcase.

有，一個行李箱

Okay. Any hand-baggage?

好的，那請問有手提行李嗎？

Yes, I am carrying my backpack into the cabin.

有的，後背包我會背著一起登機

Here's a security tag for your cabin-baggage please attach the tag to your bag.

這個是隨身行李的安全識別條碼，請把它繫在行李上

Thank you.

謝謝

Would you like the window seat or the aisle seat?

請問靠窗或走道呢？

I think I will go for the aisle seat this time.

我想要靠走道的

Sure sir. I can give you the aisle seat.

好的沒問題

Thanks. That will be very nice.

謝謝 真是太棒了

You're welcome. Your seat number is 6D.

不客氣 你的座位號碼是 6D

Please take out your laptops and mobile phone and put it in this tray.

請把筆電和手機放到托盤裡

Alright.

好

You can proceed to the security check. Please remember to collect your items after the check.

請接著前往安全檢查 通過後請記得取回你的物品

Thank you, I will.

好，謝謝你

Please empty your pockets and put the contents in the tray, and hand me your boarding pass.

請將口袋裡的東西全部取出並放到托盤上，然後將登機證交給我

Sure.

好的

Please raise your hands and keep them raised while I inspect you.

檢查時請保持雙手直立於空中

No problems.

沒問題

Okay, you're cleared to go. Here's your boarding pass.

好，你可以通過了，這是你的登機證

Thank you.

謝謝

Can I see your ID and the ticket please?

可以讓我看看你的護照跟機票嗎？

Thank you. You may proceed to the check-in counter.

謝謝 你可以前往登機櫃位辦理登機了

Do you have any check-in baggage?

請問是否有托運行李？

I am carrying my backpack into the cabin.

後背包我會背著一起登機

Would you like the window seat or the aisle seat?

請問靠窗或走道呢？

Please take out your laptops and mobile phone and put it in this tray.

請把筆電和手機放到托盤裡

Please raise your hands and keep them raised while I inspect you.

檢查時請保持雙手直立於空中