Placeholder Image

字幕列表 影片播放

已審核 字幕已審核
  • Hey everyone welcome to this new 2min Japan video!

    大家好!歡迎收看新的「兩分鐘看日本」!

  • Today is Valentine's Day, so I decided to talk about: Japanese commercials.

    今天是情人節,所以今天的主題是:日本廣告。

  • If you have any interest in Japan, you know that Japanese commercials are some of the craziest stuff you can find on TV in the world.

    如果你對日本有興趣,你會知道日本的電視廣告,是全世界數一數二無厘頭的。

  • Whether it's taking some really famous actors and turning them into some crazy laughing maniac, into some laser shooting robot.

    不管是找一個知名的演員,把他們搞得又可笑又瘋癲,或是把他們變成雷射眼機器怪。

  • Although to be fair I always thought that Tommy Lee Jones was actually a robot!

    老實說我真的覺得,Tommy Lee Jones 本來就是個機器人。

  • Or to take something as cute as a little dog and turn it into... THAT!

    或是把一隻可愛的小狗,變成那個「東東」!

  • Don't show it again...

    人家再也不要看到牠了...

  • Japanese commercials are really unique, fun, (and) crazy.

    日本廣告真的是太特別、太有趣、太瘋狂了。

  • So today I wanted to show you a few of my favorite Japanese commercials!

    所以今天我要讓你們看看幾部我最愛的日本廣告

  • Here we go!

    來囉!

  • Thank god ridicule doesn't kill, because...

    謝天謝地啊!這些笑梗沒有出人命。

  • Honestly these guys deserve an Oscar, for not laughing out loud during this take!

    說實在的,這些演員都該得奧斯卡獎,因為他們都沒有噗嗤地笑出來!

  • But, I mean, look at it! This is pure gold!

    你看看,你看看!好棒棒得金牌呀!

  • The next one is also really amazing, apparently this guy really loves men!

    下一個也很驚奇,顯然地,這個男的也喜歡男的!

  • Speaking of men, this commercial was definitely made for them!

    說到男性,這支廣告真的是男性們的福音!

  • Yeah sometimes Japanese commercials like to be sexy and tricky!

    有時候日本廣告的橋段很噴血又很愛亂搞!

  • Now everytime there's a girl undressing, I know there's gonna be a trick.

    現在只要有女的要脫光光,我就知道一定又是騙人的。

  • I won't be fooled!

    我不會再上當了!

  • No, no, no, that doesn't work.

    不會不會,這是不可能的。

  • Oh... she's technically a girl.

    她怎麼看就是個女的。

  • I can definitely tell because she doesn't have any p****.

    我看的出來,因為她沒有...

  • Take it off! Take it off!

    脫掉脫掉!上衣脫掉!

  • Oh you mother f...

    你祖母的...

  • Awww now that's really...

    喔!每次都這樣...

  • Fucking disturbing.

    亂搞一通。

  • It's still not as disturbing as:

    亂搞的還不只這樣:

  • But hey what's the most fucked-up commercial you've seen?

    你看過最令人吐血的廣告是什麼?

  • Share it down in the comments!

    請在下方留言處分享!

  • And I'll be seeing you very soon for another 2 minutes Japan Video! Bye-bye!

    我們很快下次再見囉!掰掰!

Hey everyone welcome to this new 2min Japan video!

大家好!歡迎收看新的「兩分鐘看日本」!

字幕與單字
已審核 字幕已審核

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋